创头条编译 在尼日利亚Yaba郊区，一个新的科技中心（NG_Hub）拔地而起。作为尼日利亚新兴科技行业的中心，Yaba吸引了全球各大巨头的兴趣，这些巨头正在争先进入非洲这个新兴市场。今年5月，谷歌和Facebook均在Yaba附近推出项目。
最近，尼日利亚副总统Yemi Osinbajo访问美国加州，游说美国科技投资者将目光转向尼日利亚，并表示他们的投资可能会引发尼日利亚的“第四次工业革命”。
除了尼日利亚，其他非洲国家也引起了科技巨头们的兴趣。上个月，谷歌表示将在加纳首都阿克拉开设非洲第一个AI实验室。这种兴趣背后的一个关键因素是人口：据估计，非洲共有12亿人，其中60％的年龄低于24岁。到2050年，联合国估计非洲人口将翻一番至24亿。
“对Facebook和谷歌这样的公司来说，机会就在眼前。它们完全可以打入非洲市场，抢占先机，”研究公司GBH Insights的技术研究员Daniel Ives说，“你看看Netflix、亚马逊、Facebook、苹果，这些公司的增长大部分来自哪里？国际市场！”
由于还未在尼日利亚设立常设办事处，Facebook入驻了NG_Hub。Facebook的非洲公共政策负责人Ebele Okobi在NG_Hub的开幕式上表示，Facebook的目标是发展尼日利亚新兴的科技社区。Facebook承诺培训5万名尼日利亚人，“为他们提供成功所需的数字技能”。作为回报，Facebook将获得更多用户（Facebook目前在尼日利亚拥有2600万用户），以及进入一个巨大的市场，在这个市场中测试新产品和新战略。
许多非洲国家政府对这些科技巨头都表示热烈欢迎。在访问加州期间，尼日利亚副总统Osinbajo表示，尼日利亚政府将“积极支持”谷歌的“下一个十亿用户”计划，“让更多人用上数字技术”。
在非洲，很少行业能像科技行业一样让人满怀希望，科技有望彻底改变从医疗保健到农业的各个领域。例如，Ubenwa是尼日利亚的一家创业公司，使用AI分析婴儿的哭声，诊断婴儿是否患有出生窒息——这是非洲婴儿死亡的一个主要原因。及早发现这个问题可以挽救数千婴儿的生命。通过与国际科技巨头的合作，非洲创业公司将能够更好地解决非洲面临的问题。
编译：邓桂华。原文——http://the-japan-news.com/news/article/0004586822
閱讀更多 思達派 的文章
