我喺村姑
首先纠正一下：如来不是不敢让孙悟空翻出手掌，而是不能让他翻出去，因为这个赌约，如来绝对不能输，假使如来一旦输了，牵扯甚大，虽然不敢说给西天带来浩劫，但是带来很大的影响是肯定的。
我们都知道的，《西游记》能成为四大名著之一，所表达的东西绝不是表面的那么简单。对于说：“如来为何不敢让孙悟空翻出手掌？翻出手掌会给西天带来浩劫？”这个话题我们可以从以下几个方面进行分析。
首先我们来看当时的环境：孙悟空大闹天宫，闹的天庭鸡犬不宁(从原著来看，以及后来取经路上的遭遇来说，孙悟空要想把玉帝赶下台，根本是不可能的事)，玉帝虽然不惧怕，但仍然不堪其扰，不采取点措施的话，天庭的威严何在？在这样的背景下，玉帝差人去宣如来佛祖降服妖猴。如来一收到消息，马上赶来了。于是展开的赌约，如来说：“我与你打个赌赛：你若有本事，一筋斗打出我这右手掌中，算你赢，再不用动刀兵苦争战，就请玉帝到西方居住，把天宫让你；若不能打出手掌，你还下界为妖，再修几劫，却来争吵。”当时的情况是如来作为五方五老之一——玉帝的下属竟然敢答应：如果赌输了，叫玉帝把天宫让出来，搬到西天去住，这明显不符合常理，这等于是替领导做主了，这种事情一旦开口，如果没有十足的把握赢，一旦输了，无论结果如何，玉帝能不能让出天庭，如来都将颜面扫地，威严尽失，先不说玉帝会不会轻饶，如来的对头也势必会借机打击如来的势力，西天极乐世界会发生动乱，引起浩劫也未可知，所以如来绝对不能输，即使耍手段也不能输。
其次就是从所谓的西天取经是如来布局已久的阴谋论该说：佛派想要扩张，就必须要布局，布局要实现的手段就是西天取经。孙悟空作为西天取经的内定人选，以现在无法无天的性格，肯定不能老老实实的保唐僧西天取经，必须要教育，往佛门引导。就是说把孙悟空压在五行山改造是取经计划的一部分，要想实施，如来打这个赌必须要赢，如果不能赢，取经人选定不下来，佛派扩张的计划就有可能泡汤，对于佛派的激进分子来说不亚于大的打击，影响内部的士气，造成严重后果。
最后还是说佛派扩张的另一方面来说：有可能孙悟空的出生其实是佛派刻意的安排，包括后来的拜师学艺，大闹天宫，都是佛门的计划。有这样一句话隐隐透露出不寻常的信息：当如来驾临天宫，和孙悟空打赌的时候，说了句暗号：“休得胡闹，免得遭毒手，可怜了你的本来面目。”这句话最让人疑惑的就是:孙悟空的本来面目。这句话说明了，如来和孙悟空绝对有关系，也许菩提祖师的出现也是如来的安排，甚至就是如来自己。这种种迹象表明了如来和孙悟空之间不寻常的关系。至于打这个赌，可能也是如来和孙悟空之间的某种约定，可能说本来面目就是暗语，孙悟空一听明白了，这个赌不能赢，就是如来必须赢，不然会破坏他们之间的约定，牵扯到整个计划。
以上几点分析纯属个人观点，不喜勿喷！
嗜情煞血3
这问题问得就像孙悟空一定能翻出如来的手掌一样……
如来是玉帝召来的，玉帝没有明确说如来要做什么（电视剧里的不是原著），如来屁颠屁颠赶到后，看到孙悟空已经被围个水泄不通，就出声点（提）化（醒），但孙悟空当时不知是怒火攻心失了理智还是出于其它考虑完全不鸟如来，如来只能用计让孙悟空脱出天庭众将的包围圈到自己手上，这样才能护孙悟空周全。这段可以看出不论菩提是不是如来，但是如来和孙悟空肯定有香火之缘，这也是玉帝单召如来过来解决孙悟空的原因。不然那么多神佛，一个木奎狼都可以教孙悟空做人，为什么独独叫如来过来呢？
最后，即使孙悟空真的翻出手掌就能在西天撒野了？彌勒佛的一个童子化为的黄袍怪就够孙悟空喝一壶，还有“佛经东传”总策划兼执行导演观音大士，哪个是孙悟空能独力摆平的？祸害西天？醒醒吧。
守竹园的老熊
不是不敢，是能让他翻不出去。
一、让他翻不出去，才能让他压在五指山下。这是根据剧情需要，或者是小说构思。
二、如果让他翻过去，一个刚出生的石猴，天不怕地不怕，他就无法驯服。不知道他上面还有一个如来，还有一个能让他害怕的人。
三、如果翻过去了，就没有西游记了。
