用英文读古诗,青少英语还可以这么学!

用英文读古诗,青少英语还可以这么学!

随着全球化进程的加快, 多元文化教育模式已经逐渐成为目前的主流教育模式,但是多元化的输入并不代表我们需要摒弃中国文化的唯一性,越来越多的孩子在吸收多元文化的同时失去了对中华传统文化传承的意识与认知,使得多元文化和传统文化逐渐站在了对立面,究竟中国传统文化如何在目前多元教育中脱颖而出,成为了新一轮值得探讨的教育命题。

作为英语教育培训行业的领头军,英孚率先打响中华文化传承战,将西方语言和中国经典文化有机融合进孩子的教学当中。从今年5月开始,针对4个不同年龄段(小学低组:7-9岁,小学高组:10-11岁,初中组:12-14,高中组:15+)在校内开展“寻找最强朗读者”跨界诗词朗读月——向我喜欢的传统文化致敬”主题活动,采用由北极光翻译奖获得者、北大教授许渊冲老先生的经典中国古诗词的英文译本,通过英文朗诵的形式将英文和中国传统经典诗词进行跨界组合。

文化传承第一战:“寻找最强朗读者” 21天朗读中国经典

在英孚“寻找最强朗读者、跨界诗词朗读月”活动期间,号召孩子通过英文朗诵诗词的形式完成21天的连续诵读打卡——每日用英文朗诵一篇经典诗词,在诵读中感受中国文化的博大精深。最终英孚会推选优秀的朗读者在7月到北京参加21世纪中国日报主办“致经典 - 出彩少年诵读会”活动。

用英文读古诗,青少英语还可以这么学!

用英文读古诗,青少英语还可以这么学!

文化传承第二战:“打造英孚文化使者”EF阅读角、诗词鉴赏课、life club教你出口成诗

除了阅读打卡,为了不断加深诗词在学习中的出现频次,英孚在校内准备阅读诗词角, Life club主题诗词活动,营造出经典诗词学习氛围,培养阅读习惯。同时,英孚自主研发诗词鉴赏课,从朗读技巧到诗词鉴赏纵览中国诗词用英语表达的美妙旋律,横跨东西方文学,帮助孩子在学会诗词鉴赏的同时,锻炼英语演讲技巧。

用英文读古诗,青少英语还可以这么学!

文化传承第三战:“跨界诗词朗读月”亲子阅读共读平台

在21天打卡活动之后,英孚更携手百老汇华裔第一人,诸葛亮的扮演着王洛勇作为文化传承使者身体力行邀请更多的孩子加入到英孚亲子英语共读计划,鼓励孩子在分级阅读打卡平台坚持每日英文朗诵经典诗篇,培养诵读的习惯,在诵读中华经典、提升民族文化自信的同时,还能用英文讲述中国故事、将中华文化传播向世界。

用英文读古诗,青少英语还可以这么学!

从21天的诵读,文化使者的打造到亲子阅读共读计划,英孚将传统文化和英语学习进行有机统一,旨在培养孩子诵读经典的习惯、深入了解中国文化、用英语讲述中国故事,同时提升提升学员的文化自信,培养把中国文化传播到全世界的未来文化使者。


分享到:


相關文章: