路麗華
一個在2008年把骨灰撒在太行山的美國人索萬喜，於20世紀30年代穿越戰爭硝煙重回他生活過的太行山區賑災濟困，如今，憑著當年的歷史老照片，我市作家劉紅慶按圖索驥重走這段愛心之路——
今年是美國友人索萬喜烽火馳援太行山80週年。4月16日至17日，作家劉紅慶帶著美國人索萬喜（美國名Howard Edward Sollenberger，此處為譯名）拍攝於1939年的照片，訪問了和順縣餵馬、三泉、松煙、馬連曲、合山、李家掌、南溝等幾個傳統村落。尋找當年索萬喜烽火馳援太行山的故事，得到了所到之處各鄉村的配合，喚醒了村民關於索萬喜的記憶。和順電視臺跟蹤拍攝了這次尋訪之旅。
索萬喜1917年出生在美國，1919年隨父母來到中國，曾經在遼縣（今左權縣）生活多年。1938年，抗戰爆發的時候，21歲的索萬喜在美國讀大學。當他聽說自己小時候生活的太行樂園遭受日寇侵襲，山裡的百姓慘遭塗炭，他義無反顧地中止了學業，募捐了數萬美金，重返太行山救助災民。1939年3月11日，索萬喜和遼縣的聶至豪、劉春榮、田雄才等一行人到達餵馬村。在索萬喜的文章中，餵馬被寫成“Wu Ma”。當地人說，他們本來的發音就是“Wu Ma”，只有寫出來才是“餵馬”。據說，古代有軍隊在此屯兵餵馬。
索萬喜到來時，村民都逃到山裡去了，索萬喜得到了游擊隊的幫助，在這裡吃了一頓小米飯，並拍攝了一張照片。80年後的2019年4月16日，劉紅慶來到這裡，生於1935年的村民程來玉一眼就認定，舊照片中的地方，就是餵馬村的“拐角樓”。在舊的餵馬村，這裡是繁華所在。平遼公路之前，這裡是遼縣向北的官道。索萬喜徒步而來，經過餵馬村是不錯的選擇。程來玉等村民說，“拐角樓”有過改造，原來坐在臺階上，腳可以晃悠，80年來路面逐漸增高，臺階矮了，但是樓沒有變。從樓的一側望過去，80年前的店鋪還在。劉紅慶和村幹部等六人，模仿索萬喜等六人，照了個像。
接待劉紅慶的餵馬鄉副鄉長杜文廣，他的母親李小籽己巳年臘月十五（1930年1月14日）出生。本來生在前南峪村地主李家，因家中孩子多，出生三天後為三泉村劉家所抱養。當索萬喜來到三泉村救災時，小籽10歲，背上生了瘡，急需救助。索萬喜在1939年3月15日至16日的日記中寫道：“另一個病人，也是一個小女孩，背部有嚴重的感染。她已經進行過消毒處理，不過沒有處理乾淨，從而導致感染。我用乙基氯化物擦拭了她背部的幾個感染處，並將其清洗乾淨。我從三個開口排出了一品脫的膿液。她說她已經好多了。”
劉紅慶告訴記者：“真是意想不到。可惜，我離開和順的時候，杜文廣沒有找到他母親的照片。”不過，在過去很多年裡，母親經常會給他們說，她是被美國人治過病的。一輩子，杜母后背都有疤痕，就是索萬喜所說的三個口兒。
重走索萬喜救災路的第二站是三泉村。村中老者攀援山路，陪劉紅慶找到了當年吃水的幾口井，這裡也是索萬喜記憶非常深的地方。當年三泉村聚集了400多個難民，吃水都困難。索萬喜寫道：“乾燥的天氣導致水井裡的水很少，村民們排著長隊取水。”索萬喜到井臺去調查，52個人排隊取水，而井快乾了。人們每次都要等十分鐘才能把水桶裝滿。
4月16日下午，劉紅慶到了松煙，看到了索萬喜居住過的院子，和群眾舉辦歡迎索萬喜儀式的場地。次日上午，劉紅慶去了李家掌、南溝。可惜，這兩個村莊都已整體搬遷，沒有人，房子正在拆除。而索萬喜描寫非常多的西仁村，因為開採露天煤礦，已經從版圖上消失。
索萬喜救災日記，經過王晉保（Joe Wampler）的編輯，正在準備出版中文譯本。據悉，索萬喜兩年時間內，在太行山區發放了8萬美元的現金或救災物品，覆蓋以遼縣為中心的和順、榆社、武鄉、沁縣等，以及抗戰力量活躍的晉東南地區。在中國工作兩年後，23歲的索萬喜於1940年11月回到美國繼續讀書。索萬喜大學畢業後多次重返中國，或者賑災，或者工作。而在美國，他也以傳播中國文化為職業。索萬喜去世後，他的骨灰於2008年撒回了太行山左權縣。
閱讀更多 看晉中 的文章
