暌違十七年，
一則預告如驚地一聲雷引爆身邊的朋友圈
沒錯，你猜對了！
除了《流星花園》想不出第二個
新版《流星花園》發佈了第一版預告啦！
這部臺灣偶像劇的鼻祖，從十幾年前首播的時候十分的大火，不經意間引起了很多80、90的回憶。這次大陸新版來襲，不少人就會對這新舊兩部劇作一個對比。
十幾年前，火遍全亞洲的F4和杉菜，現在再看這五人的顏值，依舊是俊男美女，一點都不輸現在的小鮮肉，關鍵他們的演技還都在線。同樣的製作人，時隔17年，柴智屏重新開拍《流星花園》，篩選了四位小鮮肉和當紅小花旦沈月作為主角。
不過很多網友在看了新版的海報和演員陣容，直呼舊版的顏值碾壓新版的
首先來看看劇中第一男主角道明寺的兩位扮演者吧，臺灣版言承旭的形象深入人心，有稜有角的臉型和鳳梨頭都頗符合道明寺這個霸道角色。
大陸版的道明寺是不是有點神似言承旭呢？都是稜角分明的臉型，還多了一點邪魅，這一形象剛出來，網友紛紛表示還是有點期待的。
周渝民飾演的仔仔，眉毛濃重、眼睛朦朧，溫柔的樣子，當年迷倒了大批少女啊～
新版花澤類由官鴻扮演，網友細看，這位花澤類扮演者似乎少了花澤類的憂鬱感，更有網友說這位花澤類似乎比西門還陽光。
臺灣版西門由朱孝天扮演，一個彬彬有禮的公子哥的形象，交往的女人不斷，帶著一股放蕩不羈的味道。
這回西門由21歲的小鮮肉吳希澤飾演，嫩嫩的臉蛋真是滴水，額上帶著寬髮帶，酷酷的樣子太招人了，期待他在劇中的表現哦！
臺灣版美作是由吳建豪飾演，當年那一頭柔順的離子燙，每次一甩，浪子形象躍然熒幕上。
大陸版美作少了點放蕩不羈，看起來像個乖乖男孩，顏值不錯。
大s也憑藉鄰家女孩的氣質深入人心，精緻的五官，長髮飄逸，博得了多少少男的心。
大陸版杉菜挑選近期勢頭正熱的小花沈月出演。相較於大S，沈月雖少了幾分精緻，但更為日系。
然而，看過預告片的小夥伴們都被片中雞肋般的配音深深拉出一秒出戏感覺，網友們紛紛在評論裡diss“譯製腔”配音，甚至有些已經上升到配音演員了。但是這個鍋，到底該不該配音演員來背呢？
其實，受多方面因素影響，越來越多的國產劇都會選擇後期配音的，隨著配音集數越來越多，相信大家對此有一定的辨識度，如配音大神季冠霖、邊江等等...在多部熱門劇裡都有“出現”。
但十七年前的《流星花園》其實是沒有配音的，言承旭、周渝民的口音還被當時觀眾笑很久呢。
老版《流星花園》的特效現在看起來想哈哈大笑，在各大視頻網站重新開播時，一時被大家嘲笑是土味偶像劇、搞笑劇甚至一度懷疑當初的自己真好騙，但是看了新版預告和花絮配音之後，甚是懷念老版~
不過，雖然新版預告在配音的方面有些缺陷，但其並優點也很突出，不僅畫面精緻細膩，演員表演也還算從容不迫，顏值更是超高。
那就期待正片的上線吧~
圖源網絡侵刪
閱讀更多 水煮閒娛 的文章
