关于马努-吉诺比利，未来将会有更长更深入的文章。但此时此刻，在这个他宣布自己将从NBA退役的日子，先分享一个小故事：
在马刺2013年总决赛输给迈阿密热火的几周之后，我正在圣安东尼奥处理一些家庭事务。这是一件没有人愿意面对的事，所以在某个夜晚，为了找到一个缓解压力的方式，我的父亲决定举办一次烧烤宴。他给每位经常参加此类活动家庭的一家之主群发了一条短信，好让他们知道这个烧烤宴将于次日晚上在他家的后院举行。第二天晚上，我的母亲、三位姐妹中的其中两位、几位叔叔、一位姑姑、以及无数年轻或年长的兄弟姐妹都汇集于此，大家坐在褪色的椅子上，吃着烧烤，互相围坐在一起。
这是一个美妙的夜晚，也是每个人都需要的那种夜晚。院子里发生了很多不同的对话，但其中有一段突然让人觉得特别有意义。
那时夜已经深了——在所有人都吃完晚饭后几小时后，只有成年人还坐在外面——有人提到了马刺输给热火的方式。那只是一段小小的言论（诸如“唉，第六场真是太糟糕了”），而且这样的对话自季后赛结束后已经在同样的这群人身上发生过好几次了，但这一次，这个话题被展开了。
呐喊、同情、绝望、无奈等各种声音都弥漫在空气中。我非常清楚地记得，我的一位叔叔对任何愿意倾听的人（以及部分不想听的人）详尽地说起了马努-吉诺比利，他说了很多很多很多不好听的话，要点就是马努在那次的季后赛中打得有多么糟糕，以及他是如何“单枪匹马地让马刺丢掉总冠军”的。
我本能地回击了这个想法（我说了些类似于“说马努‘单枪匹马地让马刺丢掉总冠军’高估了马努的作用，”这时另一位叔叔跳出来说道，“这里并没有人觉得你像网友们认为的那样明智，所以不要再说那样的话了”），但针对马努的理由实在太过充分，我已经很难再把风向引导到偏向马努的这一侧。毕竟，在2013年的首轮系列赛中，他创下了季后赛生涯命中率新低，并且在总决赛的第四场比赛中，他的命中率莫名其妙地再次下跌。诚然，他在第五场比赛中的表现很牢靠（24分10助攻），但第六场比赛又完全是一场灾难。他全场5投2中，在最后时刻罚丢一球，还创下了生涯新高的8次失误，并且如果没有这其中的任何一次失误，比赛的势头都有可能从热火转向马刺。基本上这就是他生涯打过的所有重要比赛中发挥最差的一场。这显然是他马刺生涯中最低落、最灾难、最脆弱的时刻，比2004年德里克-费舍尔在他面前完成0.4秒的绝杀（那完全不是他的错）、以及2006年西部半决赛马刺对独行侠的第七场比赛行将结束之时，他对德克-诺维茨基犯规并让后者完成2+1（这100%是他的错）时还要艰难。
所以每个人都开始指责马努，说这个说那个，说他的表现有多糟糕，抱怨他如何伤害了球队（“丹尼-格林打的像个MVP，而马努连个上篮都进不了？！”），等等诸如此类的话。这一切既糟糕又消极。最终，在经历了感觉上差不多有6小时、但实际上只过了10分钟的对话后，一位年轻的弟弟问道，“你们觉得马刺今夏在交易他的时候，能为他带去什么好处吗？”而第一位叔叔，这位后院反马努联盟的领导人立即将目光锁定在了他的身上。他死死盯着他，就像之前他们看着其他人时一样。然后他开口了——这是我永远都不会忘记的一段话——他说：“你TM不能把马努-吉诺比利交易了，他可是马努-吉诺比利！”他深吸了一口气，喊道：“他可是马努-吉诺比利！”
如果我们会想尽办法去解释马努对圣安东尼奥究竟意味着什么，以及马努过去对这座城市的意义，还有他在圣城球迷心中的位置，那么我想，也许这就是这座城市与他之间的关系最纯粹的体现。
在各个方面，他都深受圣安东尼奥的爱戴：一位不可诋毁的、无懈可击的、不容置疑的文化象征。在所有身穿过马刺球衣的球员中，没有人比马努-吉诺比利更受人爱戴。（蒂姆-邓肯和托尼-帕克也都备受爱戴，但蒂姆是一个天赋异禀的天才，他的存在本身就是超凡脱俗的，他是我们远远崇拜的篮球之神；而托尼作为GDP三人组中的小弟，还差那么点儿意思。）但即使在马努最灰暗的时刻，甚至在被视作是球队输球的主因之后，交易他的念头还是显得太过古怪和愚蠢，就算只有一秒钟也是无法容忍的。这就是圣安东尼之于马努，以及马努之于圣安东尼奥的意义。
当然，这整件事的美妙之处在于，马刺不仅没有交易他，并且他们还在次年拿到了总冠军，而马努在系列赛中打出了标志性的表现（隔扣波什），以及象征着锁定总冠军的三分（球队在第三节打出高潮，而他在结尾命中了那记三分，就连迈克-布林也大喊道，“这是来自圣安东尼奥的雪崩！21分的领先优势！”）。这是来自大千世界一次伟大的、完美的安排。
马努退役了，但他将永存于你我心中。
閱讀更多 瘋狂紅單 的文章
