老師是男的時，老師的配偶我們可以稱為“師母”“師孃”；老師是女的時，她的配偶我們又如何稱呼呢？
用前邊的邏輯來推理，稱“師父”好像最合適。
可又一想，不對哪！古代的說法，稱師父的妻子是師母，可見“師父”也就是“老師”的意思，那究竟誰是老師呀？
從詞語淵源上看，這個“師父”的前身是“師傅”，而這兩個詞都有“老師”的意思。
古漢語以單音節詞為主，“老師”最初就是“師”，“三人行，則必有我師”的“師”就是“老師”的意思。
“師傅”最初出現於戰國時期，從一開始就是用來指老師的。《榖梁傳》昭公十九年有這樣的說法：“羈貫成童，不就師傅，父之罪也。”這句話的意思是說年已8歲的兒童，如果不進學從師，那是父親的罪過。秦漢以後，“師傅”由泛指從事教學工作的老師，演變為專指帝王(包括帝和王)的老師，而且成了太師和太傅的合稱。《史記·吳王濞傳》：“吳太子師傅皆楚人。”由一個“皆”字，可見“師”和“傅”是並列關係的不同的人。再後來又逐漸迴歸了其本義。
“師父”的稱呼，是在唐代出現的。姚思廉的《梁書》中，說高祖德皇后郗徽的祖父郗紹，曾任“宋國子祭酒，領東海王師父”。在《文苑英華》中，“師父”也一再出現。其中所指，和“師傅”完全相同。這個詞的出現，應該和古代認為“一日為師，終身為父”有關。
由此可見，稱老師的丈夫為“師父”是不合適的。倒是稱女老師為“師父”還成。
除了“父”和“母”能對外，“公”和“母”也能對，那稱“師公”如何？
“師公”這個詞古代也有。中文百科對“師公”詞條的解釋是：“師公：民間用以稱道教正一派的道士。亦指男巫。”古籍裡也有稱“老師的師父或父親”的，如《西遊記》第十六回：“有兩個徒孫，是他心愛之人，上前問道：‘師公，你哭怎的？’”可見稱“師公”也不太合適。
那現代點稱為“師夫”如何？你喊的是“師夫”，
可我怎麼聽著就想到是“師父”呢？算了，這也太難區分開來了。
為什麼會出現對女老師的丈夫不好稱呼的現象呢？
這恐怕也是男權社會的印記了。多少年來，男主外，女主內。當老師立私塾這類拋頭露面的事，只有男人做，為老師的妻子預留了“師母”“師孃”這兩個詞也足夠用了。沒想到現在老師基本上是女人的職業，本可以用來稱呼女老師丈夫的“師父”“師公”又都已經“售出”，頓時覺得一時語塞，張口結舌，不知稱什麼為好。
既然典雅莊重的詞語一時找不到，那就在現代漢語語彙中找一個吧。“叔叔”“伯伯”這種年齡寬容度比較大的稱謂應該是最好的候選詞語。這兩個詞語聽著親切，能接近距離，又沒有亂了我們很講究的禮儀輩分。
你覺著呢？歡迎留言討論！
閱讀更多 大江973 的文章
