每一任泰國國王都有一個鄭姓的中文名,這還和我們中國有很大關係

現任泰國國王拉瑪十世,瑪哈·哇集拉隆功,中文名叫鄭冕。以及備受愛戴的上任國王普密蓬·阿杜德,也有個中文名叫鄭固。再往前看一看歷史,發現卻克里王朝的歷任國王都有一箇中文名。為什麼泰國國王都有一箇中文名?這又與我們中國有什麼關係?

每一任泰國國王都有一個鄭姓的中文名,這還和我們中國有很大關係

瑪哈·哇集拉隆功(鄭冕)

泰國作為中國的鄰國,不管是歷史上還是現在兩國交往都十分密切,歷史上更對中國俯首稱臣。泰國國王大都有中國血統,說是中泰混血一點也不過分。泰國吞武裡王朝末代國王達信,就是中國潮州後裔,中文名鄭信。而後卻克里王朝的拉瑪一世,其母是華商之女。此外,卻克里王朝的國王大都喜歡迎娶華商之女為妻,所以泰國國王基本上多多少少都有華人血統。

每一任泰國國王都有一個鄭姓的中文名,這還和我們中國有很大關係

普密蓬·阿杜德(鄭固)

而泰國國王有中文名字的傳統還要追溯到卻克里王朝建立的時候。在吞武裡王朝時,達信為了與當時強大的清帝國搞好關係,所以寫信請求乾隆皇帝冊封他為暹羅國王,自稱清帝國臣屬,進貢北京。

每一任泰國國王都有一個鄭姓的中文名,這還和我們中國有很大關係

達信(鄭信)

1782年吞武裡王朝發生宮廷政變,達信被殺。從柬埔寨前線率大軍回都的卻克里將軍掌握政權,建立了延續至今的卻克里王朝(曼谷王朝),史稱拉瑪一世。由於拉瑪一世是通過政變建立的新王朝,其王位合法性存在疑問,並且不想讓清皇帝知道吞武裡王朝已經覆滅。所以拉瑪一世上書乾隆,稱自己是鄭信之子鄭華,請求冊封,乾隆帝沒有懷疑,封他為暹羅王。

每一任泰國國王都有一個鄭姓的中文名,這還和我們中國有很大關係

拉瑪一世(鄭華)

從此以後,每一位泰國國王登基都要上書清王朝,並請求冊封,而上書信中的名字都是鄭姓的中文名。後來隨著清王朝的衰敗和覆滅,國王就不再請求冊封,但是中文名字卻一直保存下來,成為一種傳統和王權合法性的象徵。

每一任泰國國王都有一個鄭姓的中文名,這還和我們中國有很大關係

泰國國王中文名的傳統表明了中泰兩國一直以來的密切關係,也希望作為鄰國,兩國未來也能保持緊密的合作和密切的關係,促進兩國共同發展。


分享到:


相關文章: