爆哥在肝文明6到天亮时，也曾被其中引用的一些名言闹得摸不着头脑，今天爆哥就带大家来考据一番吧。
早已沉浸在文明6战火中的玩家们，会不会依稀记起，在你刚刚诞生在这片盘古大陆的最初，花了几回合研究完采矿科技后，遥远的天空时不时会有一声低沉的呼喊——"不要一错再错！"
如果你是新玩家，你会不会因此而疑惑？会不会就此失去信心？这句话到底表达了什么，是不是游戏在劝退你，还是埋藏着什么更加惊人的阴谋或者彩蛋，爆哥在初次听到这句话时，一点都想不通，为什么爆哥挖个矿就一错再错了呢？
直到有一天，爆哥找到了英语原文。当你发现自己掉坑里了，就别继续往下挖了。其实这是一句吐槽的话，别挖矿挖着挖着把自己给埋了，中文翻译呢太过于意译，反而让人找不到和挖矿的联系点，而爆哥因为文明对这个威尔·罗杰斯也产生了兴趣，为什么文明会选择这个家伙的话对游戏进行官方的解释或者说调侃？
没等爆哥去查找，在畜牧业爆哥又和罗杰斯相遇。
西方人很喜欢狗，狗以前是工作犬，这里跟畜牧业有关的，就是牧羊犬啦，到了现代，狗不仅仅是他们的宠物，甚至还是家庭成员，被当成儿子对待，罗杰斯这里应该是谈及狗狗的贡献，只是我们的翻译太过直白，不够接地气，爆哥一开始不懂还以为文明是要我们死后留在人间陪我们的狗狗呢。
爆哥印象比较深的还有采矿时关于矿工妻子的一句话，刚开始没理解含义的时候，爆哥一度认为文明要我们在挖矿时也要看好妻子。（手动滑稽续命）
矿工说到底是份非常辛苦的职业，不光一直干体力活，工作环境差，还极具危险性，这也就算了，关键是文明你怎么打起矿工妻子的主意啦？做矿工妻子，在文明看来也不是个明智的选择，丈夫都不着家，整体独守空房，最后还要陪着他，还要给矿工妻子这个群体增添信任感，爆哥不懂这里的引用到底有没有"背后"的含义，索性又去找原文。
然后爆哥发现这次文明说话只说了一半，这明明是在夸母亲的怎么文明到你这里成了花里胡哨的见解呢？
那么，身为观众老爷的你，对于你来讲，你在文明系列游戏中印象最深的引言是什么？不妨留言告诉爆哥和其他小伙伴哦~
最后，记得关注一波爆哥，游戏，我是认真的！
閱讀更多 爆哥解說 的文章
