我常覺得法語中的一些地名，中文譯得真好，比如:楓丹白露、香榭麗舍，看到這些譯名就會引起你的遐想。普羅旺斯也是一個，不但讀來朗朗上口，聯想到那滿山遍野的紫色的薰衣草，好感便油然而生。年盛夏之季，終於到達了這令人神往之地。
普羅旺斯是一個地區名，古代幾乎法國南部沿海、北至阿爾卑斯山的廣大地區皆可稱為普羅旺斯。其後幾經變動，從上世紀60年代確立普羅旺斯一阿爾卑斯大區後，普羅旺斯比較明確是指法國地中海沿岸，東起瓦爾河、西至羅納河的阿爾卑斯山以南的地區。
這個地區盡得地中海氣候溫暖溼潤之利，蔚藍的大海、明媚的陽光、蜿蜒的山脈、蒼涼的古堡，吸引了無數遊客紛至沓來。尤其英國維多利亞女皇來此度假，住過一個寒冬之後，更是聲名鵲起，英國人更將這一地區視為他們心中的度假聖地。英國著名詩人史蒂文森在這兒“度過了他一生最愉快的時光”。
文學家梅爾在《重返普羅旺斯》中寫道:“普羅旺斯作為一種生活方式的代名詞，已經和香榭麗舍一樣，成為令人神往之地”。普羅旺斯成了一種盡情享受大自然的、慵懶的生活方式的代名詞了。近代隨著工業化、城市化的進展，人們似乎越來越嚮往這種普羅旺斯式的生活方式。普羅旺斯地區的旅遊業迅速興起，遊人交口讚譽，稱這一地區為“藍色海岸線”;稱沿岸的從馬賽到戛納、到摩納哥，為地中海明珠。
馬賽，法國的南大門馬賽在法國南部地中海沿岸，羅納河口。馬賽人口120餘萬，為法國第二大城和第一大港，羅納河口省省會。馬賽海上交通發達，當航空業未興之時，亞非各國人土赴歐多由此港登陸。上世紀20、30年代我國留歐學生大多在此上岸。馬賽建城至今已有2500多年曆史，市內古蹟遍佈、古風盎然。
作為法國第二大城，新城區亦是高樓鱗次櫛比、車水馬龍。馬西利亞港，今稱老港，東西長800米、南北寬250米，呈長方形的港區，在馬賽市區中心地帶。如今航運業務已移新港，此處乃成私人遊艇停泊的港灣，據說盛時泊有3000多艘。蔚藍的大海、白色的遊艇、土黃的古堡，不但在顏色上相映成趣，也是自然與人力的交融，歷史與現代的對話。
當然除了遊艇還有魚市場、海鮮店和到處都是的酒吧、咖啡館。我們一行在老港的中餐館中品嚐了地中海的魚，只覺肉質較粗，未覺如何鮮美。市區的古蹟有建於900年前的拉馬若爾大教堂、700年前的聖維托克大教堂。最引人注目的是加爾德聖母院，初建於1214年，加爾德聖母院建立在一座山頂上，海拔162米，故在馬賽，只消一抬頭便可見聖母院金光閃閃的大圓頂和立在主建築頂部高達9.7米的鍍金聖母像。
在馬賽市區幾乎各個角度都清晰可見，夜晚在燈光照耀下更顯輝煌，並已成馬賽的城市標誌，遠航的船員看到山頂上的聖母像，便知即將回歸故里。而聖母像臨港而立，亦有保佑航海平安之意，一如我國東南沿海一帶民間傳說之媽祖娘娘一般。而且在聖母院的大堂內置有許多船隻模型，供信徒祈禱家人航海平安之用，亦證我所言不謬。
是日傍晚已是華燈初上，臨窗繪馬賽風光一幅，小山頂上即此“媽祖廟”。馬賽的古蹟尚有在拉卡納比耶爾大街的隆尚宮，是一座建於1893年的融巴洛克、羅馬及東方風格為一體的建築。隆尚宮雕塑精美，噴泉引人入勝，但它並不是真正意義上的宮殿，因為法國皇帝並未來此住過。如今為歷史博物館與美術館所用。另一處大有名氣之古蹟為在馬賽外海伊夫島上的伊夫堡，距老港只約15分鐘的航程，在老港岸邊隱約可見。
伊夫堡原為海岸炮兵所用，建於1524年。其後改作監獄，曾在此囚禁過許多王公貴族、政治犯、新教徒。海上孤島，又有重兵把守，囚犯幾不可能逃脫。不過大仲馬的《基度山伯爵》卻是描寫了其主人公丹蒂斯便從此地獄中成功逃脫，並復仇的故事。所謂地以文名，此地從此名聲大噪，1890年伊夫堡開放供人參觀，還特意建造了兩間相鄰的囚室和穿牆的秘密通道，以附會故事。
屬於普羅旺斯的馬賽，是慵懶的、散漫的，隨處可見的酒吧、無奇不有的塗鴉、喧鬧到凌晨3點的“迪吧”可以證明。但馬賽也是正義的、認真的。二戰期中馬賽港中的法國海軍艦艇，集體自沉，絕不降敵，體現了法蘭西的民族精神。大革命時期，攻入巴黎皇宮的馬賽兵團所唱的《萊茵戰歌》，即今日之法國國歌《馬賽曲》。
閱讀更多 一酷動漫 的文章
