本文作者心媛
說到玄奘，未必人人知曉，但是說唐僧則很少有不知道的。唐僧取經的故事在中國可謂家喻戶曉，齊天大聖孫悟空的師傅是唐僧，豬八戒、沙和尚的師傅也是唐僧，唐僧就是那個歷經九九八十一難，去西天取經的唐朝的和尚。而這個唐僧的原型就是唐代著名的僧人玄奘。
【圖1，玄奘負笈塑像（黃強攝）】
玄奘是個傳奇，一個創造了奇蹟、經歷頗具傳奇色彩的奇異僧人。他的出身是個傳奇，他的經歷是個傳奇，萬里赴天竺，歷經磨難，成為眾人頂禮膜拜的聖僧，是個傳奇；他回國後，19年間翻譯經文1335卷，1300多萬字，數量是鳩摩羅什等三大譯師翻譯經文數量之和，佔唐代新譯佛經總卷數的二分之一以上，這又是個傳奇。玄奘的故事感人至深。與其說玄奘的西行取經是對佛陀的虔誠，不如說是他對夢想的一種追求。
【圖2，茫茫大漠】
閱讀黃強新著《玄奘》，我們對玄奘會有一種新的認識，瞭解到為什麼玄奘放著受人尊敬、地位崇高的寺院住持不做，執意涉險西行？面對西域諸多國家盛情邀請，寧願捨棄備受信眾頂禮膜拜的僧官職位，豐厚供養，依然遠渋險阻？即使是皇帝還俗邀請，玄奘依然婉言謝絕。確實，在世俗名與利面前，有多少人可以抵擋住誘惑？又有多少人可以甘心忍受青燈黃卷的寂寞？肉體凡胎的玄奘，憑什麼壓住胸中蠢蠢欲動的心魔？
【圖3，黃強著《玄奘》，南京大學出版社出版】
玄奘在接受剃度，託身佛門人時，就說過“意欲遠紹如來，近光遺法。”意思是繼承如來家業，發揚光大，普度眾生。於是為民求法，探求佛教的真諦，解除佛教中的疑問，成了他的心願。糾正佛教翻譯舛誤，讓中土信徒能夠讀到原本佛經，成了他一生的追求，一生的奉獻，這也是玄奘精神的所在。
【圖4，玄奘行旅圖，影視資料】
捨身求法，探求真理，為了信仰，可以犧牲一切，包括自己的生命。為了讓更多的信眾，得到佛學的真諦，玄奘選擇了一條艱辛西行求法之路，他付出了他的所有熱忱，獲得了世人的尊敬。
黃強的新著《玄奘》，不同於玄奘的小說，隨意拔高玄奘形象；也不戲說，編造麴折離奇的故事情節，而是本著尊重歷史，還原歷史的真實。此書不溢美玄奘西行，以及歸國譯經過程中的諸多問題，如實地描述玄奘的個性及其細節。
【圖5，玄奘《大唐西域記》】
閱讀《玄奘》，我們感受到了大漠的炎熱、寂寞、荒涼；翻越冰川，我們觸摸到寒冷、冷漠與死亡。與玄奘同行，我們體會到了玄奘的仁慈，寬容，他可以犧牲自己，卻不允許退後半步，放棄西行。在一顆仁慈的內心深處是堅韌與強大，為了信念，為了夢想，什麼都打不垮他。
玄奘肉體圓寂了，但是他的精神不滅。玄奘身揹負笈簍，穿越茫茫大漠，翻越冰雪覆蓋的雪山的形象卻留在了人們的心目中。玄奘的精神，就是中華民族頑強拼搏，自強不息的精神。中國人有中國人的夢想，而實現中國夢，我們需要玄奘的精神。
黃強黃不息2016年、2017年兩次年度文化頭條號。
黃強，字不息。知名服飾史學家、金學家，多年來致力於金瓶梅文化、中國服飾史等研究，已出版《另一隻眼看金瓶梅》《趣民國》《文人置業那些事》《服飾禮儀》《消失的南京舊景》等著作15本。
《金瓶梅風物誌》已由中國社會科學出版社出版，噹噹網、亞馬遜、京東等有售。
閱讀更多 黃強黃不息 的文章
