头条号光军语言文化：many一词大家都非常熟悉，常用来修饰可数名词。要把英语学得更熟练，学习一些常见单词的生活习语也是非常必要的。在这里和大家一起分享讨论含有many一词的常见英语习语（idiom）。
先看第一组，跟着例句一起读出来吧
- many a time 许多次
注意：用于a + 单数名词之前，表示强调
I've told you many a time not to ride your bike on the pavement.
我告诉过你很多次了，不要在人行道上骑自行车。
- one too many 喝多了酒，多喝了几杯
You have had one too many, let's go home.
你喝多了，我们回家吧。
- many's the 多次；长时间
Many's the hour I've spent by the phone just waiting in case he called.
我在电话机旁守候多时，免得他打电话来时没有人接。
- in so many words 直截了当地，明确地
I told her, in so many words, to stop interfering.
我明确告诉她不要再干涉了。
再试着猜猜下面这组习语的意思
Many happy returns (of the day).
生日快乐。
Too many cooks spoil the broth.
厨师太多烧坏汤；人多反倒误事。
too many chiefs and not enough Indians
官多兵少；动嘴的多，动手的少
There's many a slip twixt cup and lip.
杯到嘴边还会失手；世事往往功亏一篑。
注：twixt 两者之间，相当于between
Many a true word is spoken in jest.
戏言寓真理。
分享到:
閱讀更多 光軍語言文化 的文章
