护士ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教

我终于又努力的遇见了你们!请叫我每周只为遇见你

媚眼抛出去会不会挨打...这个...还是安分的为大家分享考题才是王道啊 嘻嘻

话说今天的主题是个啥呢???跟随我可耐的小指头看过去---hip replacement surgery(髋关节置换术)

A patient had hip replacement surgery. Which instruction should the nurse give to patient to decrease the risk of deep vein thrombosis?

A. "Perform bilateral plantar flexion and extension every hour."

B. "Keep a pillow under the unaffected knee."

C. "Maintain the affected extremity in a neutral position."

D. "Prevent flexion of the extremities while sitting."

生词先来一波:

Hip replacement surgery /rɪ'pleɪsm(ə)nt/髋关节置换术

主要说一下replacement:词根词缀: re- 回,向后重复的, + place 放置 + -ment 名词词尾

Deep vein thrombosis /θrɒm'bəʊsɪs/ 深静脉血栓

Thrombosis:来自希腊语 thrombosis, 血栓形成,来自 thrombos, 血块,肿块, -osis, 表状态。

Flexion /'flekʃ(ə)n/ 屈曲 & extension /ɪk'stenʃ(ə)n; ek-/外展

Flextion:flex-弯曲 + -ion名词词尾;extension:ex- 出 , 向外 + -tens- 延伸 + -ion 名词词尾

护士ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教

ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教

Neutral position /'njuːtr(ə)l/ 中立位

Neutral:词根词缀:-neutr- 中 + -al 形容词词尾

Extremities /iks'tremitis/ 四肢

Extremity:从拉丁语extremitatem(名词极端物)中提取出来的"事物的终结"。从15c早期用作"肢体或运动器官"

看了半天今天考点就是对髋关节置换术术后患者的宣教,那什么是髋关节置换术,目的又是什么???你了解嘛???

髋关节置换术是:去除髋关节受损的部分,用金属、陶瓷和非常坚硬的塑料代替。这种人工关节(假体)有助于减轻疼痛和改善功能。像是患有股骨头坏死、骨性关节炎、类风湿性关节炎患者会选择髋关节置换术。

护士ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教

ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教

大神们路过可能觉得太简单,但是我还是要扎扎实实的把中文的题目翻译放在这里,只有真真的确认过眼神,才知道到底是不是对的那个解析翻译. 嘻嘻...我是一头认死理儿的倔牛

一个病人做了髋关节置换手术。护士应该如何之到病人来降低深静脉血栓发生的危险?

A. 每小时进行双侧足底弯曲和伸展。

B. 在健侧膝盖下面放一个枕头。

C. 保持伤侧处于中立位置。

D. 坐着时防止四肢弯曲。

记得选好答案,对每个选项都有一个理解后再参考答案哦!"我"不会跑,就在这里安安静静地等你...

解析:这个是一个髋关节置换术后,如果是后切口的话,需要维持外展(前切口则与之相反),仰卧或健侧卧位;防止DVT就是在不影响术后效果的基础上让病人活动增加肢体血液循环。

护士ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教

ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教

A、每小时进行双侧足底的屈曲和伸展,简单而有效的增加下肢的血液循环,没毛病,做完手术这是基本的指导

B、在没有手术的一侧膝盖下放一个枕头,那患侧怎么办???

C、将伤侧保持在中立位置,看一下neutral position是什么(图一第一个,图二第二个)

护士ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教

护士ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教

这个的话呢对防止DVT是没有太大联系的,主要是固定的作用

D、坐着时防止四肢弯曲,是可以做的,但是髋关节屈曲不超过90度,但是这里还要多理解一下extremities包括什么了,不只是下肢,还有上肢胳膊们啊,试问胳膊惹着谁了...捂脸...哈哈

护士ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教

ISPN考题:从国际护理角度考虑髋关节置换术术后患者的宣教


分享到:


相關文章: