洪头菜
金庸小说的一个特点是越长的越好看，人物繁多，故事一环套一环，高潮迭起精彩纷呈。
其实最早的武侠小说影视化最成功的，还不是金庸而是古龙，上个世纪七八十年，电影业方兴未艾，古龙的小说因为其诡异的情节，和电影高度契合，古龙的小说一般篇幅都不很长，几十万字，很适合改编成电影。
上个世纪有一段时间，古龙加上导演楚原演员狄龙，三个人就是电影票房的保证。
演古龙小说出名的还有导演尔冬升，因为主演古龙小说改编的电影《三少爷的剑》而一举成名。
不过后来电视开始走向寻常百姓家，古龙小说的优势就不如金庸的明显了。
金庸的小说一般都是鸿篇巨制，就是完全按照书上的情节走，不必增加剧情都能拍满四十集的电视剧。
古龙的小说因为留白太多，反而要大量注水，才能灌满几十集电视剧。
像焦恩俊版的《小李飞刀》，也是加了很多剧情才让这部剧丰满起来。
说到原创剧情，最好玩的我觉得就是新加坡有一部电视剧叫《莲花争霸》，把金庸的《笑傲江湖》和古龙的《流星蝴蝶剑》两部小说杂糅起来，主题曲是罗文唱的《江湖路》，一开口就觉得很炸裂：
- 无怨无悔我走我路
- 走不尽天涯路
- 在风云之中你追我逐
- 恩怨由谁来结束
大概现在没人敢这么搞，把金庸古龙糅合到一块儿拍一部作品了吧。
金庸被翻拍最多的就是射雕三部曲，天龙，笑傲，鹿鼎记，另外像飞狐外传经常和雪山飞狐一块儿拍，这些作品其实角色塑造的很成功，知名度高。
而像《白马啸西风》《鸳鸯刀》这种短篇，限于篇幅很少有人拍成电视剧，《侠客行》拍过几版电视剧，最有名的是梁朝伟演过一个双主角的《侠客行》，邓萃雯饰演女主角。
《连城诀》翻拍的更少，我记得唯一看过的电视剧是吴樾主演的。
这部剧很好玩，有很多大咖参演，像舒畅饰演的水笙很贴近原著，舒畅演过很多好电视，就是半红不红的。不过最好玩的还不是舒畅和吴樾，而是演大反派花铁干的是六小龄童。
六老师的花铁干可谓他《西游记》后又一个经典角色，塑造的入木三分。
花铁干和狄云有很多对手戏，我们知道六老师这辈子最重要的角色是86版《西游记》中的孙悟空，而吴樾在拍完《连城诀》6年后，在张纪中版的《西游记》中也饰演了孙悟空这个角色。
这版《连城诀》中吴樾和六小龄童的对手戏，可谓孙悟空对孙悟空，而且还都是真的。
都是金庸的小说，《连城诀》《侠客行》的翻拍照着其他几部在数量上少得多。
我觉得一个主要原因是主角的性格比较模糊，狄云是个老实的乡下孩子，石中坚前半生不知道自己是谁，江湖路都是被人推着走，这俩人比起金庸小说的其他角色来，不如杨过偏激激烈，不如乔峰豪气干云，不如韦小宝的狡诈机灵，存在感略低。
和《侠客行》体量差不多的《飞狐外传》因为胡斐，程灵素，袁紫衣塑造的成功，在金庸小说宇宙中，知名度一点不低于那些鸿篇巨制大体量小说的主角们。
谢谢 悟空小秘书 的邀请
=============
文：薛白袍
薛白袍
主要有小说的流传度、投资商的商业考量两方面因素。
一提到金庸的小说，估计大家首先想到的是《射雕英雄传》《神雕侠侣》《天龙八部》《笑傲江湖》《天龙八部》这些代表作，而很少有人会想到《连城诀》《侠客行》这样的作品。我分析这里主要有两方面的原因。
1、《射雕英雄传》《神雕侠侣》的流传度远远高于《连城诀》《侠客行》。
很多人是从电视剧开始接触金庸的武侠世界的，而1983年香港TVB翻拍的《射雕英雄传》（黄日华、翁美玲版）则是让国人印象最深刻的电视剧之一。正是这部电视剧在中国大陆的热映，才逐渐让观众了解并喜欢上了金庸的武侠世界。人们总说，第一次是最美好的。我还要说，即使事实上不是最美好的，后来回忆起第一次也觉得是最美好的。《射雕英雄传》就占据了这个“第一次”的位置，所以在大陆观众的流传广度和深度上，毫无疑问，它也是占据了第一的位置。
1995年，香港TVB拍摄电视剧《神雕侠侣》（古天乐、李若彤版）。这部电视剧成为90年代观众认为的金庸武侠剧的又一经典，剧中李若彤扮演的小龙女至今让观众觉得无出其右者。
《射雕》《神雕》这两部电视剧让大陆观众熟知金庸，所以一提起金庸，大家首先想到的就是它们。在这一点上，《连城诀》《侠客行》确实无法比较。
2、同样是翻拍金庸的小说，投资商显然更青睐《射雕》《神雕》甚于《连城诀》《侠客行》。
正好，前段时间我把金庸的小说翻拍成影视剧进行了整理，数据如下：到目前为止，不统计正在拍摄还未正式上映的翻拍作品，《射雕》先后被拍成电影7部、被拍成电视剧10部；《神雕》总计被拍成电影8部、被拍成电视剧8部；《连城诀》被拍成电影1部、被拍成电视剧2部；《侠客行》被拍成电影2部、被拍成电视剧3部。
从统计数据可以看出，《射雕》《神雕》翻拍的次数远远超过《连城诀》《侠客行》。投资商青睐前者是因为它们有广大的受众群体，拍出来的作品更容易引起关注；后两部作品则不为观众所熟知，投资拍摄的风险相对较大。从追逐利益的角度，投资商显然更愿意投资拍摄《射雕》《神雕》这样的作品。
正南骑北
首先问题本身就不正确，《连城诀》实际上翻拍过多次。
除了大家众所周知的2003版，由吴越和舒畅主演的《连城诀》之外，早年还有邵氏电影版、TVB版，甚至是广播剧，所以2003板已然算得上是翻拍了，当然在2003版之后，2018年之前这十几年间没有再次翻拍，不过今年新版《连城诀》又重新提到了项目上，这一部金庸早期的武侠剧有望再一次登上荧屏。
当然我们也不可否认的是，对比《射雕英雄传》，《天龙八部》等金庸武侠剧，《连城诀》的翻拍次数确实相对较少，不过也只是相比较而言，它翻拍的频率小跟这部作品本身的一些原因也有很大关系。
其实说到底，翻拍次数少，就是因为作品不够好，当然是就金庸的小说来说。不论是人物，格局，场面，情节，这部小说不是代表作，都不说射雕神雕天龙笑傲这些巅峰神作，就是鹿鼎记侠客行也超出连城诀几条街啊！现在是商业时代，如果你是投资方或者导演，你愿意翻拍哪个？知名度就是保障，你翻拍神雕侠侣，拍的烂也一样有流量有热度，你翻拍连城诀，拍的好也未必有那么多人捧场，风险显然更大，翻拍的相对也就少了，就这么简单。
表哥带你看娱乐
很简单！
一是从小说文学造诣及在受众中的影响力方面看，神雕三部曲本身就是金庸小说的核心招牌，内容精彩，观众爱看，这是被翻拍最多的根本原因。
二是从故事性上来看，《连城诀》、《侠客行》篇幅相对较小，电视剧改编难度较大。
三是从市场和投资者角度看，因为神雕系列有太多翻拍成功案例，前人经验较多，拍起来更加得心应手，也能制造更多的话题。大家不都喜欢纵向对比谁比谁拍的好吗？要是一不小心超越了经典，投资人得多么得意！
辣评热条号
其实都是被翻拍过多次，只是相较而言《神雕》《射雕》更为受欢迎，除了里面的人物性格鲜明，东邪西毒南帝北丐，憨厚老实的郭静，机可爱的黄蓉，帅气的杨康，绿帽的南帝，爱吃的北丐，阴毒的西毒，我行我素的东邪，一间杨过误终身的天残杨过，清新脱俗，不是烟花的地缺小龙女，故事曲折，武功名字也是寓意深刻，降龙十八掌，一阳指，落英梅见掌等等，然后就是升华了，把一个打打闹闹，恩怨情仇的江湖上升到了侠之大者为国为民，境界高啊。相比较而言，另外两部没有这么的高度，只是写的江湖，恩怨的江湖。
醉九怪
《神雕》和《射雕》故事情节更曲折离奇，人物更丰满，故事传播的世界观人生观价值观也属正确。但《侠客行》里面的一个人物叮叮当当有点太坏，关于我是谁这个问题也比较深刻不容易理解。《连城诀》揭露人性恶，有点儿可怕！
般若18085051
题材问题。射雕和神雕虽然是讲英雄儿女情长，主题中心还是爱国，侠之大者为国为民。连城诀讲的是人性的自私，为宝藏可以出卖师傅，同名师弟，徒弟甚至是自己的女儿;侠客行则是篇幅少，无法拍成50集的大剧。
国产特工潘安
其实金庸的作品基本都被改编成影视剧。只是在早期进入大陆普通家庭电视里，成为一代人的记忆，先入为主的因素，被广大民众口囗相传，才让人觉得射雕英雄传被搬上荧屏的次数多。
A枫林晚A
神雕侠侣，射雕英雄传，都是经典
张静臣
经典的永远是经典的，那是一种力量。
