山圪筋

读过《红楼梦》的人，别的内容未必记得住，但有一个词肯定印象深刻。 那就是“小蹄子”这个词。

《红楼梦》随便翻一下：第57回:

——“ 贾母一见了紫鹃 ，便眼内出火，骂道:‘你这小蹄子，和他说了什么？

第60回:

——“他娘笑道:‘小蹄子，你走罢！’” ……

意思大家应该都知道：是骂姑娘家不正经的一个贬义词。

程度好像比“婊子”轻一点，比“死丫头”重一点。 这种意思，怎么就和“蹄子”扯上关系了？

那么，“小弟子”又是什么东西？

在宋元的小说戏剧中，是将嫖客称为“子弟”。

而与嫖客对应的妓女，则称为“弟子”。

如元剧《酷寒亭》中有一折“混江龙”这样唱：

——恋着那送旧迎新泼弟子，全不想生男育女旧娇娃。

偏偏蹄子也是踏污踩烂的脏东西，反而比原来的“小弟子”更形象。

也算是一种巧合吧，在古代男人眼里，女人的脚也是一种性器官的。

于是这“小蹄子”，便妥妥当当地取代了原先的“小弟子”。 如此想来，这词语语义的演变，也是极有趣的事。

譬如“子弟”一词，宋元时是指嫖客。 而在数十年前，“子弟”反而成了一种特殊身份的称呼。

干部子弟、铁路子弟……各种品种的子弟，让我这个农村娃羡慕不已。

只是我一直没想明白：为什么所有行业都有子弟，唯独农民，却连“子弟”一说都没有呢？

风谈天下

「蹄子」大抵与「淫妇」「娼妇」意思相类，《儿女英雄传》中云：

「谁知越劝倒把他劝翻了，张口娼妇，闭口蹄子。」

「娼妇」与「蹄子」对举，可见两者为一个意思。而很多时候「娼妇蹄子」连用，更可证其意思接近，表达的是同一的意思。《红楼梦》中李嬷嬷就骂袭人曰：「强如受那娼妇蹄子的气。」

然而「蹄子」何以有此意，其缘由如何，则众说纷纭。然而大多是不靠谱的。

一、

一说为满人入中原时，看见中原女性的脚如动物的蹄子，故用「蹄子」来指代中原女性。照这么说，则「蹄子」指女性，应该在清之后才开始。然而事实并非如此。

《金瓶梅》中王婆就曾骂潘金莲为「浪蹄子淫妇」。则「蹄子」为满人入中原后对中原女子之指称云云，自不合事实。

二、

一说则以《汉语大词典》引《两般秋雨庵随笔》为说，以为和「羔子」「崽子」一样，以动物为骂人之语。

这是以「蹄子」为一般骂人之语，而没有强调其女性的属性。但事实并非如此。如果「蹄子」为一般骂人之语，则也可用来骂男性。但我们看到「蹄子」都是用来骂女性的。所谓「浪蹄子淫妇」。

《镜花缘》中，唐敖等人到了女儿国，被人认作女人，骂了一通：

「你却穿衣戴帽，混充男人！……你把本来面目都忘了！你这蹄子，也不怕羞！」

而唐敖对多九公说：

「听他所言，果然竟把我们当作妇人，他才骂我『蹄子』：大约自有男子以来，未有如此奇骂，这可算得『千古第一骂』。」

显然「蹄子」只是骂女人的用语，自有男子以来，从没有过男人被骂「蹄子」的。唐敖是男人而被骂「蹄子」，其称为「千古第一骂」。

所以，以「蹄子」为一般骂人之语，显然是不合适的。「蹄子」是专用于女人之词。

三、

还有一说认为，古代绘画中马蹄跟女性生殖器很像，故用「蹄子」来指代女性。这样说来，则「蹄子」就直接是生殖器的称呼了。

这种说法也是很不靠谱的。

刘福根.《红楼梦》詈语使用分析[J].浙江教育学院学报,2007(05):45-52.

我们看一下凤姐类和袭人类对图中所标的两个词的使用情况。所谓「凤姐类」，即身份较高的已婚女性，也即大家族中的主妇。「袭人类」则指身份较低的年轻女性。

刘福根说，凤姐类的女性，什么骂人的话都说得出，但唯有一个词例外，就是「屄」。凤姐类这一组人物中，只有赵姨娘用了三次。另外，年轻丫鬟对「蹄子」使用十分频繁，但对「屄」则讳莫如深。

而如果「蹄子」真的是生殖器的指代，则「蹄子」与「屄」乃为一个意思，而使用频率断不会有如此大的差距。这两个词使用频率差距如此大，说明这两个词不是同一个层次，亦不是同一指向。

四、

还有一说以为，「蹄子」乃「弟子」转讹为「蹄子」，而「弟子」指「妓女」。我个人也是不认同这种说法的。

《萍洲可谈》云：「近世择姿容，习歌舞，迎送使客侍宴女子，谓之弟子，其魁谓之行首。」以「弟子」称妓女，宋元时即有。但是「弟子」只是一种称呼，而不是对女性的詈骂之词。

为何不以「弟子」骂人，而忽然以「弟子」转为「蹄子」就变成了骂人之语呢？这中间是说不通的。

以「弟子」为骂人的情形也有，只不过这种情形下，「弟子」指年轻男子之意，而非妓女之意。《水浒传》一百二十回本中，就有人骂王庆「狗弟子孩儿」。王庆的老婆还骂他「浪弟子」。《金瓶梅》中西门庆也骂人「狗弟子孩儿」。然而这里所谓「弟子」，皆指年轻男性，与所谓妓女毫不相干。

所以，以为「弟子」指妓女，而以「弟子」转讹为「蹄子」作骂人之语，此说实难令人信服。

五、

还有一说以为「蹄子」指女性之足。女性由于裹足，其脚如动物之蹄，故以蹄子称女性。而女性小脚在古代算是极度私密之器官，具有「性」的指向。所以「蹄子」便称为专称女子之词了。

刘福根.《红楼梦》詈语使用分析[J].浙江教育学院学报,2007(05):45-52.

刘福根认为，在《红楼梦》中，性器官詈语在男女间互不同通用，异性对此避讳十分严格，而「蹄子」之语，全为女性之间使用。

虽然都具有性的指向，但显然是有层次之不同的。足无论如何还是不能和性器官等同的。所以「蹄子」和「屄」在《红楼梦》中的使用频率以及使用者的身份才有有巨大的差异。皆因二者所指向程度不同。

我觉得，「蹄子」指女性之足，还是可信的。并且《金瓶梅》中潘金莲寻鞋风波那件事，潘金莲在藏春坞中找到了宋蕙莲的鞋子，潘建联就骂道：

「你干的好茧儿！来旺儿媳妇子的一只臭蹄子，宝上珠也一般，收藏在藏春坞雪洞儿里拜帖匣子内，搅着些字纸和香儿一处放着。」

这里虽然用「蹄子」指鞋子，但都指向是的脚。所谓「来旺儿媳妇子的一只臭蹄子」云云，似乎更可见以「蹄子」骂人，确乎和女性之足有所联系。

孙虚白

小蹄子一般代指年轻女性，亲密的关系是昵称；也有互相贬义的意思，如“骚蹄子”“浪蹄子”，但大多有戏谑的意思，并不恶意。

据说古人将戏子这样身份低下的人称“弟子”，久而久之就演变为“蹄子”，而汉人女子裹脚，蹄子更形象的流行于口语中，类似于现在所谓的口语“jian人”，并不是骂人的话。但凡事也有例外，

那李嬷嬷脚不沾地跟了凤姐走了，一面还说：“我也不要这老命了，索性今儿没了规矩，闹一场子，讨个没脸，强如受那娼妇蹄子的气！”

李嬷嬷听了这话，越发气起来了，说道：“你只护着那起狐狸，哪里认得我了，叫我问谁去？谁不帮着你呢，谁不是袭人拿下马来的！我都知道那些事……李嬷嬷见她二人来了，便拉住诉委屈，将当日吃茶、茜雪出去，与昨日酥酪等事，唠唠叨叨说个不清。

这里透露了两个事，一个茜雪被撵走了，第二个茜雪应该是被袭人等大丫头他们排挤走的。这不得不让人想起来后面的晴雯，让人生出一声叹息。当然，我们也不能据此论断袭人的忠奸。

今天就到这里，下次我们再展开。喜欢的朋友可以留下观点，做为参考，一定虚心采纳。

我是君笺雅，多歧为贵，看我眼中的红楼梦和你们有何不同。欢迎关注我的头条号！

君笺雅侃红楼

确实，这样的称呼，只会出现在红楼梦里。四大名著其他三部：孙悟空不会骂白骨精是“小蹄子”，他只能骂“妖精”；武松也不会骂潘金莲是“小蹄子”，他只能骂“淫妇”；王允更不会骂貂蝉是“小蹄子”，他只能骂”贱人将有私情耶？“

那么，为什么是红楼梦呢？

因为红楼梦中使用了大量满人的习惯用语。

大清国那会，八旗子弟爱看戏，于是他们把戏子称为“弟子”，时间一长，口音一调，便成了”蹄子“，再一转，就有了“小蹄子”之称。而起初这是地位低下的戏子专用，后来旗人老爷又把这三个字用在了家里的使唤丫头身上。

而诸位又都懂的，旗人老爷每看见那些年轻稚嫩又青春靓丽的丫鬟，便忍不住要用手指示一番，若是被大太太看见了，便会骂男人三个字：”猪蹄子“！

最终，所有地位低下的女孩子，都会有此称呼，有贬有褒。褒是私下里的亲昵使用，贬则是公开场合的通用款。

当然这是一种说法，另一种说法，旗人早先来自关外，主要搞的是渔猎，种田不多，和牛羊马打交道的机会比较多，慢慢地便有了”小蹄子“这个称呼，其实就相当于当下东北人说的”小犊子“有点相同的意思，当然”小蹄子“更多指向年轻女性。

而大清入关统治中原之后，旗人的很多称呼影响了汉人，”小蹄子“一词也扩大使用范围，常常被用来贬称汉人那些裹着小脚走不快的年轻女性，当然主要也是地位较低的，如妾、丫鬟这类男主人可以随意主配的女性，所以其中意味，大家也就可想而知了。

司马路的历史会客厅

《红楼梦》中骂女孩子“小蹄子”主要是因为古时候叫戏子做弟子吧，当时做戏的戏子地位较低，所以呢通常对地位底的丫鬟、女孩子称“小蹄子”蹄字与弟子的弟是谐音。另外还有古代女子裹脚所以也是泛指女人的意思吧！

答题完毕。谢阅！

彩霞诗词对联集

1、早在汉朝的时候，匈奴人就把汉人叫做“两脚羊”，指可以当做食物的人，任他们宰割。人的脚与羊的蹄子所对应。是一种歧视的称呼。后来很多少数民族都延用这一称呼，汉人在战乱期间，内部也出现过类似的情况。

2、宋朝理学兴起之后，存天理，灭人欲，“性”成为忌讳的话题。朱元璋建立明朝之后，对文化进一步的限制，女性的脚成为性的象征，是不能给丈夫以外的男人看到的，这个比“男女授受不亲”是更高一个层面的要求，看都不能看，有点类似伊斯兰教女性的面纱。蹄子特指“女性”。

3、红楼梦讲的是清朝的故事，书中的“蹄子”是对女性歧视的称呼，但加上一个“小”字，有戏谑的意味在里面。

有点类似现代女性闺蜜之间互相戏称为“小骚货”。把人物化，称为“货”，而不称为“人”；“骚”是与“性”关联的字眼，“小”则是不可或缺的定语，决定是骂人的脏话还是熟悉的人们之间的戏谑的话语。

师说历史

在我看来，“小蹄子”是很戏谑的称呼，因为贵族小姐也会在调侃别人的时候说出来。比如黛玉，会在紫鹃帮她请薛姨妈说亲的时候，说“又与你这蹄子有什么相干”？丫鬟之间更是如此，表达亲昵的时候也会这么说，比如紫鹃就和雪雁说过“你这蹄子也会讨巧”之类的，类似是“小东西”“小坏蛋”的意思。

关于“小蹄子”有很多考证，一说是来自游牧民族对牲畜的称呼，意思是做粗重活计的下等仆妇；一说是因为汉族姑娘裹脚，裹脚后会从足弓处形成一道很深的裂痕，看起来像是牲畜的蹄子，当然，还因此生发一些侮辱性的联想；还有一说是“小弟子”的谐音，“小弟子”是古时对妓女的称呼。

我想这个单从“蹄子”说，应该没有太多恶意的意思，如果在“蹄子”前再加定语，比如“浪蹄子”“骚蹄子”，才会有一些不好的情绪在。想象一下，一个未出阁的贵族女性，如果每天“妓女”“妓女”的骂人，是不是很丢身份，毕竟，她们连《西厢》等爱情故事都是不允许看的，看到一个绣春囊，都可以抄检大观园，这样严肃的氛围之下，她们不可能说出这类语言。因此，蹄子等于妓女的说法应该是站不住脚的。

我想，汉族姑娘裹脚这个说法也站不住脚，原因同上。能让贵族小姐轻松说出口的骂人话，一定不会有太多侮辱性的话语，像是“脔”这种字眼，泼辣如凤姐，也没有说过几次。

做粗活的仆妇这种说法应该是靠得住的，今天闺蜜之间也会互称“二货”“傻瓜”等，但是如果今天的闺蜜之间，说一句“鸡”，恐怕多少年的友情也要立马完蛋了。

光明大先生

看过某些狗血爱情剧的人大概都听过四个字：“小浪蹄子”。

具体意思要取决于什么性别在什么场景下说的，如果是一个男人对自己心爱的女人说的，其实更多为调情，向她表达自己已经被对方的魅力征服之意。但如果是一个女人描述另外一个女人用了这四个字，估计就是愤恨的模样了，基本已经把对方列为类似于胡充华和上官婉儿等“淫娃荡妇”一类的女人行列了，而最有可能的原因，大概就是自己的男人被眼前这个女人给勾跑了吧！

那么“小浪蹄子”到底啥意思呢，要搞清楚这个词的具体意思，首先要把“浪”字去掉，因为这个浪肯定指属于女性的风流，所以咱们只需要搞清楚，为什么“小蹄子”指女性。

这个就要借助《红楼梦》的一些选段了，因为曹公的《红楼梦》可满纸的“蹄子”“小蹄子”呢！比如：

第二十一回，平儿摔了王熙凤的帘子，王熙凤骂道：“平儿丫头疯魔了，这蹄子认真要降伏起我来了。”

第三十七回，晴雯骂得了太太一件衣裳就兴兴头头的秋纹：“呸！没见过世面的小蹄子!”

第四十三回，尤氏悄骂连俩苦瓠子姨娘的钱都要的凤姐：“我把你这没足够的小蹄子！”

第五十七回，黛玉骂央求薛姨妈说媒的紫鹃：“又与你这小蹄子什么相干？”

翻一些权威的字典，关于“蹄子”“小蹄子”，给出的只是个没头没脑的解释：“旧时骂女人的话”，到底为啥用“蹄子”骂女人、啥时候开始用“蹄子”骂女人却含糊不清，多数读者查到了这个解释，也就止步于此，就此含混着了。

因为没有权威解释，一些好奇心特别重的就开始揣度着解释了，统共有四种说法，一些还污得不能忍：

1、旧时女人缠足。

有谜语：“又像柿子又像桃，又像驴蹄又没毛，只能走着看，不能拿起来瞧”，谜底就是女性的三寸金莲，所以用“蹄子”“小蹄子”骂女性，是因为女性的缠足像“蹄子”。

（“三寸金莲”实物）

2、像某样东西。

本来上种解释已经有侮辱女性的意思了，谁知还有一种揣测更不堪，说是女性下体从外面看像动物的蹄子，跟今人所谓的“骆驼趾”有点像，指女性内裤太紧，私处看上去就好像是骆驼的脚趾。

如果这个解释是真的的话，想想《红楼梦》里的满纸“小蹄子”，实在是听到就让人脸红躲避……当然我偏向于认为这个解释是意淫胡扯。

3、是“小弟子”的谐音。

关汉卿的元杂剧中《钱大尹智宠谢天香》就用“小弟子”指妓女了，而由于旧时戏曲台词ＤＴ不分，加上元代嫖客们又喜欢玩脚，所以“小蹄子”就变成了戏谑妓女的称呼，久而久之就变成骂女人的话了。这个解释似乎也有道理。

满族是游牧民族，跟马、羊这些长蹄子的动物关系特别亲密，所以会用“蹄子”来代表小孩或年轻人，就类似于东北人用“小犊子”指代小孩儿。

其实“小蹄子”这种说法并非曹雪芹的发明，也并非清代才有，晚清《二十年目睹之怪现状》就有：“他竟直闯第一座上，高声问道：“那一个是秦淮河的蹄子？’”明代兰陵笑笑生的《金瓶梅》里就有“好个浪蹄子淫妇”。

而有人查到的用“蹄子”骂人最早的文献则是北魏的《水经注》：“北人则以为骂詈之词，与’羔子’、’蹏子’等矣”，这个“蹏”就是“蹄”的通假字。

北魏本来就跟满族一样，是发源于东北的游牧民族鲜卑族政权，加上写的又是“北人”骂人之词，所以笔者揣度，可能第四种解释最为靠谱，只是年代弄错了，但为何在后来的白话小说会用它专骂青年女性，又似乎有淫荡、不正经之意，却又说不清楚了。

马丁马小虎

《红楼梦》中骂女孩子“小蹄子”有两种含义。一是，亲昵，戏谑；二是，责骂，痛恨。

例如第二十一回，贾琏避痘回来的第二天早晨，凤姐往上屋去后,平儿收拾贾琏在外的衣服铺盖,不承想在枕套中抖出一绺青丝来。平儿 笑着问贾琏是什么，贾琏急忙抢上来要夺。平儿便跑,贾琏便追，一把将平儿揪住,【按在炕上,掰手要夺, 口内笑道:"小蹄子,你不趁早拿出来,我把你膀子橛折了。"】在这里贾琏叫平儿小蹄子就是亲昵的称呼，类似于“小坏蛋”、“熊孩子”、“小淘气儿”等等。

后来平儿替贾琏在凤姐面前掩饰了头发的事情，贾琏又见平儿娇憨可爱，身痒难挠,跑上来搂着,"心肝肠肉"乱叫乱谢。平儿仍拿了头发笑道:"这是我一生的把柄了。好就好,不好就抖露出这事来。"贾琏趁平儿不防，抢过了头发。平儿咬牙骂道:"没良心的东西……"贾琏便搂着求欢,被平儿夺手跑了,急的贾琏弯着腰恨道:"死促狭小淫妇!一定浪上人的火来,他又跑了。"

　　二人正闹着，凤姐进院了问平儿为什么不在屋里，平儿说屋里没有人， 在贾琏跟前作什么?【凤姐儿笑道:"正是没人才好呢。 "平儿听说,便说道:"这话是说我呢?"凤姐笑道:"不说你说谁?"】

平儿生气了，说了凤姐一句,也不打帘子让凤姐,自己先摔帘子进来,往那边去了。【凤姐自掀帘子进来,说道:"平儿疯魔了。这蹄子认真要降伏我,仔细你的皮要紧!"】

凤姐挺高兴平儿没有和贾琏在一起，所以当她和平儿半真半假开玩笑，被平儿撅了后，也没有生气。反而亲昵的向老公告状，“这蹄子认真要降伏我”。贾琏笑倒在炕上。

《红楼梦》书中有很多这样的称呼，例如，

第三十七回，晴雯骂秋纹：“呸！没见过世面的小蹄子!”

第四十三回，尤氏悄骂凤姐：“我把你这没足够的小蹄子！”

第五十七回，黛玉骂紫鹃：“又与你这小蹄子什么相干？”

上面这些都不是骂人，而是亲热的称呼，不是亲密的朋友不敢这样称呼。就像北方人笑骂“这个死丫头”一样表示亲密。

小蹄子除了表示亲密的关系和亲昵的称呼外，就是真真正正的骂人了。

第五十七回，紫鹃试探宝玉，导致宝玉发狂，【贾母一见了紫鹃 ，便眼内出火，骂道:你这小蹄子，和他说了什么？】

第二十回，李嬷嬷已经痛骂一通袭人了，被凤姐拉走后，还叨叨着：“我也不要这老命了，索性今儿没了规矩，闹一场子，讨个没脸，强如受那娼妇蹄子的气！”

上面两例都是骂人的话，表达了气愤、责骂和痛恨的感情。

小蹄子一词含义丰富。千万不能理解错，要根据语境和前后文来分析，是褒还是贬，是爱还是恨。

润杨阆苑

在《红楼梦》中，骂人的话比比皆是，经常有骂女孩子“小蹄子”的。这与中国的传统文化“三寸金莲”是分不开的。古代中国女子缠足，看上去小巧，走起路来步步生莲，是一种病态的美。

一般认为，小蹄子是专骂汉族小脚女人的。而红楼梦中宁荣二府的主子应该都是满人，第四十三回却写到：尤氏因悄骂凤姐道：“我把你这没足厌的小蹄子！这么些婆婆婶子来凑银子给你过生日，你还不足，又拉上两个苦瓠子作什么？由此看来，小蹄子又不是专骂汉族小脚女人的，而是一句普通的骂女人的话而已。

朝满族人就是以前的女真人，是游牧民族，和动物的关系（特别是马、羊、牛）特别密切，所以会用这个词来代表小孩或年轻的人（当然含有贬义的成分）。（意思和东北人说小犊子，中原人说小东西有点相似）。所以，公开场合用来骂人，私底下表示亲昵。 《红楼梦》中多次出现“小蹄子”一词，实用于丫环之间的嘻虐调笑。

關鍵字: 文化 中骂 红楼梦