我以前总觉得自己家乡方言好土啊，声调、语气、文白异读。所以我几乎很少讲家乡话。
在外面游荡的时候，喜欢融入到当地的语言中，尤其是那些好听的方言体系，譬如粤语。
当年我初到广州工作，住在广州最大的出租车公司旁边，那种车体涂装成黄色的广骏出租车。他们的口号很好玩，叫做“我们是黄的”。我一般早晨会在路边叫一辆广骏出租车去体育西路上班。十多年前普通话在广州很不普及，不像现在广州人的“煲冬瓜”已经切换自如，甚至连香港讲普通话的人也越来越多。所以一上车，就会跟司机用粤语讲出目的地。
有次周末晚上我叫了一辆车去酒吧跟朋友汇合，跟师傅说：唔该，去某某狗吧！结果师傅狂笑不止，教育我说酒吧的酒的发音不同于数字九。我脸皮厚，不以为意，现学现卖，当场就记住了。
其实最开始学广东话是怕买东西被当外地人宰割，所以去菜市场来来回回就学会了那几句：呢个几钱啊？平哋啦？果个牛腩点整嘎？新唔新鲜？
粤语是古汉语的活化石，有很多用法和字词都保留着古早味。有一些跟我们家乡的方言，有相近之处。比如说：吃喝的喝，我们方言也叫：哈。
高青方言属于北方话，汉藏语系的汉语语族。有一些方言，现在想来，倒颇为可爱，而有一些在曹雪芹的《红楼梦》里则随处可见，譬如：“吃絮了”的絮，意思是腻了、烦了，我们方言也用这个字，不过读音是阳平（二声）；还有一句“省得到了跟前儿扎煞手”，扎煞是个动词也用作形容词，意思是张开、摊开的意思，扎煞手就是摊手；还有常出现的“小厮”，指的是未婚的年轻男子，多被派来使唤做些体力活儿的年轻人。
我们老家会把蚂蚁叫做“米羊”，形容植物生长茂盛葳蕤叫做“枝生”（生字读轻声），植物枯萎的样子被称为“叶嫣”，气球被称为“洋茄子”，“坐窝”指的是“原来”，“夜来后晌”是“昨天晚上”。面条煮久了黏在一起，我们叫“糗”。
还有一些形容词带着浓烈的既视感和情绪，譬如形容红，我们叫“彤红”、黑色不是乌黑则是“哄黑”或者“黢黑”，白色则被开心地称为“俏白”。
还有一些动词也能看出过程，比如修理，我们叫扎裹。迷失方向，则是“掉向”。笑，则是“欢气”。
一些影视作品里，偶尔会用到北方的方言。《卧虎藏龙》最适合讲一些口语化的方言，其中有一幕，是玉娇龙和俞秀莲初见面，在贝勒府的书房里。玉娇龙答领俞秀莲过来休息的管事得禄的话，有一句是：“我是府上今儿的客”，其实这个客的读音不应该读做ke而是kei。一直在脑海里回放配了正确读音的画面，总觉得，那样读出来的台词才真是古香古色又接着地气。
离开家久了，听得看的多了，反而兜兜转转在一些场合看到了方言，反而觉得好熟悉好亲切了，有些虽然粗鄙，但听听看看说说还是很有意趣的。不过现在说方言的人越来越少了，也许某一天大家都不再用方言甚至口语化也会渐渐消失。
一想到每个人的嘴里都像带着一台打字机，忍不住欢气。
扫描二维码 关注淄博城市发展的每一个角落
閱讀更多 淄博二三事 的文章
