終於，足球精靈停下了他的腳步。
之前在相關問題當中提到過，內馬爾的天賦上限不及羅納爾迪尼奧，所以希望如果要評論和比較內馬爾的話，“先不要和羅馬里奧、羅納爾多相比。超過羅納爾迪尼奧，再去說後面的事情。”
這樣說，是因為羅馬里奧和羅納爾多不僅天賦很高，在他們作為巴西頭牌、以競技高峰期出征世界盃的時候，無疑佔有頂級榮譽和人氣光環的優勢。如果要評價職業球員，榮譽角度沒人能繞得過世界盃，特別是巴西、阿根廷這樣天才輩出，歷史長河中又佔盡風流的強隊。除非所在國家隊真心無法拿到世界盃，只能從職業足球聯賽的層面去評價。
羅納爾迪尼奧是非常不一樣的存在，他還沒有達到自己競技頂峰的時候，就已經作為常規首發捧起了大力神杯，7場比賽當中有著決定性的演出，那是2002年6月21日，日本靜岡埃科帕體育場，八強戰對英格蘭。小羅一傳一射，讓巴西人挺進四強。這場比賽對其他人來說可能是比賽，但對小羅來說不是。
炫技。絕對的炫技。
評價小羅是不容易的，如果拿前輩和他相提並論，只有一個人，19世紀現代足球自英國發展至今，個人技術史上第一、絕世無雙的巴西前輩。可惜天才薄命，他很早就離開了這個世界。
之所以說他是個人技術史上第一，那是因為他並非正常人，現在的說法叫“殘障人士”。他的球技並非為了獲得勝利，而是為了讓在場的所有觀眾快樂。
曼努埃爾-弗蘭西斯科-多斯桑托斯，人們更喜歡叫他——
加林查。
1962年，加林查在智利世界盃1/4淘汰賽和半決賽分別打進兩球，將巴西隊帶進決賽並捧起雷米特杯。羅納爾迪尼奧在40年後，和羅納爾多、裡瓦爾多組成了列強聞風喪膽的“3R”組合，最終捧得大力神杯。
從出道揚名立萬直至巔峰，小羅展現的技術、意識、處理球的方式以及過程，以藝術稱之毫不為過，觀賞性更是十足，盤帶、過人、突破和擺脫，對空間的利用、觸球的分寸感、施展的流暢性，都給人以“充滿了靈氣”的視覺享受和陶醉。特別是踩單車、油炸丸子、牛尾巴過人，以及連續挑球和穿襠，看到之後只有四個字在腦海裡盤旋：
這也能行？
他施展所有的技術動作，除了潤滑、助推並終結進攻，更多地是提升進攻的華麗程度。簡簡單單的突破射門他不是不能做到，例如2005～2006賽季西甲第12輪的國家德比，皇家馬德里主場0:3負於巴塞羅那，小羅的反擊進球，只是加速和變向，中場左路帶球，連續過人後內切推射破門，他的表演是如此地流暢自然，以至於皇馬球迷集體獻上了掌聲。
這兩個進球沒有華麗到眼花繚亂的假動作，說明羅納爾迪尼奧能在單純的速度和破壞力推動下完成進攻。賽場上，他還能利用身體的有效擊球部位，為同伴送上精準的傳球，對足球的理解和技藝精彩程度的呈現，超越了同時代的絕大多數球員。如果一場比賽的結果讓人歡欣鼓舞，那麼小羅的表演，就是把過程昇華為重磅大戲的完美填充物。
巴塞羅那的頭牌隨心所欲發揮球技，看上去取得進球只在遲早，表演的絢麗程度似乎顯得他並不會特別在意勝負，也不像其他前場球員那樣，為了進球不惜拼得你死我活；一場比賽下來最讓人印象深刻的莫過於他的笑容，以及話題程度最多的四顆齙牙。巴西人在球場上肆無忌憚地展現世界聞名的天性和熱情，為比賽增添更多可以長久回味的談資。人們多數只會說“天啊，那個足球的精靈又進球了”，很難把小羅看作一臺創造力無限的前場驅動器。
妙不可言的地方在於，小羅對腰部以上空間的控球能力，計算精度和利用率當世無對。自卡福在意甲連續挑球“晃點”了內德維德之後，小羅在西甲也用連續挑球“晃點”了路人對手，當年拉科魯尼亞後腰毛羅-席爾瓦對他讚賞有加，將他和加林查相提並論的巴西老鄉當中，毛羅-席爾瓦無疑是粉得最厲害的那一個。
隨意往往是可怕的，隨意到了最高境界，就是“草木竹石，均可為劍”，加林查如此，羅納爾迪尼奧亦如此，一個跨步、一個半轉身，甚至一次角度非常微小的扭頭，都成為了迷惑對手的假動作。
從重心下沉到突然啟動，從交叉步到扣球，加林查輕靈而迅疾；羅納爾迪尼奧在巔峰期，過人自然流暢、完全沒有提前的的醞釀，所有動作組合就是身體的本能選擇。包括2004～2005賽季歐冠淘汰賽客場對切爾西，身處大禁區弧頂，面對前有堵截後有追兵，原地恣意扭動之後突然打出的半高球捅射，更體現出“隨意”的殺傷力。
加林查的隨意，帶給了觀眾無比的快樂，在五十年代崇尚進攻和技術展現的足球時段，防守無序而且無球跑位技術並不受重視，桑巴軍團所向披靡天下無敵，加林查的表演不會因為功利導致榮譽旁落。這就是他所參加的國家隊比賽僅有一負的真實原因。
貝利和加林查時代的巴西隊，完全當得起“不要……不要誤會，我不是針對你，我是說在座各位都是垃圾”這句臺詞。這兩人同時出現在場上的時候，桑巴軍團未嘗一敗，正宗的高手寂寞。
當然，隨意在更多的時候往往殺敵一千自損九百，搞不好還會陰溝翻船。這個，就是後話了。
巴塞羅那俱樂部將羅納爾迪尼奧攬至麾下，就此開啟了俱樂部歷史上超過十年的黃金時代。競技狀態和能力輸出上，小羅墮落得非常的快，就算身邊全是大牌隊友進行彌補，在超強對話或者惡戰當中，他身體機能下滑的負效應，也無法得到有效的中和。
凌晨四點的巴塞羅那他經常見到，過多的娛樂活動，女色、美酒、美食，過分消耗了他的身體；加上以較小的成本，過早接觸到巔峰榮譽（2002年世界盃奪冠），讓他覺得拿到冠軍也就是這麼簡單，於是喪失了持久的進取心和韌勁。
以至於2006年德國世界盃，攜“夢幻四重奏”洶湧而來的五星巴西，已經是地球上最完美、最無堅不摧的球隊，八強戰看似意外的負於齊達內和裡貝里“老少配”的法國隊，讓所有行家大跌眼鏡，其實一點都不奇怪。揮霍天分的隊伍應該被淘汰，不管他們曾經達到過怎樣的頂峰。
和酗酒成性的加林查在球場上越舞越瘋魔一樣，天賦能確保小羅縱橫綠茵，卻不能讓他成為最高的主宰。性格的弱點、對享樂的無限追逐，是巴西球員骨子裡無法掩蓋的硬傷。除非像卡卡那樣保持著強大的信仰，或者真的懂得極度自律，否則巴西人無法出現貝利之後的第二位球王。基於此，羅納爾迪尼奧只是足球的精靈，或者魔術師，帶著另類的桀驁和不羈，習慣了漂泊，在所到之處形成歡樂的海洋，然後再次啟程，走向下一個驛站。
人生苦短，歡樂更是瞬息而逝，羅納爾迪尼奧給所有人奉上了技術和視覺的足球盛宴，他有充足的理由追逐自己的人生，特別是站在榮譽的頂點之後，旁人更無權置喙他的選擇。他給巴塞羅那、西甲聯賽、全世界球迷獻上的最大瑰寶，就是無私地將自己的經驗和技藝傳授與萊昂內爾-梅西，一手將他帶到了世界第一的王座之上，包括自己因為私生活和商業活動帶來的負效應，也成為了梅西引以為戒的反面教材。
羅納爾迪尼奧終於肯宣佈退役了。其實他自己非常清楚，當他奉獻的快樂無法回到主流舞臺和閃光燈之下；當他的肌肉群快速消退、肚腩日益變大，整個身體只能承受友誼賽和明星賽；當他更習慣於揮灑自己的技術，而不是靠進取心約束隨意的天行；當他讓所有人享受了足球帶來的歡樂，終有一天，他一定會成為傳奇。
如同熱愛足球一樣去熱愛生活，其實並沒有錯。加林查如此，羅納爾迪尼奧亦如此。
閱讀更多 李暘看球 的文章
