楊穎的英文名Angelababy是什麼意思?外國人偷笑,網友:太丟人了

楊穎的英文名Angelababy是什麼意思?外國人偷笑,網友:太丟人了

大家都知道楊穎的英文名字叫做Angelababy,中文名字叫做楊穎,但是卻很少有人知道她的中文名字,baby也是在跟黃曉明結婚之後才逐漸的有了知名度和名氣,如今也成了國內的一線女星,提到她也不得不說《跑男》這個節目,就是因為baby加入了這個團體,baby才開始大火的。

楊穎的英文名Angelababy是什麼意思?外國人偷笑,網友:太丟人了

不知道還有沒有網友記得有一期跑男邀請到了外國的嘉賓呢?當外國嘉賓聽到楊穎的英文名字之後就開始大笑,這個場景當時還讓現場的人很懵逼呢!

楊穎的英文名Angelababy是什麼意思?外國人偷笑,網友:太丟人了

楊穎的英文名Angelababy是什麼意思?外國人偷笑,網友:太丟人了

當時是《復仇者聯盟3》剛剛上映的時候,《跑男》就邀請了電影中的幾位主演到達了現場,那一期收視率還是很高的,當時他們到這個節目還是很禮貌客氣的,嘉賓和跑男團的成員也都在互相介紹,一開始還在誇讚鄧超,因為之前看過這個節目,但是到了baby的時候,他一聽Angelababy這個名字,整個人看起來都十分的驚訝!

楊穎的英文名Angelababy是什麼意思?外國人偷笑,網友:太丟人了

楊穎的英文名Angelababy是什麼意思?外國人偷笑,網友:太丟人了

雖然Angelababy這個名字我們自己翻譯過來都說成是“天使寶貝”的意思,但是因為這在外國人的語言方式問題,“Angelababy”這是一種對於夜店舞娘的稱呼,就是那種脫衣舞鋼管舞人員和性工作人員,因此這個名字,在國外幾乎是沒有人會用的,當網友知道名字的意思之後都覺得,baby這次簡直是丟人丟到家了。

楊穎的英文名Angelababy是什麼意思?外國人偷笑,網友:太丟人了

楊穎的英文名Angelababy是什麼意思?外國人偷笑,網友:太丟人了

雖然baba的名氣很大,但隨之而來的招黑體制也是讓不少人討厭,明明演技很差,作品還一部又一部,畢竟《孤芳不自賞》中她的尷尬演技也是讓不少人都目睹了她的功底,全程除了瞪眼就是皺眉,不僅如此還是能用替身的絕不自己上,這也不怪網友總是黑她了,而她這些年唯一能拿出手的也就是《跑男》了,只能說她還是適合做綜藝節目,畢竟這個不需要考驗演技,只用美就行了。

楊穎的英文名Angelababy是什麼意思?外國人偷笑,網友:太丟人了

不過最近黃曉明還處在風波之中,這樣的情況下楊穎還能不能嚮往常一樣在娛樂圈順風順水也是一個問題,畢竟沒有了黃曉明的支持,就只能靠她自己了。


分享到:


相關文章: