當你凝視深淵時,深淵也在凝視著你?

當你凝視深淵時,深淵也在凝視著你?

尼采說:“當你凝視深淵時,深淵也在凝視著你。”

最近大熱的電視劇《海上牧雲記》裡,也有句相似的臺詞:“當你舉起屠刀時,就必然死於屠刀下!”

在今天指南君要分享的故事裡,也有類似這兩句話的啟示,我們一會兒細說。

中國文學史上有不少對璀璨的父子,都享有很高的聲譽,比如蘇門三學士,晏殊、晏幾道,曹操、曹植等。

當你凝視深淵時,深淵也在凝視著你?

(左:大仲馬;右:小仲馬)

19世紀的法國,也有這麼一對父子,在文壇有著舉足輕重的地位,大家都知道了,那就是大仲馬、小仲馬

兩位在文學上都卓有建樹,不誇張的講,他們的存在讓法國19世紀的文學更加熠熠生輝,他們都是名副其實的大文豪。

先說下兒子小仲馬。小仲馬在父親的光環和陰影下,寫出了處女作《茶花女》,雖然小仲馬後來發表了數部作品都反響平平,但僅這一部作品,就使他取得了如父親一樣的名聲。於是,“大小仲馬”構成了法國文學史上罕見的“父子雙壁”奇觀,令後人津津樂道。

《茶花女》問世後引起極大的震動,隨即被譯製成各種文字在世界流傳,一版再版,經久不衰。小仲馬讓大仲馬自豪不已,他生前說過:“我最得意的作品就是小仲馬。”“我從我的夢想中汲取題材,我的兒子從現實中汲取題材;我閉著眼睛寫作,我的兒子睜著眼睛寫作;我繪畫,他照相。"

話雖如此,但實際上大仲馬的代表作品繁多,最著名的諸如《三個火槍手》(舊譯《三劍客》)《基督山伯爵》等,享譽世界。他對法蘭西的貢獻和影響更甚,他的一生,著作達三百卷之多,主要以小說和劇作著稱於世。

在大仲馬死後的第132年(即2002年),被安放進先賢祠,成為第72位進入先賢祠的對法蘭西作出非凡貢獻的偉人,也是繼伏爾泰、盧梭、雨果、左拉和馬爾羅之後第6位進入先賢祠的法國作家。

當你凝視深淵時,深淵也在凝視著你?

當你凝視深淵時,深淵也在凝視著你?

(先賢祠是法國最著名的文化名人安葬地。棲身於先賢祠並不是件容易,條件非常苛刻。許多享譽世界的偉人,如巴爾扎克、莫泊桑、笛卡爾,至今仍未獲此殊榮。)

今天要分享的故事是,被看作是全世界通俗小說抗鼎之作的《基督山伯爵》,大仲馬也因而被後人譽為“通俗小說之王”。這是公認的大仲馬最好的作品,基本

在所有時期,它都名列最佳小說榜。

當你凝視深淵時,深淵也在凝視著你?

故事發生在1815-1838年間的法國、意大利、地中海島嶼以及累範特地區,劇情在百日王朝前開始,並一直延續到路易·菲利普一世時代。

整個故事的時間、空間跨度都很大,故事錯綜複雜,大仲馬設計情節的能力真是出神入化。人們往往把它定義成冒險小說,但通俗點講,這就是個復仇

的故事。

當你凝視深淵時,深淵也在凝視著你?

(1998年版電影,基督山伯爵)

故事的主角是唐泰斯,他生在馬賽,是一個前途光明的水手,卻在新婚當天被三人陷害含冤下獄,過了十四年暗無天日的生活,幾度失去希望,徘徊在死亡邊緣。

所幸在地牢的後幾年,遇到了老囚犯法利亞神父,教會他一身的學識。兩人計劃挖通地道逃獄,但即將逃離之時,法利亞神父因病去世,死之前把手裡握有一筆文藝復興時期失落財寶的秘密告訴了唐泰斯。

唐泰斯越獄出逃後,設法獲得了那筆放置基督山的鉅額財富。然而三個仇人也都成了大富大貴之人:費爾南憑藉軍功搖身變成了莫爾瑟夫伯爵,併成為美蒂絲(唐泰斯當初的未婚妻)的丈夫;唐格拉爾成了男爵,當上了富有的銀行家;維爾福則成為了巴黎的檢察長。

於是他化身基督山伯爵,開始收集仇人的罪證,精心籌劃他的復仇。但在那之前,他拯救了在他入獄前的恩人莫萊爾一家,之後立下誓言:永別了,仁慈,人道和感激!永別了,一切高貴的情意,我已代天報答了善人。現在復仇之神授於我以權力,命我去懲罰惡人!

基督山伯爵為復仇所用的手段和所做的種種事情,並不十分光明磊落。但他撥開了有罪之人的面紗,讓他們的罪惡暴露在光天化日之下,讓始作俑者得到了罪有應得的懲罰。具體怎麼辦到的,我就不劇透了,值得一提的是,針對三人報復的過程不同,三個仇人的結局也不一樣。

然而,無法否認的是,無論再怎麼精心佈局,復仇的計劃勢必還是會牽連無辜的人。他的復仇對罪人和周圍的無辜人士都帶來了毀滅性的打擊。

當你凝視深淵時,深淵也在凝視著你?

(1998年版電影,錯綜複雜的關係)

正如文章開頭所講,“當你凝視深淵時,深淵也在凝視著你”。有的讀者會認為,唐泰斯與惡龍纏鬥久了,自己也變成了惡龍。


但我認為並非如此。基督山伯爵經歷了非人的磨難,二十餘年仇恨的澆灌卻並沒有讓他失去理性,他還是適可而止了,他無法真的拋卻仁慈和感激,他仍舊還是那個寬容和善的唐泰斯。

不然他見到美蒂絲後,內心不會還是發生極大波動。也不會在最後放棄鉅額財產,都贈予恩人之子,然後帶著自己愛的和愛自己的海黛開始浪跡天涯。

這真的是一個富有魅力的故事,具有非常濃郁的傳奇色彩和很強的藝術魅力。

書中探討了希望、正義、復仇、憐憫、寬容和救贖。而單是驚心動魄的情節,便讓人看的如痴如醉了。劇中人的痛苦,讓讀者感同身受,書裡那些掙扎和呻吟,也都如在耳邊。

這當然跟大仲馬的寫作功力息息相關,也跟文中那些真實存在的歷史、城市相關,能讓人迅速沉浸其中。

除此之外,還有一個重要因素,大仲馬的這部小說,是從現實中取材的。

他參考了當時的社會離奇事件,發現了法國警方檔案保管人雅克·皮伽特著述的兩個真人真事,這成為唐泰斯和維爾福的故事原型。

在此之上,大仲馬經過了合理的加工改編,方成就了這部離奇曲折的經典故事,印證了那句著名的“藝術來源於生活”。

大仲馬在故事最後,藉借新人瓦朗蒂娜之口留下給讀者的啟示:人類的一切智慧是包含在這四個字裡面的:“等待”和“希望”!

相信大家看完故事之後,再來品味這句話,會有很大的啟迪。強烈推薦這部作品給孩子們和還沒看過的家長們!


分享到:


相關文章: