别称的使用是一种独立的修辞手段 其特点有三
1 、别称和本称所表达的是同一事物
2 、别称有固定的词汇 形成了相对稳定的词义
3 、别称的主要作用在于使得文字典雅 增添文采
形式上 别称与借代 借喻 颇为相似 然而他们是有区别的
别称与借代的区别在于 二者虽然都是艺术换名 但是 借代是借体与本体是不同的两个事物 只是有一定的相关性而已 借代的作用主要是使得事物的特点突出 形象鲜明 唤起读者的联想
别称与借喻的区别在于 借喻是喻体与本体之间具有相似性 但完全是两个不同的事物 喻体是作者自己选的 他没有形成与本体用词相同的词义
借喻的作用主要是在于比方说明 诱发读者的联想 使得本体表达更加清晰 更加具有生动性
此外 不少别称是概括典故而成的 但 别称与用典有不一样
用典时候 遣词造句有作者自由安排 而别称则是有着固定的词语 用典时候 取义的角度也是由作者自己定的 而别称是具有稳定词义的
用典的作用在于 言约而意丰 而别称的作用在于使语言典雅 增添文采
我们来看一个实例
李贺的 南园之六
勋章琢句老雕虫 晓月当帘挂玉弓
不见年年辽海上 文章何处哭秋风
这是诗人自己的感叹 这里 雕虫是做赋弄文的别称
哭秋风 是悲秋 战国时期楚国宋玉 能赋悲秋著名 诗人用了此典
玉弓 是明喻
别称是诗词修辞的一个极其重要的修辞手段 那么使用别称用该注意些什么呢
别称的使用切忌不合事理 也忌讳生造难解 因为别称是已经形成的 固定的词汇 不可生造之 再有忌讳失去原意
这里有两个例子
先来看 刘禹锡的使用别称的错误
刘禹锡在送卢处士归嵩山别业一首里面有这样两句 药炉烧姹女 酒瓮贮贤人
道家所炼丹汞为姹女 浊酒别称 贤人
然而在字面上 炉烧 瓮贮 就显得不合理了
李商隐 有句敢云堪恸哭 未免怨洪炉
洪炉 是天的别称 虽有出处 但是难解
这样的别称用法 不宜效仿
这是历史遗留的别称案例
对于别称的掌握 大家要用心去记住 就像记住词语一样 慢慢就会熟悉的 比如 玉楼 银海 是非常工稳的工对 而且还是双肩 眼睛 的别称
那么 在今后描写双肩 眼睛 用玉楼 银海 岂不是更增加了文采了么
閱讀更多 自留地網事 的文章
