雙球匯
對於這個問題，我想我是比較瞭解內情的，看了下其它答案，都不是很全面。
黃健翔之所以在06年世界盃意大利VS澳大利亞那場比賽的最後時刻變得那麼激動，原因有以下幾個方面：
1.對意大利足球的情感因素。
眾所周知，黃健翔在此之前一直是央視的主力解說，而中央臺在那些年轉播的主要場次是德甲和意甲，幾年之後才開始轉播西甲，而德甲那時候顯然又不如意甲那麼強，90年代末的時候，米蘭雙雄和尤文羅馬都是巔峰期，黃健翔最喜歡的羅納爾多就是在國米效力，而他的搭檔張路更是從90年代初就開始解說意甲，長期和黃搭檔，因此耳濡目染之下，對於意大利足球的感情自然是很深。
2.對希丁克的厭惡。
黃健翔最後的幾句話能夠暴露出他對於希丁克球隊的厭惡，大意是他們終於可以捲鋪蓋走人了，不過他們不用回遙遠的澳大利亞，因為他們大多數人的家都在歐洲云云——黃健翔為什麼非常討厭希丁克？
其實源於上一屆世界盃，也就是02年的韓日。那一屆世界盃發生了啥大家都知道。韓國坐擁主場之利，操控裁判，把擁有勞爾的西班牙淘汰了，而在後來的比賽裡，居然絕殺了意大利！整個比賽過程不堪入目，南美裁判對於韓國隊的犯規視而不見，反而吹掉了意大利至少兩個好球。而那一屆的韓國國家隊教練，正是希丁克，所以再次遇到希丁克執教的澳大利亞，在最後時刻被絕殺，黃健翔感覺到一種莫大的復仇感，為什麼呢？——因為02年世界盃，意大利就是被希丁克的球隊在最後時刻絕殺。進球的安貞煥後來被意甲球隊開除，永不錄用。
用李毅大帝的話說：這是一種循環，還有什麼比因果報應，循環復仇更爽的事情呢？！
3.對澳大利亞隊的不齒
黃健翔對於澳大利亞也沒啥好感，為什麼呢？因為澳大利亞本來在大洋洲，大洋洲大家都知道，除了澳大利亞和新西蘭之外，就沒啥國家了。而澳大利亞其實應該是屬於歐洲，因為都是白種人嘛，可他偏偏加入了亞足聯，其實澳大利亞的選擇也無可厚非，去進歐足聯肯定競爭激烈，但是進了亞足聯，呵呵，正常情況屆屆世界盃穩進，比韓國日本還強一檔。本來就僧多粥少，新加入的還偏偏是一個強隊，這樣的話，中國隊更加沒希望了。
作為一個解說員，黃健翔肯定也是有世界盃夢的，但是澳大利亞這種損人利己的做法顯然讓他感到不爽。因此，當澳大利亞被自己最心愛的球隊絕殺時，他肯定也會非常暢快。
4.生活壓力
這個是後來黃健翔採訪時透露的，在06年左右，黃健翔的婚姻生活遭遇了危機，那段時間不僅有工作的壓力，還要為這個事情分心，黃健翔非常愛自己的女兒，因此非常擔心離婚會失去女兒。好在後來離婚之後，黃健翔還是和自己的女兒生活在一起，但是後來好幾次公開場合，他提起這個事情，情緒都失控，比如有一次和倪萍做一個選秀節目，他甚至為此後怕而失聲痛哭，可見離婚這個事情，給他當時的精神壓力是非常大的。
5.早就想離開
即便有上述原因，一般人還是不敢這樣做，畢竟飯碗重要。黃健翔為什麼敢？因為他早已萌生去意，感覺自己不想在體制內當一個話筒。
這個和他的個人經歷有關，黃健翔的祖上是民國時期的大家族，大學在外交學院，開始乾的導遊，後來進了央視當解說。其實黃這個人，思想比較西化，這也是為什麼足球解說他如此擅長的原因。但是在那樣一個平臺工作，肯定是限制多，黃曾經很多次表達過自己過得不自在，限制太多，再加上2006年的中國已經是新傳媒發展迅猛，網絡年代已然到來，黃在CCTV做了10年，跳出舒適區也是一個很明智的做法。
也不能說他處心積慮地來了這麼一段，只能說他內心裡已經沒有這個枷鎖，所以時機來了，他就真的敢來這麼一下。
綜上所述，黃健翔在2006年的驚天怒吼絕對不是偶然為之，是內因和外因的綜合作用，是理性和衝動的共同選擇，足球迷們感到惋惜，因為黃健翔從此淡出解說界；而黃健翔個人來說，未嘗不是一個精彩人生的出路，離開央視的十幾年，他客串主持，跳槽多個平臺，開公司，搞新媒體，也算是風生水起。也祝黃老師的人生越來越好！
佩子臨
06世界盃意大利對陣澳大利亞，兩隊在比賽後半段的打法其實趨於保守。但為什麼知名度這麼高？黃健翔的“驚天一吼”絕對起到推波助瀾的作用。
題主想知道黃健翔為什麼這麼激動？個人分析，原因有好幾個。
第一，感情屬性：黃健翔解說意甲聯賽多年，對意大利球隊和球星可以說是瞭如指掌。看到熟悉的球員，甚至是與自己足球解說生涯一起成長起來的球員去踢世界盃，難免會有代入感，所以難免會為意大利的前景捏一把汗。當時意大利隊少一人應戰，如果被澳大利亞拖入加時賽，前景那是凶多吉少。所以看到球隊即將獲得絕殺點球的情況下，難免會過於激動（點球！點球！偉大的左後衛格羅索立功了）。
第二，家國情懷：黃健翔對外聲稱，是當年大洋洲球隊新西蘭，曾經用不光彩的手段把國足擠出世界盃附加賽。此後老黃一看到大洋洲球隊就來氣，於是同樣來自大洋洲的澳大利亞隊就躺槍了（解說詞：他們該回家了，不用會遙遠的澳大利亞）。
第三，惡有惡報：02世界盃韓國隊用極富爭議的方式，把型男雲集的意大利隊給淘汰掉了，當時就引發過黃健翔的不滿，甚至因為發表對裁判判罰的不服，而被CCTV5扣了獎金。此次澳大利亞隊的主教練，正是之前率領韓國隊把足球賽變成武打賽的希丁克，所以黃健翔很容易把怒火集中在他的球隊身上（解說詞：他們沒有再度倒在希丁克的球隊面前）。
第四：激情解說：世界盃解說席上來了很多知名解說，其中不乏激情派。在這樣的環境中，黃健翔很容易被外界激發出內心的潛能。這不是他第一次怒吼，96歐洲盃決賽的“比埃爾霍夫！比埃爾霍夫！德國隊勝利了！”和00歐洲盃決賽的“維爾託德！特雷澤蓋！特雷澤蓋！”等狂吼，也給人留下過深刻的印象。只是這次有些臺詞更為過激（解說詞：靈魂附體！不是一個人在戰鬥！馬爾蒂尼生日快樂！意大利萬歲！）。
第五：炒作說：也有各種傳聞，比如說黃健翔賭球了，或者故意炒作當網紅，甚至還有張靚穎給了他力量之類的說法。我是沒有這方面說法的根據，在此不敢妄下結論。話說回來，無論如何，我個人都感謝黃健翔先生的解說，在這次比賽尾聲，從亞昆塔推進策應，到格羅索突破造點，再到托蒂的點球絕殺，可謂是一氣呵成！也給我們留下了一個難忘的世界盃之夏。對此，你怎麼看？
綠茵守望者
黃健翔的“解說門”發生在06德國世界盃八分之一決賽：意大利VS澳大利亞的補時階段，當時意大利左後衛格羅索突破到禁區內被放倒，裁判果斷判罰點球，央視解說員黃健翔出現了“情緒失控”的一幕！
回想當年，我還是在上大二，和大夥在宿舍熬夜看了這場球，對黃健翔最後的激情解說印象深刻。至於黃健翔為何出現上述一幕，我來談談自己的看法！
一、本人解釋原因
先來聽聽黃健翔本人的解釋吧：“由於我常年轉播意甲比賽，所以對意大利足球的感情非常深，以至於不自覺當成了主隊。另外，還記得1981年國足衝擊世界盃失敗，是被哪一支球隊淘汰的嗎？就是一支與澳大利亞隊十分相似的球隊，所以就把後者當成了客隊。”
這個解釋倒很坦誠，愛憎分明沒有錯，錯就錯在他是一名解說員，不是普通的球迷。作為公眾人物，發表任何言論都需要注意後續的影響。
二、分析解說詞
黃健翔的第一句解說詞是：“點球！點球！點球！格羅索立功啦！格羅索立功啦！不要給澳大利亞人任何的機會！”其實傾向性已經很明顯，真把意大利當成了國足，澳大利亞當成了客隊。
當點球罰進後，黃健翔說：“意大利隊進入了八強！勝利屬於意大利，屬於格羅索，屬於卡納瓦羅，屬於布馮，屬於所有熱愛意大利足球的人！”能看得出來，確實比國足進入世界盃還興奮！
最大的爭議是，黃健翔在解說的最後，小聲對澳大利亞說了一句“讓他們滾蛋！”這句話足以說明：黃健翔已忘記自己解說員的身份，把自己當成了在家看球的球迷。
三、各方反應
在“解說門”發生後，黃健翔更火了，成為了體育解說界的“爭議熱點人物”，網絡上也迅速出現各種變異“激情解說”版本。
首先，為消除惡劣影響，作為東家的央視，臨時撤換了黃健翔接下來的解說賽程，也為黃健翔隨後的離職埋下了伏筆。
其次，作為同行和同事，張斌用4個“失”來評價這次事件：失聲、失禮、失態、失常，並在《豪門盛宴》中替黃健翔朗讀道歉信。
再者，中國球迷分成了兩派：“挺黃派”認為這是“黃老邪”真性情的表現，可以理解；“倒黃派”認為作為一名解說員如此不理智、帶有傾向性的解說太不應該了。
對於黃健翔的“解說門”，你是哪一派？
嗨客足球
2006年6月27日凌晨，在世界盃1/8決賽中，意大利隊憑藉臨近終場前的點球，以1比0淘汰澳大利亞隊，進入八強。當時還是央視評論員的黃健翔，奉獻了一段極具激情也頗具爭議的解說。比賽結束後，對於自己在解說中心情激動的原因，黃健翔在與張斌的連線中進行了解釋。
第一個原因，黃健翔當時是央視意甲聯賽的解說員，對於意甲有濃厚的情結，他對於意大利球員非常熟悉，有感情。
第二個原因，與世界盃名額有關係。黃健翔在跟張斌的連線中表示：“我確實不喜歡澳大利亞隊，我不希望他們在世界盃賽上取得好成績，亞洲有4.5個世界盃決賽階段的入場券，現在已經是3.5個了，而且他可能拿韓國、日本、伊朗奈何不得，他們偏偏就奈何得我們，所以我不希望他們贏球。”
第三個原因是澳大利亞隊踢球的風格比較保守，在場面上比較沉悶。具體到那場比賽，意大利隊在少一人的情況下，依然踢出了非常漂亮的足球，敢於進攻，可是澳大利亞隊側重於防守，試圖把比賽拖到點球大戰。這樣的比賽風格，黃健翔很不喜歡。
黃健翔當時在連線中說：“沒辦法，我是一個人，不是一個機器，不是電腦編寫出來的程序，我不可能做到讓所有的人都覺得我客觀、中立、公平、公正，不能像水平儀一樣，能夠那樣完全的扯平，這是不可能的。”
馬宏觀
健翔大哥作為意大利聯賽的資深解說，骨子裡就有一種意大利足球特有的氣質，從跟隨米蘭的報道，在意大利的經歷，可以說他對意大利球員太熟悉了。4年前的韓日世界盃韓國黑掉意大利，西班牙一路黑到四強，劉建宏當時就告知天下韓國有失公平競賽，這是恥辱，當時韓國民眾鬧到央視逼其道歉，劉建宏也受到央視的批評。4年後央視明確指出不可以提及此事，但健翔哥變個法子罵了希丁克，可見黃健翔對意大利足球的深愛至極。
還有一點就是與澳大利亞同為大洋洲國家的新西蘭在1981年西班牙世界盃外圍賽最後一輪黑掉中國隊，那一屆的中國隊是亞洲的旗幟，離進軍世界盃如此之近，實在可惜。後來澳大利亞要加入亞足聯來搶奪世界盃亞洲區的名額，這更加對中國足球不利，可想而知黃健翔把所有的怒火全在這場比賽發洩了。
健翔大哥最後也離開央視，其實他心裡也心知肚明，對足球解說就是一種感情的釋放，或許當時在解說臺上還有其他更爆炸的怒吼，就如最後意大利奪冠了，我們也把桌子上的啤酒瓶摔了😂
激活能量
鑄劍足球
黃的這場解說我是賽後他火了之後去聽的，聽完之後我的第一反應就是他應該是那什麼了？而且押了把大的。因為這種風格太不央視了，太不黃健翔了，又不是中國隊在場上踢至於嗎？黃是那個年代最好體育解說員，我相信很多人（包括我）都視其為央5的一哥，無論是話術，語氣，還是情緒控制都拿捏的很到位，很契合央視大臺的氣質。可怎麼就在這樣的一場不打緊的比賽中情緒極度失控呢？
黃的這段解說即便現在再聽也是亳無做作完美經典無比，中國的體育解說也由此進入激情解說時代，多少解說員在此後的賽事中大喊大叫，但再也喊不出黃當年的精彩，包括黃自己。毫無疑問黃的那段解說絕不是有備而來，而即興發揮式的真情流露。可怎麼就偏偏是這樣一場不打緊的比賽，讓一向知性，穩重的黃健翔陷入一種文人式顛狂，而成就一段經典？我想一定是那一刻一種前所末有的亢奮刺激了黃的靈感，至於這種亢奮是什麼，我想應該不是足球，這場比賽之前黃什麼球沒看過。
最後聊聊那界盃賽，國內有關賭球的新聞層出不窮。
用戶6302916583
當時我看了直播，我當時是完全理解黃健翔的心情，首先黃健翔是意大利隊的球迷，按現在的話來說，是意大利球隊的粉絲吧，當然希望意大利贏，這只是其中一點，最主要的是為了中國足球隊將來的命運考慮的，事情還要從澳大利亞的足球情況談起，澳大利亞屬於大洋洲，大洋洲每屆世界盃決賽名額是0.5個，主要是澳大利亞和新西蘭爭奪，大洋洲冠軍和南美洲的第五名打主客場附加賽，勝者出線權，所以，雖說澳大利亞經常取得大洋洲冠軍，可是每次都倒在美洲腳下，這次終於參加世界盃了。後來，澳大利亞為了更容易獲得世界盃決賽資格，心生一計，向亞足聯申請加入亞洲，竟然得到亞足聯批准了，當時包括我們球迷都認為澳大利亞加入亞洲比賽，對我國是最大的威脅，我們是很反對和討厭的，但是又沒辦法，當然是希望澳大利亞輸球，黃健翔當時也是這個想法吧，希望澳大利亞捲鋪蓋回家，而且那時候意甲聯賽全國直播深入人心，意大利對在被罰下一人差點被淘汰的邊緣的最後時刻獲得點數，我們都很激動的，接下來就發生黃健翔的驚天經典解說了。最後我來作證，黃健翔絕對沒有說出澳大利亞滾回家的話，我記得他是這樣說的：澳大利亞隊可以回家了，他們很多隊員不需要回家，因為他們大多在歐洲俱樂部效力……
鍵盤老俠
作為多年的米蘭球迷意大利球迷馬爾蒂尼球迷，當年也看的直播，包括02棒子淘汰意大利。基本意大利所有大賽就沒落過，當時我也特別激動，但是被黃嚇到了，當時都沒心思看球了，就是為黃的下一步擔心，黃的解說當年在意甲跟張路的搭配是絕配，以後意甲沒有黃，解說實在差太遠了。澳大利亞一直反華，美國的狗，黃也是愛國者。希丁克帶的棒子隊淘汰意大利西班牙葡萄牙更是激起全球痛恨。這次帶澳大利亞，黃把怒火撒在澳大利亞這個反華隊沒毛病。希丁克還一直認為自己多牛逼呢能給棒子帶到四強，根本看不到自己靠的不是水平而是裁判，自己還很膨脹，該教育一下。
雄霸蒼穹911
黃健翔早年解說意大利甲級聯賽，有很深的意大利情節，1990年意大利世界盃又是經典傳世之作，有馬拉多納傳奇、德國的三駕馬車、荷蘭三劍客、綠茵憂鬱王子巴喬等等，我想足以讓一個與足球有關的人幸福很久。意大利贏澳大利亞，黃健翔所以激動，是因為他不想讓一個足球傳奇被足壇平庸之隊破壞，他想讓傳奇沿續到最後，讓精采儘可能多的呈現給世人。
