任期过半，特朗普敢说（满嘴跑火车）敢做（超级变脸王）的形象已深入人心。可是呢，，在某些方面，自诩将是美国最伟大总统的特朗普也不得不认怂。
托马斯·伍德罗·威尔逊总统，曾带领着美国人民打赢了第一次世界大战，还因此获得了诺贝尔和平奖。工作日程满满，却对高尔夫情有独钟，在两任总统任期内，打了1200多场球，相当于每两天打一次球。
因为高尔夫，他结识了第二任妻子伊蒂丝·高尔特，据称是宝嘉康蒂（迪斯尼动画片中印第安公主的原型）的直系后代。高尔特回忆，威尔逊当时刚下球场，浑身湿透，鞋子上也满是泥浆，俩人在白宫的某个转角“一撞钟情”。男鳏女寡，干柴烈火，当年的10月就步入了婚姻的殿堂。
威尔逊打球不论季节，风雨无阻。为了方便在白宫草坪的雪地上打球，他还让特勤局的人将球涂成了黑色。
在国会上发表对德宣战演讲当天，以及1919年参加巴黎和会时，他也没落下一场球。可以说在因中风致瘫前，打球一直是他生活的一部分。
特朗普参加大选时，曾攻击奥巴马不务正业，经常打高尔夫。宣称如果他当选，球场的门朝哪边开他都不知道，因为忙着为美国人民谋福利，自己根本没有时间打球好吗。然而任期过半，他已经打了150多场球，而奥巴马的记录是8年两任306次。
作家里克·莱利在自己的新书中抨击特朗普讲话不靠谱，称如果特朗普停止说谎，那就相当于“飞鱼”菲利普斯突然不会游泳了。傲娇小公举特朗普发推回怼：莱利，你小子很不好，文章写得很不老实。
威尔逊能做到工作娱乐两不误，特朗普是得好好学习了。不过，人家特朗普也是有强项的，发推王这个称呼总是妥妥的，跑不掉了。
分享到:
閱讀更多 譯眼看美洲 的文章
