許都青年
比較正式的說法是自己辭職的
這個辭職信在網絡上也可以搜索得到，時間是2006年的11月
這個時間點很特殊，為什麼這麼說呢？因為在那一年的6月黃健翔解說了當年的世界盃並且一夜“成名“
成也世界盃，敗也世界盃
06世界盃在德國舉行，那一夜正好是意大利和澳大利亞16進8的比賽，黃健翔解說。時間應該是北京時間凌晨三點半左右，時間太長記不清楚了。做為意大利球迷的黃健翔前89分鐘可以說是解說的中規中矩
到了最後的幾分鐘，意大利隊拿到了點球資格，這個時候的黃健翔可以用幾乎瘋狂來形容也不為過。
在這樣重大的解說比賽過程中，黃健翔完全忘記了自己一個央視主持人的身份，盡情的釋放自己心中對於意大利隊的熱愛和激情。用近乎咆哮的聲音完成了接近4分鐘的一段足球解說。
來看一下當時的視頻截圖
隨後就是托蒂主罰點球，在這個時間點如果把點球罰進的話，基本上就算是絕殺了
10秒之後，托蒂點球踢進
黃健翔直呼”意大利萬歲！“
事情的經過就是這個樣子的
一夜之間，人們不止記住了那場勝利更記住了咆哮的黃健翔。也是從那天開始，網絡上關於黃健翔的段子、惡搞視頻鋪天蓋地的湧了出來。
而這一切對於黃健翔來說是極為不利的。在他工作的那個平臺，如此嚴謹的一個地方怎能夠容得下如此”張狂“、不計後果的黃健翔呢？
所以，黃健翔的離開只是早晚的問題
當十一月份黃健翔提出辭呈的時候沒人感到意外。所以說，黃健翔是成也世界盃，敗也世界盃。
當然，現在留存的視頻最後還有一句話至今令人費解
當時可能是黃健翔忘記關麥了，留下了一個懸案！~~~
“讓他們滾蛋吧”這句話是黃健翔說的，至於說的是誰，你猜！~~
蜜桔娛樂
1.央視迄今為止最好的足球解說員，沒有其他。2.性情中人，對澳大利亞進入亞足聯不感冒，鍾愛意大利足球，以至於所謂解說失衡。3.體制內有人看不慣，覺得他太狂，不守規矩，總之，看不上。4.被逼無奈，個性使然。5.他的出走對央視足球欄目是個損失，尤其是本屆世界盃，解說員的水平明顯需要提升。
