1979年，臨汾蒲劇院青年蒲劇團任跟心（後排左）、李小青（後排右）、郭玲（前排右）在平陸蒲劇團學習《火焰駒·賣水》後與平陸蒲劇團賈玉蓮（前排左）合影留念。（照片由平陸戲迷西嶺雪提供，在此表示感謝）
蒲劇《火焰駒》，整理改編傳統劇目，又名《雙傳信》、《大祭樁》，含折戲《賣水》、《表花》、《販馬》、《打路》、《祭樁》等。改編本事源於傳奇《賣水記》及清代陝西劇作家李芬桂碗碗腔《火焰駒》。敘北宋時，北狄反，奸臣王強因與李壽不和，遂薦李子彥榮掛帥出征，自做運糧官。彥榮因糧草不濟被困北狄，王強乘機誣其投敵，李壽被囚入獄，家產抄沒。彥榮之弟彥貴，投岳父黃璋求助。黃見李家被抄，昧卻婚事。 黃女桂英見彥貴賣水度日，遂與丫環梅英暗約彥貴花園贈金。黃璋聞之大怒，殺死梅英，嫁禍彥貴，官府將其問成死罪。桂英連夜奔赴刑場，路遇彥貴母、嫂。李母 杖責桂英，並斥其父女同謀。後經桂英說明詳情，婆媳同赴刑場。馬販艾千，聞知李家冤案，乘名馬“火焰駒”急赴邊關給彥榮報信。彥榮得報領兵還朝，劫刑場， 殺王強，全家團圓。
上世紀50年代，韓樹荊改編本《火焰駒》由平陸蒲劇團演出，首次將《表花》由眉戶改為蒲劇，被戲劇家田漢贊為“動人一出《火焰駒》，鼓舞人民爭先鞭”。1962年，韓樹荊又與趙乙合作改編《火焰駒》，由晉南蒲劇院青年團首演。1979年，韓樹荊再次改編《火焰駒》，由平陸蒲劇團演出，主演譚蘭英、楊果娃、馬恩省、候逢旺等，劇本先後榮獲運城地區國慶三十週年獻禮演出整理改編一等獎和1980年-1981年山西省優秀劇本評選二等獎。1987年夏天，平陸縣蒲劇團《火焰駒》在運城建工劇院連演十餘天，觀眾踴躍，座無虛席。其間，不斷有外地同行前來學習取經，《運城報》和電視臺還作了專題報道。
此劇生、旦、淨、醜行當齊全，唱做工並重。其中《賣水》《表花》《販馬》《打路》《祭樁》等折戲常單獨演出。筱蘭香（田鬱文）、王秀蘭、梁惠芳、譚蘭英、任跟心、吉有芳的《表花》，楊李敬、閻逢春、王水玲、候逢旺、郭澤民的《販馬》，薛三勤、景雪變、王青麗的《打路》，均膾炙人口。有清光緒十五年咸陽永盛堂《李彥貴賣水》折戲刻印本。現存版本：①原本分收《山西地方戲曲彙編》第七集、《蒲州梆子傳統劇本彙編》第二十集；②改本收運城行署文化局、運城劇協編印的《蒲劇優秀傳統劇本選》。現演出此劇的有臨汾蒲劇院蒲劇團、臨汾小梅花蒲劇團、鹽湖區蒲劇團、運城市青年蒲劇團、平陸蒲劇團、陝縣蒲劇團等。
閱讀更多 蒲劇那些事 的文章
