读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园

法国绘本作家安德烈·德昂的作品收到很多大人孩子的喜爱,其中我最爱的是《亲爱的小鱼》,将友情、爱情、亲情用一只猫和一只小鱼还有一个月亮,“说得”清清楚楚—我知道你也爱我,我让你自由,你却回来了。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

“我给了你自由,你却回来了”-《亲爱的小鱼》

这样神情款款的作家笔下,还写过三位调皮的孩子,写了他们在《卢森堡公园的一天》里发生的事情。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《卢森堡公园的一天》封面

我们看看他在法国卢森堡公园的一天里,都干了哪些“坏事”——

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《卢森堡公园的一天》:水池里乱玩

不仅跳进水池里,还爬上了“野鸭岛”喂食小鸭子,把公园里的绿色铁椅子搬进水池里摞起来跳水,把自己当成球让喷泉顶起来,在草坡上滚来滚去,攀爬立柱,乘气球飞跃参议院,还掉在打牌的桌子上,不给钱骑小马,戏弄广场上的鸽子,在清扫好的落叶堆里跳舞,爬上高高的花坛,最后还带了一束花给姑妈……

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《卢森堡公园的一天》:爬上雕塑

可是我们要是只看小猪写给爸爸妈妈的文字,会发现他的讲述完全一副乖宝宝的模样……

比如,他们玩水是这样写的:

那里有一个好大的池塘,只要是想喜欢游泳的人,一定会羡慕的不得了……

他可没有写那里不能玩水,也没有写穿蓝色衣服的管理人员,吹着哨子让他们别在池塘里玩水了。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《卢森堡公园的一天》:滚来滚去

可是,我们知道,好玩、贪玩是孩子的天性。而且很具有传染性,故事中的三个顽皮孩子在水里过瘾后,跑到草坡上打滚---成人看起来总会认为是不安全的、是破坏公共环境的,可是孩子们的心中这些禁忌是用来突破的。

一开始,有一个叫露西的小女孩还批评他们不守规矩。查尔斯在信里说:这故事很奇怪吗!

后来这个小女孩还出现了好几次,看起来不喜欢三个小猪的样子。可是到最后,她和他们玩的依依不舍。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《卢森堡公园的一天》:结识新朋友

儿童总是不按常理出牌,甚至不顾是否安全。到了一个地方,总是以好玩不好玩来判断。不过,这样的标准也让孩子们经历了不一样的“游玩”、看到不一样的风景,不也可以收获见识、收获历练,还有新的朋友吗?

相信,众多的孩子们都可以在小猪身上看到了自己的影子。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《卢森堡公园的一天》:在落叶堆里撒欢

我们还可以在书中游览一下卢森堡公园呢。

卢森堡公园是巴黎最大的城市公园

从文字中,我们知道卢森堡公园可不是在那个国家卢森堡,而是在巴黎,是巴黎最大的公园,始建于1621年。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

是巴黎拉丁区的绿肺

书中清晰可见的法国国旗和埃菲尔铁塔可以很明确地告诉读者这一点。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《卢森堡公园的一天》:建筑是卢森堡宫,楼顶飘着国旗

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《卢森堡公园的一天》:远远望见埃菲尔铁塔

还有一个隐性的“证据”——

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《卢森堡公园的一天》:公园对面的先贤祠

卢森堡公园的对面的圆顶建筑是先贤祠,建成于1791年,是永久纪念法国历史名人的圣殿。它原是路易十五时代建成的圣·热内维耶瓦教堂,1791年被收归国有脱离宗教后,改为埋葬“伟人”的墓地,安葬着伏尔泰、卢梭、维克多·雨果、爱弥尔·左拉、马塞兰·贝托洛、让·饶勒斯、柏辽兹、安德烈·马尔罗、居里夫妇和大仲马等。至今,共有72位对法兰西做出非凡贡献的人享有这一殊荣,其中仅有11位政治家。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《卢森堡公园的一天》:公园对面的先贤祠

卢森堡公园的绝世雕塑

卢森堡公园中的雕塑精美绝伦,路边、草坪中都点缀着大大小小的雕塑。据统计,共有超过一百座雕像在此矗立,主题丰富多样,包括著名女性人物、神话人物、文化名人、动物等等。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

文化名人雕塑中都是古希腊罗马时代的先哲,他们穿着长袍或托加,或站或坐地散布在公园的各个角落,和巴黎市民们一起享受着夏日的阳光。福楼拜(Gustave Flaubert)、波德莱尔(Charles Baudelaire)等人的身影,我们也能于此见到。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

波德莱尔

还有一些雕塑取材自古希腊罗马的神话故事,包括部分著名作品的翻版,比如罗马的“真理之口”。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《罗马假日》里的真理之口更为知名

另有一组雕塑描绘的是历代法国王后及有政治影响力的著名女性,约20位女王侯的雕塑,她们恬静地立在卢森堡宫前面,不需言语,便展现了半部法国史。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

法国、英格兰、苏格兰女王玛丽一世--对就是她

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

奥尔良公爵加斯东的女儿安妮·玛丽

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

引发了著名的“玫瑰战争”的安茹的玛格丽特

可以从图画书中看到两个“有名的”雕塑,一个是“狮子”(Le Lion de Nubie et sa Proie ),作者Auguste Cain(1822-1894年)是法国著名的专业动物雕塑家,这件作品是他在卢森堡公园里的动物作品之一,其他的还有狗、牛什么的;

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

另一个是花园正中的立柱雕塑,柱头是圣天使米歇尔的雕塑。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

米歇尔也跟着调皮起来

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

我还要额外介绍两个全球有名的雕塑,一个是小一号的,但是是原版的自由女神像,法国人按照这个做了一个更大的送给了美国,屹立在纽约哈德逊河口。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

原版和原版

“自由女神像”(Statue of Liberty)的作者是巴弗雷德里克·奥古斯特·巴托尔迪(Frederic Auguste Bartholdi,1834-1904年)。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《自由女神》在铁塔下还有一尊

1900年世博会时,雕塑家将这座铜像捐赠给了卢森堡博物馆,自1906年起,它就一直矗立在巴黎的卢森堡公园之内。

另一个则是整个公园中最为著名的雕塑造——“天文之泉”(Fontaine de l'Observatoire)。在圆形的水池中间,有一组生动的青铜塑像,四位少女立在高台之上,仿佛跳舞一般扭动着青春的胴体。据说,她们象征着四个大洲——亚洲、欧洲、美洲和非洲。少女们共同托举起一个镂空的青铜圆球,上面还装饰有黄道十二宫的环带,象征着地球与它的运行轨道。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

天文之泉

在高台的底座下,环绕着一群奔腾的骏马,它们昂着头,高高地扬起前蹄,仿佛下一秒就要奔腾而去。一注注水流从少女的脚下喷涌而出,掠过骏马的头部,跌落在水池中,扬起一片细密的水雾,折射出七彩光晕。远远望去,仿佛少女们将地球托于天际,而那些骏马正为她们驾着五彩云车。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

骏马动感十足

这个喷泉的作者让-巴蒂斯·卡尔波(Jean-Baptiste Carpeaux,1827-1875)是法国著名雕刻家,一个法国泥瓦匠的儿子。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

喷泉不仅是艺术珍品,过去是有实用价值的—供人们饮水,因此公园里的喷泉也多。其中一个不能不说——《美第奇喷泉》(Medici Fountain)。因为美第奇正是卢森堡公园的兴建者。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

这个喷泉是在1630开始兴建的,在1864-1866年间,移至卢森堡公园现址重建。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《美第奇喷泉》的正面

这一面是法国雕刻家Auguste Ottin(1811-1890年)的雕塑作品《波吕斐摩斯突然袭击阿喀斯和加拉提亚》(Polyphemus Surprising Acis and Galatea)。古罗马诗人奥维德(Ovid,前43年-公元17/18年)的《变形记》(Metamorphoses)是15本诗集巨著,记述了数百个希腊罗马神话故事,对后世影响巨大。其中一个神话故事是“阿喀斯和加拉提亚”(Acis and Galatea):意大利的西西里岛上的阿喀斯河(Acis River)的河神阿喀斯,爱上了海上宁芙加拉提亚,引起了同样喜爱加拉提亚的独眼巨人波吕斐摩斯(Polyphemus)的嫉妒,他用一块巨石,打死了阿喀斯。悲伤的加拉提亚,把阿喀斯的血,化成阿喀斯河的河水。这个传奇故事的发生地,现在是西西里岛的Acireale市。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《美第奇喷泉》(Medici Fountain)的背面

事实上,这原来是另外一个喷泉,雕刻着“丽达与天鹅”,建于1806-1808年的拿破仑时代,所以又称作《丽达喷泉》(Fontaine de Leda)。希腊神话:宙斯化身天鹅,诱拐了斯巴达国王Tyndareus的妻子丽达,他们生下的女儿,就是引发了特洛伊战争的海伦。

回不去的故乡,造就了卢森堡公园

美第奇喷泉以玛丽·德·美第奇(Marie de Médici,1575-1642)命名,她是法国国王亨利四世的王后,路易十三的母亲。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

美第奇雕像的位置见下图:

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

大致是图中左侧看不到的位置。

美第奇的塑像是这样的——

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

美第奇是意大利佛罗伦萨王室(House of Medici)的公主,1600年嫁给亨利四世。亨利四世(Henry IV,1553-1610)逝世,9岁的路易十三(Louis XIII,1601-1643)登基后,她成为法国的摄政王,直到路易十三成年。 她的儿子路易十三掌权后,又把她赶出权力中心。她的另外两个儿子,起兵帮助她,引起皇室家族内部的几个亲兄弟之间的战争。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

亨利四世和玛丽王后

1610年5月13日,“波旁王朝的创建者亨利四世去世第二天,玛丽·德·美第奇戴上了法国王冠”,担任了法国的摄政王。

卢森堡公园究其开端,正是这位女强人乡愁的产物。

玛丽·德·美第奇出生之时,正值意大利的文艺复兴时期。她的家族世世代代统治着佛罗伦萨,不但热衷政治和金钱,而且醉心于艺术,赞助了诸如米开朗基罗、达芬奇等许多艺术家。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

最初的皇宫

25岁那年,玛丽嫁给了法国国王亨利四世。玛丽在当了法国摄政王太后后,患上了“思乡病”,严重时甚至辗转反侧、夜不成眠。史料没有记载,为何年轻的王太后忽然生出了这般任性的情绪,但是结合后面发生的事情来看,不难察觉此时玛丽的身边,正在经历着一场暗潮汹涌的政治斗争。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

《玛丽·美第奇抵达马赛》这么看起来还行

实际上是这样的——

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

她辅助着她的儿子,但实际想掌权告诉国民自己的权力,于是她找了当时最出色的御用画家鲁本斯来树立自己的王者形象。

我们看到整个画面是一片土豪金,金灿灿的宫船,玛丽王后穿着盛装站在画面的焦点。马赛子民激动地迎上来,暗示着玛丽王后在人民心中女神的地位。

可是路易十三丝毫不无所动,他崇尚冰冷强硬的中央集权,信任红衣主教黎塞留,同时也反感母亲对自己的操控。与爱子的分歧让玛丽身心俱疲,她不禁深深怀念起无忧无虑的少女时代,怀念起处处洋溢着热情的故乡。于是,她决定仿造佛罗伦萨的碧提宫,重新建造一座宫殿,并将宫殿周围的绿地装饰成意大利风格的花园,就是卢森堡宫。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

1865年的卢森堡公园

在历史的风雨里几经扩建,终于成为了今日的卢森堡公园。这里绿树成荫,雕塑林立,洋溢着如佛罗伦萨般的热情,在四百年后依旧被世界各地的游人们所钟爱。

成了人们的公园。

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

在《卢森堡公园的一天》的最后,来自英国的查尔斯写道:

好了!埃菲尔铁塔的灯亮了,也到了吃晚餐的时间。我会想念你们的---给你们深深的拥抱和亲吻。

最爱你们的儿子查尔斯 敬上

读着绘本去游学:法国巴黎卢森堡公园 | 《卢森堡公园的一天》

我们的第一次跟着绘本游学去也就结束了。


分享到:


相關文章: