湖南商學院:留學生包粽子迎端午 感受中國傳統文化魅力

湖南商學院:留學生包粽子迎端午 感受中國傳統文化魅力

湖南商學院:留學生包粽子迎端午 感受中國傳統文化魅力

湖南教育新聞網訊(通訊員 黃紫嫣 巢進文)“這樣先繞一圈,再把米和餡放進去,拿一根筷子戳緊一點,包好進行捆綁就行了。”6月15日上午,在湖南長沙嶽麓區長華社區,來自湖南商學院的留學生與居民一起包粽子迎端午。

此次活動由湖南商學院團委聯合望城坡街道文明辦主辦,望城坡街道長華社區居委會承辦,共有40餘名湖南商學院志願者和來自也門、尼日利亞、加納等國留學生志願者參與活動。

早晨7點半,社區居民就開始準備相關材料,將新鮮粽葉洗淨備用,搬出提前一晚浸泡的糯米,製做肉餡和蜜棗餡,擺好桌椅,靜待這群特殊的學習者。不多久,留學生在志願者的引導下,排著隊向有經驗的阿姨和奶奶們“取經”。

活動剛開始,考慮到留學生的文化差異,志願者、老師和社區居民一起把粽子的豬肉餡和蜜棗餡分為兩堆,分開製作。

在長桌字的另一端,一位阿姨親手教了一個名為“Maany”的留學生,相比於學習製作粽子他彷彿更熱衷於拍照,學到一半就放下了粽葉,最終也沒有一個成品,深感惋惜。但他用自己的手機拍下了居民手中粽子誕生的過程。他說,他喜歡體驗中國的一切節日與活動,而且自己也在努力學習漢語,爭取能用漢語進行交流。

來自敘利亞的中文名為“黃佳”的留學生,在阿姨的指點下成功製作了兩個粽子。她說,她來中國三個半月了,很喜歡長沙的文化和美麗的橘子洲公園。她的國家敘利亞正在舉行“開齋節”,慶祝活動也像在中國這麼熱鬧,她覺得中國的活動很吸引人,很開心能參與這樣的活動。

來自加納的“瓊”一直在桌子前認真地包粽子,他將做好的粽子串成一串,得意地拿給身旁的朋友炫耀。當被問及端午節背後的故事時,他表示,一年前中國老師曾經說過屈原的故事,這也讓他更加喜愛中華文化。

社區的唐奶奶是留學生們的“師傅”之一。她說,留學生剛做時不熟練,有幾位還掉了不少米,但都是在很認真地學,而且學得很快,可以看到他們是發自內心的喜歡。

包粽子是中國傳統節日端午節的活動,向留學生志願者們傳遞了“端午”這一傳統節日的文化內涵,不同國籍的人因中國傳統文化聚在一起,提前感受端午氣氛,為端午文化注入了國際元素。同時在品嚐粽子的過程中,也感受到了節日的歡愉。

據瞭解,湖南商學院已和長華社區簽訂區校共建協議有10年之久,本次“粽葉飄香,情滿社區”活動是在此基礎上的延伸。整個活動以區域共建為主線,以民俗文化傳承為載體,讓更多人進一步瞭解了中國傳統節日,讓志願者們特別是留學生志願者們在實踐中感受到了中國傳統民俗與愛老敬老的良好氛圍,領略中國傳統民俗文化的深厚底蘊和魅力,增強文化認同感,在潛移默化中傳承傳統文化,倡導傳統美德,也促進了區校共建的進一步發展。


分享到:


相關文章: