在互聯網發達的今天，人們想表達自己的所思所想所念，是件分分鐘的事兒。可以說我們徹底告別了那個鴻雁傳書的時代，從書信到網絡，只是媒介的改變，而所承載的人類的情感是不變的、是相通的。接下來筆者要為大家介紹一封來自2200多年前的家書，這也是中國最早的家書，即使是今天讀來也令人感動、難過得想哭。
1975年，湖北省雲夢縣的一座古墓裡出土了兩片木簡，據專家考證，這座古墓的主人是一個叫“衷”的秦國人，這兩片木簡是他的兩個兄弟，黑夫與驚，在戰場上寫給他的家書。這也就是著名的“黑夫家書”，中國可考的最早的家書。全文共527字，考古專家讀了崩潰大哭，稱儘管跨越兩千多年，但字裡行間表達的情感實在是感人至深!
那這封信裡寫了些什麼呢?翻譯成白話文大致意思就是：大哥，您和母親的身體還好嗎?怎麼一直不回信?我很擔心你們。我和驚都還活著，前幾天一直在打仗，今天我們兄弟倆才見面。過兩天，我們就要攻打淮陽了，還不知道要打多久，也不知道能不能活著回去。我和驚都獲得了軍功，官府授予爵位的文書送到了嗎?不管收到還是沒收到，都要寫信跟我說一聲。還有母親的身體真的好嗎?一定回信告訴我，要不我和驚都無法安心打仗。
另外讓母親她老人家買些便宜的布料，給我和驚做幾件夏天的衣服寄來，如果老家的布料很貴，那就寄點錢過來，我在這邊自己買布做夏衣。還有讓母親寄五六百錢來(秦軍士兵沒有軍餉)，我和驚借的別人的錢都用光了，再不還錢，恐怕要出人命了。千萬記住，寄的地方是南軍，別弄錯了。
最近我經常夢到我才過門的媳婦還有我的妴，她們都還好嗎?我很惦記她們。我出門在外，還要拜託大哥好好照顧她們，告訴妴，打柴一定不要去太遠的地方，大哥一定替我照顧好她們。
最後黑夫和驚怎麼樣了?從大哥將這封家書作為陪葬品，可以猜測，兄弟倆很可能戰死沙場了。而哥哥擁有專門的墓葬，應該是享受到了弟弟們用軍功換來的爵位，在去世時一併將弟弟們的家書帶走，一是為懷念，再就是兄弟三人終於在另一個世界團聚了。而史記中，對於這場戰爭只不過濃縮成21個字：“其後，王翦、蒙武攻荊，破荊軍，昌平君死，項燕自殺。楚亡。”
紙短情長，穿越兩千多年，信中的牽掛、思念之情，依然令人不勝唏噓。
閱讀更多 歷史煙雲 的文章
