三體劉慈欣
2015年《三體》作為亞洲第一部獲得“雨果獎”的科幻作品，中央電視臺進行了跟蹤報道，當時提到外國人對《三體》的評價時，央視的報道是：“中國人開始關心全人類的命運！”由於當時劉慈欣並未去親自領獎，所以報道的也相當的簡略。其實在《三體》獲得雨果獎之前，已經在美國走紅。各大電視臺、報紙、網站也紛紛給出了自己的評價，其中就有央視報道的那條。
三體
好的作品總是能跨越國界與文化的隔閡，在劉宇坤翻譯的《三體》英文版登錄美國後，迅速走紅，收穫了一大筆美國粉絲。作為一個年產2000多部科幻作品的國度，美國人可謂是正經的科幻界老炮兒。畢竟在從《星球大戰》開始，他們的國家可是已經被外星人輪番虐了幾萬次！但隨著美國科幻作品越來越多，也面臨著和國內宮鬥劇一樣的難題，創意匱乏、同質化嚴重、審美疲勞。因此當《三體》這部充滿東方韻味，高度統一科學和哲學的科幻作品一經登錄，就引起了巨大的反響。就像今天中國互聯網上很多人討論《三體》一樣，YouTube的幾個讀書頻道甚至聯合推出了一期長達100多分鐘的節目，專門進行討論。其中美國公共電臺對三體的評價最高也最為犀利，代表了大部分人的評價：“《三體》問出了科幻小說的終極問題！”看來美國人也像中國很多《三體》迷一樣，認為《三體》一部小說把科幻寫死了。
三體
《三體》在美國不僅獲得了很多科幻迷的熱愛，而且獲得了很多高端人士的青睞，成為一種時尚知識的象徵，否則怎麼會被推薦給美國的總統奧巴馬。《三體》在國外的另一大成就就是，在民間徹底翻轉了民眾對外星文明的態度。“黑暗森林”理論影響深遠，連美國NASA顧問等很多專業人士也推崇備至。特別是已經去世的著名科學家霍金，就在近些年一直勸告人們不要探索外星文明，甚至還親自主持了一個“三體星”（半人馬座）的探測計劃。雖然並沒有資料表明霍金受了《三體》的影響，但平心而論這一切難道都是巧合嗎？
閱讀更多 微妙唯笑夢工廠 的文章
