新年說潮劇-洪妙大師和潮劇寶石《楊令婆辯本》

新年說潮劇-洪妙大師和潮劇寶石《楊令婆辯本》

劇情簡介:

《楊令婆辯本》取材於《萬花樓》傳奇,是潮劇長連戲《狄青全傳》中的一折。充分考驗著老旦的演技,與《掃窗會》、《鬧釵》合稱為“潮劇三塊寶石”。

新年說潮劇-洪妙大師和潮劇寶石《楊令婆辯本》

宋仁宗時,孫武奉旨往三關查點倉庫,乘機向三關主帥楊宗保勒索,宗保部將焦廷貴激於義憤,將孫武辱打,犯下了欺君之罪,被解至京發落,國丈龐洪命其奸黨沈國清嚴刑審問,捏造口供,將廷貴定成死罪,押赴法場處斬。事為佘太君知悉,急命穆桂英先赴法場阻刑,自己則上殿保奏。

金鑾殿上,佘太君婉轉陳言,宋仁宗卻惑於奸讒,不但欲斬廷貴,還命人傳旨三關,賜宗保自縊。佘太君憤恨交集,當殿指斥龐洪禍國,並歷陳楊家忠良,最後執先皇所賜之龍頭杖,痛毆龐洪,大鬧金鑾,仁宗驚懼,只得准奏,將廷貴釋放,並下旨如宗保回京重審。

本折只演佘太君闖殿鬧殿一段。

新年說潮劇-洪妙大師和潮劇寶石《楊令婆辯本》

洪妙(1904—1986),廣東省澄海人,潮劇表演藝術家。

26歲轉為潮劇演員,開始舞臺生涯,其著名錶演作品《楊令婆辯本》《包公會李後》等,曾在國內外演出,引起轟動。

1939年潮汕失陷,戲班星散,他流落到福建一帶賣唱。1945年以後才參加潮劇永樂和老一枝香等戲班。建國後,他轉到源正潮劇班,1956年調到廣東省潮劇團,翌年隨團上京主演《辯本》,飲譽京華,被譽為"活令婆"。

洪妙師傅一生存有五個《楊令婆辯本》的版本。

1、1957年7月在上海中國唱片社錄製的選段錄音版本

2、1957年8月在汕頭海關由中國唱片社錄音的全折版本

3、1960年6月香港演出的實況錄音版本

4、1980年2月香港演出的實況錄音版本

5、1982年在廣東潮劇院二團的錄像版本

縱觀這幾個版本,竊以為1960年的實況錄音是最完美的一個。

第一,由於這一次的演出負有國務院下達的“聯結海外華人”的特殊使命,再加上它是新中國成立後的第一次出國演出,所有的人員都拿出最飽滿的熱情投入到演出中,使這次演出有空前的效果。

第二,不難看出,洪妙這次唱的《辯本》,氣息飽滿,情緒高亢,低迴處如行雲流水,迂迴曲折;激昂處如驚濤拍岸,裂石穿空,如“一本口奏”、“住了,奸佞你啊”等等,急收慢放非常細膩,處處綻放出絕妙的韻彩。

第三,這次《辯本》的鼓板也非常靈活、形象。當佘太君手執龍頭杖痛打龐洪之後,鼓板由暴風驟雨的氣勢轉變為雨點浮萍的格局,充分體現一個上了年紀的老人家激盪過後的心理脈動。

第四,這是唯一一次用男聲來幫唱的,大大增強了唱腔音樂的表現力,使表演更具有歷史感和空間感。

第五,由於演、奏傾情的投入,以史無前例的氣勢震撼了全場的觀眾,也震懾了“戲沙”討厭的嘴,使他們現場不敢妄加菲薄,只是在精彩處發出燦爛的笑聲,這也許是使這次現場實況錄音非常成功的一個獨特的原因吧。

(摘自《潮劇唱片大觀》的記載)

《楊令婆辯本》是洪妙的成名作,也是他的守本戲。據說20世紀30年代,洪妙在泰國以《楊令婆辯本》與鬥戲唱贏,竟被對方僱來的打手連砍三刀打斷鼻骨,傳為佳話趣談。

人物經歷:

1909——1910年在家鄉參加大鑼鼓娃娃班。

1912年參加家鄉的紙影班,學唱潮劇。

1929年飄流到泰國,參加當地紙影班老正興。

1930年在泰國加入潮劇戲班老怡梨,成為正式的潮劇演員,在《楊令婆辯本》中飾楊令婆、《包公會李後》中飾李後。曾到越南、馬來西亞等國演出。後隨劇團回到中國。

1934年再度到泰國參加中正順潮劇班,除演出《辯本》、《會李後》外,還在《唐僧出世》、《朱洪武》、《薛武》等等連臺本戲中擔任重要角色。但好景不長,中正順突然星散,他又倒嗓失聲,只好又回到家鄉,跟祖母一起生活。

1938年前後在家鄉參加“功德班”,稍後又參加潮劇老玉堂班。

1939年戲班星散,流落到福建東山一帶賣唱。

1945年參加永樂班和老一枝香班當演員。

1947年參加老源正班,演出劇目有《包公會李後》、《楊令婆辯本》等。

1951年在《白毛女》中飾老婦,《窮人恨》中飾大成母。

1952年在《孔雀東南飛》中飾焦母。

1953年在《志願軍未婚妻》中飾趙母,《紅樓夢》中飾賈母。

1954年在《婦女代表》中飾婆婆。

955年在《卓文君》中飾程妻,《選女婿》中飾丈母孃。

1956年在《秦香蓮》中飾太后,同年調到廣東省潮劇團。

1957年上京演出,主演《楊令婆辯本》,被譽為“活令婆”。在《蘇六娘》中飾乳孃,《拉郎配》中飾李母。

1958年底廣東潮劇院成立,為一團主要演員,在《蘇六娘》中飾乳孃。同年《蘇》劇拍攝成電影戲曲藝術片。

1959年國慶十週年獻禮,隨團上京演出。

1960年隨廣東潮劇院一團赴香港演出,主演《辯本》。同年,廣東潮劇院成立青年劇團,調往青年劇團。

1961年在《換偶記》中飾張幼花。

1962年在《香羅帕》中飾老夫人。

1963年在現代戲《杜鵑山》中飾杜媽媽。

1964年在《劉明珠》中飾太后,由珠江電影製片廠攝製成電影。同年,參加廣東潮劇院建立的農村演出輕騎隊。

1964年表演唱《某公三哭》。

1965年調往廣東潮劇院青年實驗劇團。

1965年在現代戲《借牛》中飾劉母。

“文革”期間輟演。有一段時間到家鄉隆都放牛。

廣東潮劇院恢復建制後,於1978年2月17日,從戲校調到廣東潮劇院任顧問,同時在二團工作。

1980年隨廣東潮劇團赴香港訪問演出。

1982年12月15日廣東潮劇院為盧吟詞、謝吟、洪妙、吳大舉辦藝術生活紀念大會。

1984年在電影戲曲藝術片《張春郎削髮》中飾乳孃。

1986年逝世。

資料蒐集整理:湖仔


分享到:


相關文章: