从事英语教育的人,你给学生听写单词时是读汉语好,还是读英语好呢?

潇洒的杰杰卡


一个完整的英语教学分为两个部分:

1 能够中文翻译英文

2 能够英文翻译中文

这两者的重要性都是一样的。

所以在课堂上,既可以讲中文词汇让学生翻译中文意思,也可以说英文词汇让学生猜中文意思。

这两个过程,中翻英更简单一点,因为中文是一听就懂,大脑会直接搜索英文词汇。

英翻中则难一点,学生的耳朵还需要先辨认出老师在讲什么音节,然后大脑再搜索中文意思。如果学员发音知识不过关,耳朵都不知道老师在讲什么音节。


海涛英语


给学生听写单词,到底读汉语好,还是读英语好?

我觉得各有各的好。

我个人在教学实践中,一般读英语比较多。原因之一,听写时读英语,比较有利于培养学生音形结合的背单词习惯。

原因之二,学生平时英语听得太少,能说英语的时候,还是尽量多说英语,尽量让他们多听,对他们的听力提高有帮助。

但是,我偶尔也会读汉语意思是让学生写出英语单词和词性。

有时候我还会让学生自己默写单词。

甚至有时候我让学生做单词版的一站到底的游戏。

听写单词的方法可以是很灵活的。老师可以根据教学实情灵活运用。


英语高级教师熊老师


\n

{!-- PGC_VIDEO:{"thumb_height": 480, "thumb_url": "dc2000096ce5354e1d2c\

崇斌哥哥


呵呵,这个问题啊……这么说吧,我做学生的时候喜欢老师报中文,因为听力不好😄不过现在我做老师,都是报英文,要求写的是英文加中文。不是我欺负学生啊,有一次我发现有个娃,初中的,单词都背了,但是题都做不好。我在讲的过程中发现这娃题都看不懂。我就奇了怪了,单词听写都没问题啊,怎么放句子里就看不懂了,就是连词成句式的翻译也能猜一点吧?问了才知道,人家背单词就是背单词,中文是不背的,词性更不用说了。好吧,从此我就报英文了,还要求把中文也写上,有时要求词性也写。


海音15


个人观点,对于低年级的学生来说读英语,高年级的学生读中文。

低年级的学生刚刚接触音标和发音,而且课本后的单词表有音标,通过发音来记简单的单词是很有效果的。考试中也有辨析语音题。有些学生还会在校外补自然拼读。但是对于高年级的学生来说,需要的单词量很大,在实际中需要会运用单词,比如阅读和写作,就一定要让学生掌握每个单词的意思,所以听写要严格要求。


看不见的冰山111


小学生,用汉语听写。

初,高中,英语听写。


Sukyoo


当然读汉语写英语,背单词可用App步步背单词,直接来背


分享到:


相關文章: