姑蘇好時光，每天聽見有趣的蘇州。
蘇州話很神奇，也很可愛，同時還充滿了無數謎團。哪怕是多少年的老蘇州也不敢打包票自己對吳語瞭如指掌。不信我們來看看，這幾個關於蘇州話的秘密大家到底瞭解多少。
明朝的都城通用蘇州話
明朝創立之初朱元璋定都南京，按說南京通用的語言應該是淮揚話“啊要辣油”，但實際上明朝近三百年間都城裡一直通用的是蘇州話!
翻閱歷史資料，明萬曆時南京土著學者顧起元記載的部分文字，說是南京方言裡形容人長得瘦長叫做“苗條”，好看呢叫做“標緻”，形容一個人苛刻、難搞叫做“疙瘩”……這些顯然有蘇州方言的痕跡。
當時還流行許多蘇州腔調的諺語，比如說‘閒時勿燒香，忙時抱佛腳’；“熱灶一把，冷灶一把’；柴米夫妻，酒肉朋友，盒子親眷’等等。
那麼為什麼明代的首都南京會出現明顯的蘇州話痕跡呢？
其間重要的原因至少有兩條：
一來蘇州話柔糯、雅緻，說起來有派頭，很時髦；二來朱元璋認為京城乃首善之區，居民必須是全國最好的，所以前後多次將數十萬上等階層的蘇州人強行遷入南京，自然蘇州話也就一路帶了過去。
▲明代畫家仇英的南都繁會圖
蘇州話為啥這麼軟？
當年連上海都沒來過的周杰倫御用詞人方文山在歌曲《上海一九四三》裡寫到“說著一口吳儂軟語的姑娘緩緩走過外灘”，可見吳語的軟糯是多麼著名了。
那麼吳方言的代表蘇州話究竟為什麼這麼軟呢？
一方水土養一方人一方語言，有人說水土使然。也有人說不見得，山溫水軟的地方不只有蘇州，但人家說話都不如蘇州這般軟，原因在人身上，在發音方法上。
比如蘇州話聲調的類型就很特別，很多字的發音是曲折的，不像普通話裡就是單一的一聲。
“照、瘦、凍”(去聲)這幾個字的聲調用蘇州話念起來就是“照、瘦、凍”，很明顯你能感受到先降後升的曲折，聽起來自然比直降調的發音“軟”。
多字組合時聲調變化就更多了，蘇州人念起來抑揚頓挫，就好像詩朗誦一樣。
比如“好人”“九勝巷”，都是先降後升，這些組合還有吐字輕重的分別，一般是前一個字重，後一個字輕，節奏感明顯，也強化了“軟”的音樂感。
在表達方式上，蘇州人也習慣“婉轉”，就連吵架也很斯文，“奈阿要討罵啊？”、“阿要請奈吃記耳光?”這種客氣的吵架方式真是世間罕見。
多少蘇州話只會說不會寫？
蘇州話，平時大家都會用到，也說的很利索，就是偏偏不會寫。
Fiao(覅)，意思是不要。讀起來是把“弗要”兩個字連讀；qiu(恘)，形容人性格惡劣，不正經；yang(煬)，形容火燒得很旺；on(齆)，鼻子塞住的意思，普通話裡讀weng；kang(囥)，蘇州話裡把東西藏起來，就叫做“囥”；m(渳)，小口品，一般用在喝酒的時候；yang(烊)，融化的意思。
有些詞的來頭你知道嗎
蘇州話裡還有一些詞，經過一番尋根溯源，你會發現還大有來頭。
“來三”，是蘇州人常用的一句俗語。意思是行，可以。
這“來三”一語，也有個出典。傳說，在明朝某個時期，朝廷腐敗，官場黑暗。有一年科舉考試，考官做了規定，凡進入考場後，每人需繳白銀三百兩，否則退出考場。有個考生進入考場，坐在“來”字三號，監考官走到考生身邊，戲謔地說：
“你坐在來字三號，正巧啊，來三百兩吧。”考生急忙付出白銀三百兩，發榜之日，果然高中。此後形成慣例，凡舉行考試，考生進場後先付考費白銀三百兩。之後縮成了“來三”兩個字，成為一句隱語，意思是來三百兩白銀。
蘇州話裡還有一個問題也很奇怪，沒有“喝”這個詞，什麼都叫吃，固體的東西叫吃，吃飯、吃麵包、吃肉，液體的東西也叫吃，吃茶、吃粥、吃湯，連氣體都叫吃，吃西北風，吃香菸，真是很稀奇。
這些蘇州話的秘密你都瞭解了嗎？你還知道蘇州話裡有哪些神奇的事嗎？
閱讀更多 姑蘇好時光 的文章
