新《莫斯科郊外的晚上》出炉 好莱坞作曲家夏泰完美演绎大爱情感

近日由殷桃、王雷、李乃文主演的年代剧《爱情的边疆》正在浙江卫视播出。随着《莫斯科郊外的晚上》的旋律,在该剧片尾缓缓响起,文艺秋与万声、宋绍山、维卡纠缠了大半个世纪的情感故事,就如画卷一般一幕幕展现在观众面前。

新《莫斯科郊外的晚上》出炉 好莱坞作曲家夏泰完美演绎大爱情感

唯美爱情在歌声中一幕幕展现

随着《莫斯科郊外的晚上》的旋律,在热播剧《爱情的边疆》片尾缓缓响起,文艺秋与万声、宋绍山、维卡纠缠了大半个世纪的情感故事,就如画卷一般一幕幕展现在观众面前。

上世纪五十年代末,当这首前苏联歌曲传唱至中国之后,便成为家喻户晓的名曲,成为那一代人的青春记忆。现在,在殷桃和莫西·谢尔盖耶维奇的动情演绎下,这首经典老歌又火了起来,并让人感受到了别样的味道。

新《莫斯科郊外的晚上》出炉 好莱坞作曲家夏泰完美演绎大爱情感

殷桃与帝莫西,一个中文、一个俄文,深情的对唱,唱出了跨越几十年的跌宕起伏的爱情,听得人揪心又伤感。而伴随着画面中两人主演的文艺秋与维卡动情的互相呐喊,不少观众表示,自己久久地沉浸在剧情中并难以自拔。连导演毛卫宁也在微博上表示:“这是角色在歌唱!”60年的变迁,爱情的纠葛,时代洪流中的身不由己,都在殷桃动人的歌声中一幕幕展现。

好莱坞作曲家怪招频出,完美演绎大爱情感

新《莫斯科郊外的晚上》出炉 好莱坞作曲家夏泰完美演绎大爱情感

马克·夏泰曾获得过艾美奖、泰利奖等众多奖项,此次不仅为《爱情的边疆》创作了全剧配乐并且全程指导了片尾曲的录制。因为与毛卫宁导演在影视制作上有着追逐现实主义题材这一相同的理念与目标,经由业内好友的介绍,两人相识相知。一部带有强烈中国时代特色的作品,选择与一位好莱坞作曲家合作,夏泰认为,“毛导是一位有远见的导演。他希望自己作品的配乐具有中国特色,同时又不失交响乐的宏大。”于是,夏泰开始研读剧本,并分析角色,同时去理解导演的构思用意,确保整部电视剧的配乐都饱含深情。

音乐同爱一样,不会被边界或文化所束缚。视觉体验和语言表达可以有所不同,但世界上的任何人都能够透过夏泰的音乐感受到《爱情的边疆》中大爱的情谊。

新《莫斯科郊外的晚上》出炉 好莱坞作曲家夏泰完美演绎大爱情感

而两位毫无歌唱经验的演员,虽然在录制歌曲的过程中有过紧张,但经过经验丰富的夏泰的调教,完全展现出了剧中的人物状态。夏泰透露,为了达到这一效果,他用了不少调教好莱坞歌手的秘籍,甚至“让两位歌手平躺在地板上唱”,听起来怪招频频,但歌曲被真情实感地演绎出来后,大家又不得不佩服夏泰驾驭歌曲的手段和功力。


分享到:


相關文章: