亚运会英雄联盟决赛的一篇韩文新闻和评论

今天看到一篇韩国的新闻非常有意思,但后面的评论更加有意思,看得让人觉得精神非常的振奋,中国队的小伙子们绝对对得起这个冠军。

亚运会英雄联盟决赛的一篇韩文新闻和评论

29日,在印尼雅加达马举行的2018雅加达-亚洲英雄联盟决赛中,中国以3比1击败了韩国,获得了冠军。中国队发挥出超常的力量,取得了胜利。韩国在不利的情况下也发挥了推翻比赛的潜力,但是在最后的4局中比赛很可惜地溃败,只得到了亚军。

然后就是四场比赛的简单赛况及排名介绍,就不一一说明了,但是中国队第一场最后的大龙逼团确实非常精彩,直接将韩国队打崩盘了,韩国解说员也直接开始自豪的“啊啊啊啊啊啊啊”变成了后面的低沉的“哦哦哦哦哦哦哦”。

以下为韩国朋友一些精选的评论:

쌍레부적:세계최강이요?? 페이커요?? ㅋㅋ 거품이었네요 잘봤습니다 예선전승 현실은 결승 3:1패배 그것도 개털리면서

这就是世界最强吗?Faker?kk打得都是些什么,我算是看完了这比赛,小组赛全胜决赛被3-1暴打,给力。

MSI亚军:没关系,我们会在S8上展现我们的实力。

洲际赛亚军:没关系,我们会在S8上展现我们的实力。

亚运会亚军:没关系,我们会在S8上展现我们的实力。

求求解说大哥们别再这么说了...

반테스:스코어 2등 ㅋㅋㅋ

老队长又是第二kkk

꿀딤섬:스고수는 이번에도 우승을... ㅠㅠㅠ

我的老队长又距离冠军...一步之遥...哭就完了

삥꾸캇파:스코어 행복하자 ...

老队长以后一定要幸福啊...

락스팬:금메달 병역면제 때문에 누가 가나 말 엄청 많았는데 어차피 은메달.ㅋㅋ

因为夺冠就免兵役,所以派谁去还会有很多异议,这下好了,反正是个银牌都无所谓了。kk

빙화:애초에 아시안게임은 이스포츠는 시범종목이라 특례없다고 했는데 무슨 뒷북임?

从一开始亚运会的英雄联盟就是个表演项目,根本没有免兵役的政策,啥都不懂别乱说。

尺帝每一局都菜出新花样 kk

Black747:와... 진짜 버스도 못타네... 진짜 뭐 좀 하려고 하지좀 말지

哇...真的让尺帝躺都不会躺...别想着搞事了,躺好就完了。

찬혁:진짜 바텀 드럽게 못한다 ㅋㅋ

真的,下路俩人菜得真实。kk

로리씨:삼성 자야에 사정없이 후두려맞았네 후

嚯嚯,被三星的霞一通爆锤噢。

야스오:걸어서와라

都走着回来吧

Neeeet:룰러가 못했다고 하지 말고 우지가 잘했다고 하자 모든지 상대적인거니까 긍정적인 언어를 사용하자구

也不是说尺帝打得不好,只是UZI太猛了,所有的东西都是相对的,应该正确地来看待。

적도의여자:간단하게 우지한테 다 발림... 우지 겁나 잘하네 항상 중국이랑 붙을때마다 우지 못막아서 지네

简而言之,就是全都被UZI打爆了...UZI这个人猛地不行,每次碰上中国队伍都是挡不住UZI然后输掉。

아나씨달:우지 진짜 괴물이다.. 진짜잘한다

UZI真的是个怪物,太强辣。

레오꼬리:china no.1 ㄷㄷ

(这个就不用我翻译了)


分享到:


相關文章: