在美國,打噴嚏會贏得祝福

打噴嚏,對於我們來說已經司空見慣了。我們都會打噴嚏,通常我們打噴嚏都不會覺得有什麼,也不會說什麼。打噴嚏的現象是指在將進入鼻腔的異物(如灰塵、細菌、花粉等)驅趕時出現的一種無意識的“反射”。異物進入以後,位於鼻粘膜上的三叉神經向作用於肺部的呼吸肌肉發出指令,猛烈地排出空氣將異物驅除出境。 噴嚏反射,俗稱"打噴嚏"或"打嚏噴",是鼻黏膜受刺激所引起的防禦性反射動作。但是在傳統的民間風俗中,它曾被當作某種異常行為或事物發展趨勢的徵兆,而對此種種解釋,更令人有如墮雲霧之中的感覺。

在美國,打噴嚏會贏得祝福

在美國,打噴嚏有著神秘的神話色彩。在美國如果你打噴嚏了,周圍的人會對你說“God blees you”,翻譯過來就是上帝保佑你。那麼美國人為什麼會對打噴嚏的人說“God blees you”呢?有關這個習俗的來源並不清楚,但有兩個故事可能與之相關。

第一個故事與格里高利一世教皇有關。公元590年,羅馬出現黑死病。在當時,打噴嚏被看作是患黑死病的前兆,而死亡則是上帝的旨意,因此當週圍有人打噴嚏的時候,人們就會對他說“God blees you”,希望籍由眾人對上帝的祈求,可以讓上帝憐憫該病人,驅使疾病遠離。另外,人們也相信這個短語能夠治病。

另外一種說法是,打噴嚏時人們會將靈魂從身體甩出去。因為當打噴嚏時人體的大門敞開,魔鬼和妖物很容易乘虛而入,或者說打噴嚏時身體試圖把已入侵的妖物逼出體外。所以,“Bless you”或“God blees you”就被視為是幫助打噴嚏的人對抗邪惡的一種保護。

在美國,如果你打噴嚏了,周圍的人對你說“God blees you”,則你需要回復: Thank you,否則會被人認為沒有教養。當然,更禮貌一些的人會在預感到要打噴嚏的時候就說聲Excuse me (對不起,打擾了),以免突然發聲而打擾到別人。

在美國,打噴嚏會贏得祝福

打噴嚏到現在為止還是具有些許神秘色彩,即使對科學家而言也同樣如此。過去有些人認為打噴嚏代表著認得靈魂離開身體,但是這個說法現今無法讓大多數人信服,人們仍存有很多疑惑。

打噴嚏是一個非常有趣的現象,尤其是因為我們中的大多數人都無法控制它,通常當它發生的時候,我們都會短暫性的感到無助。人類並不是唯一會打噴嚏的生物。其他哺乳動物也會打噴嚏,鳥類和爬行動物也能做到。打噴嚏是一種司空見慣的行為,卻引發了很多疑惑和迷思。

在美國,打噴嚏會贏得祝福

關注刨根先生看世界,帶你欣賞世界各地奇異有趣的風俗趣事~


分享到:


相關文章: