日头儿：是洛阳话，但字典上不这样认为，解析的是：日头，指日子;天(多见于早期白话)或指白天(多见于早期白话)。见《新编五代史平话·梁史上》:"过了七十个日头， 有苗归服。"在中国的非官话方言，如赣语，徽语，吴语，晋语，湘语，粤语等方言中依然使用。语言专家忽略了洛阳人也说“日头儿”。
洛阳人说过生活还是：过日子儿，无非加了儿化音，说“日头儿”指的是太阳：今儿个，日头儿真毒啊，快热死个龟孙啦。你咋恁缺心眼儿哩，不会站在凉荫地儿，死禁子货，为啥非要立在那日头地儿....
今儿晌午，日头儿真毒，脊梁都晒脱皮啦....真大日头儿，不干了，歇歇吧，明儿看天儿再说，东边的日头儿还多着哩。
夏天空旷的田野叫：日头地儿。冬季有太阳的空地叫：柔地儿，大家坐在那里聊天叫：晒暖儿。
过去的老洛阳人一般不说太阳，就说：日头儿。
分享到:
閱讀更多 洛陽車人 的文章
