2018-05-13 14:22:23 中國日報雙語新聞
中国日报双语新闻
为您的英语保鲜
閱讀更多 中國日報雙語新聞 的文章
關鍵字: 图图 双语 时政
科技日报
5月6日，我市召开“中原蔬菜博览会”协调对接会。市委常委、市政府党组成员路云出席会议。路云指出，筹办首届中原蔬菜博览会、打造中原菜都，是武国定副省长交给我市的任务。市委常委会、市政府常务会议分别研究了明确意见。市委书记刘继标到扶沟调研菜博会进展情况，明确相关部门具体任务。
束慧芹
手背划伤了，衣服挂破了，鞋底磨平了，却从不叫苦，从不喊累，他就是范冲，都党乡党委委员、副乡长，一个在基层工作了12年的乡镇干部。
按照省应急管理厅和市委市政府安排部署要求，唐山市应急管理局紧盯四项重点工作任务，确保“五一”节期非煤矿山行业生产安全及各项重点工作任务有序推进。
2010年的5月6日，南皮县财政局迁入现在的新址。十载春夏秋冬，十度寒暑交替，弹指一挥间。十年的时间里，众多财政人用汗水挥洒青春，用拼搏诠释梦想，高质量引领、精细化管理，筑聚财之本，夯民生之基，努力书写惠民强县新答卷，为全面建成小康社会提供了坚实的财政支撑。
疫情防控期间，德城区持续推进政务服务事项网上办理工作，山东省老年人优待证、公共场所卫生许可、民办学校审批等118个政务服务事项实行线上“云”办理。德城区政务服务办公室进一步梳理办理事项并进行补充完善，同时明确了网上申报办件的流程操作，推动政务服务事项全流程网上办理。
6日，全市主动作为快干实干奋力夺取疫情防控和经济社会发展双胜利动员大会召开后，长江日报记者采访广大党员干部，大家纷纷表示，要主动作为、快干实干，我们等不得、慢不得，必须加快振兴，这是我们的使命，也是我们的担当。
为深化我市医药卫生体制改革，市医保局在全省率先出台了宣城市医疗保障“双控”综合考评办法，对全市二级以上综合医疗机构实施执行医保政策，控制违规行为和加强费用管理、医疗费用增长“双控”综合考评，强化医疗行为监管，严控医疗费用不合理增长。 编制“指标网”。
5月6日，邹平市市委常委、统战部部长王欣一行到我街道新的社会阶层人士统战工作实践创新基地进行调研。要提高建设标准，提升基地制度化、规划化管理水平，开展好一系列创新实践活动，努力打造成全省统战工作实践创新基地的示范标杆。
5月6日，孙镇召开“驻村蹲点月”活动动员大会，全体机关干部、村党支部书记等参加会议。
5月6日上午，市政协召开十一届七次常委会会议。市政协主席李军出席并讲话。市政协副主席杜国庆、董撵群、张洪波、杨宇、陈海燕、李彦军、李明煜、祁征，秘书长刘德坤参加。
5月5日下午，河北省滦州市中职学校、初中学校毕业年级2020年春季复学准备工作现场交流观摩活动在滦州市第三中学召开。
天水市纪委监委公开遴选工作人员公告 为进一步充实工作力量，优化干部队伍结构，增强干部队伍活力，根据《公务员法》《公务员公开遴选办法（试行）》和《天水市市直部门单位工作人员公开遴选办法》规定，经市委组织部同意，市纪委监委决定面向全市公开遴选工作人员，现将有关事项公告如下： 一、
近日，市委副书记、市长王宗明督查市政、交通道路项目建设。目前，中华北路北延沿线政策处理正逐步推进，二期宕渣可填筑区已全部填筑第一层，三号桥完成23根桩，累计完成40%，二号桥完成10根桩，占总量的14.
“这些项目单位变更都已经完成了，接下去可以直接开工。”日前，金华开发区经济发展局投资管理科工作人员王丽君来到金开城投集团有限公司，为企业送去审批材料，并对2020年的政府投资项目审批流程、上报的材料及全生命周期系统的填报等内容进行了详细解释，为项目单位送去“及时雨”。
近日，国家计算机病毒应急处理中心在“净网2020”专项行动中发现，多款民宿、会议类APP存在隐私不合规行为，违反网络安全法相关规定。
“线上+线下”开展版权宣传周活动连日来，市文化市场综合行政执法局围绕“知识产权与健康中国”主题，通过线上宣传、线下检查相对合，做好2020年版权宣传周活动。
雷霆手段
为贯彻落实《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》有关要求，防止领导干部干预司法活动、插手具体案件处理，防止司法机关内部人员干预办案，确保司法机关依法独立公正行使职权，确保公正廉洁司法，2015年，中办国办印发实施《领导干部干预司法活动、插手具体案件处理的记录、通报和责
就业是最大的民生工程，是“六稳”之首。近日，市人力资源和社会保障局坚持一手抓疫情防控、一手抓稳定就业，全力推动“减负、稳岗、扩就业、促创业”等一系列“硬核”政策的落实落地，让企业和劳动者能受益、早受益、多受益。创新举措，主动对接，确保各项政策落实落地。
5月6日，唐山市委召开常委会会议，传达学习习近平总书记4月29日在中共中央政治局常务委员会会议上的重要讲话精神和中央应对新冠肺炎疫情工作领导小组会议精神，听取全市重点产业发展情况、贯彻落实全省党校工作会议精神情况汇报，研究审议《关于建立自然资源保护地体系的实施方案》《关于强化知识
五莲县高泽司法所认真贯彻落实中共五莲县委全面依法治县委员会办公室《司法所长(法规科长)列席乡镇(县直部门)党政工作会议规定》要求，积极参与规范性文件审查、重大经济活动、事项等，充分发挥专业优势，全面参与到高泽街道法治政府建设工作。
自全市政法系统开展纪律作风专项整治工作以来，经开区政法系统按照《全市政法系统纪律作风专项整治工作方案》要求，强化整治力度，全面部署了本区政法系统纪律作风专项整治工作并取得了阶段性成效。一、强化领导，突出清单责任制，深入部署强力推动。
为弘扬劳模精神、劳动精神、工匠精神，唱响劳动最光荣、劳动最伟大、劳动最美丽主旋律，激发广大职工奋战全面小康、建设“特色小城市”的工作热情和创新创业活力。5月1日，察北管理区召开庆“五一”劳模代表座谈会，各行各业的劳动模范和先进职工代表欢聚一堂，共话发展、同庆“五一”。
假期余额严重不足明天就要上班了别郁闷，告诉你个好消息↓↓↓再上一个多月班又要放端午节假了国务院办公厅关于2020年部分节假日安排的通知：端午节：6月25日至27日放假调休，共3天。6月28日（星期日）上班。也别高兴太早还有2个坏消息了解下↓↓↓注意！
夯实乡镇统计工作根基。制定出台《乡镇统计年度考核实施办法》，督促建立健全统计工作制度。定时开展基层统计人员的业务知识培训和统计职业道德教育培训，针对镇村两级统计人员更替较快、个别镇力量薄弱等问题，积极引导乡镇（街道）做好衔接工作，确保基层统计工作人员配备到位。
在抗疫斗争的伟大实践中，我们面临很多前所未有的挑战，遭遇很多难以想象的磨难，但在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，举国上下团结一致、众志成城，完成了很多看似不可能完成的任务，疫情防控阻击战取得重大战略成果。
日前，内蒙古自治区检察院检察长李琪林再次通过网络会议系统对所包案件“6·28”组织领导参加黑社会性质组织案进行指导。这是怎样的大案要案，由自治区大检察官包案指导？
近日，长沙市管企业、园区纪检监察体制改革动员部署会议召开，深入贯彻落实党中央关于在新的起点上深化纪检监察体制改革的相关要求，对改革工作进行部署推进。省纪委常委，市委常委、市纪委书记、市监委主任蔡亭英出席。
5月4日下午，市委副书记、市长杨勤荣主持召开市疫情防控领导组扩大会议，传达贯彻省委第三十六次专题会议暨省疫情防控工作领导小组会议精神，安排部署长治市疫情防控、安全生产等重点工作。
据微信公众号“安徽日报”消息，5月7日上午，中共合肥市委召开全市领导干部会议，宣布省委关于合肥市委主要负责同志调整的决定。
大河财立方消息5月7日，记者获悉，许昌拟提拔重用一名干部。
5月7日上午，中共合肥市委召开全市领导干部会议，宣布省委关于合肥市委主要负责同志调整的决定。日前，省委决定:虞爱华同志任合肥市委委员、常委、书记;
5月6日晚，市政府副秘书长、市商务局党组书记、投资促进中心主任陈新姿主持召开局党组会议，第一时间传达全市扶贫开发领导小组2020年第二次全体（扩大）会议暨脱贫攻坚问题整改专题会议精神，研究部署商务领域贯彻落实举措和当前重点工作。
记者了解到，在“五一”假期期间，山东多地领导干部深入基层一线调研，探民情、听民意、解民困。作为中国领先的云计算、大数据服务商，业务涵盖云数据中心、云服务大数据、智慧城市、智慧企业四大产业群组，浪潮集团为全球120多个国家和地区提供IT产品和服务，2019年实现营业收入1123亿元
大河财立方消息5月7日，记者获悉，许昌拟提拔重用一名干部。黄河，男，汉族，1971年7月生，河南许昌市人。
4月30日，衡水高新区大麻森乡举行新组建机构集中挂牌仪式。市委常委、常务副市长王伟出席仪式并讲话，同时为新组建机构揭牌。衡水高新区党工委副书记韩连生出席仪式。
为深入贯彻习近平总书记关于民营经济发展的重要指示和《中共中央、国务院关于营造更好发展环境支持民营企业改革发展的意见》精神，营造有利于民营企业健康发展长期稳定的市场化、法治化、制度化发展环境，推动民营企业创新、开放、规范发展，特别是减轻当前新冠肺炎疫情对民营企业的影响，支持和引导民
今年以来，长武县医保局党组切实履行全面从严治党责任，进一步夯实工作责任，加强警示教育，开展专项治理，规范经办服务，加强基金监管，从严管理干部，不断拧紧党员干部廉政“螺丝”。夯实工作责任，强化落实措施。
5月6日晚，我市召开大气污染防治攻坚第九次专题工作会议，总结分析近半个月来的大气污染治理情况，对下一阶段工作进行安排部署。会议强调，当前，我市大气污染治理工作已取得明显成效，但仍处于胶着状态，一定要抓住机会，乘势而上，扎实推进各项治理工作，为实现全年治理目标打下良好基础。
齐鲁网·闪电新闻5月7日讯为提高全镇产业发展水平，促进工业企业实现高质量发展，台头镇决定在全镇开展工业企业普查工作，为下一步环保、安全、税收工作制度化、规范化、法制化打好基础。
（2020年5月6日安康市第四届人民代表大会常务委员会第二十五次会议通过）一、任命陈安平为市人大常委会建设与环境资源保护工作委员会副主任。
【四届】第十二号由旬阳县选出的市四届人民代表大会代表赵璟、由镇坪县选出的市四届人民代表大会代表王博奇，已调离安康行政区域。石泉县人大常委会决定接受陈先林辞去市四届人民代表大会代表职务。根据代表法第四十九条规定，赵璟、王博奇、陈先林的安康市第四届人民代表大会代表资格终止。
映象网讯5月6日下午，驻马店市驿城区第十五届人民代表大会第四次会议主席团举行第二次会议。毕启民、冯磊、冯收、秦峰、宋海潮、李新耀、赵威、任国全、卢军、鲁静、易万宝、李玉梅、赵顺清、陈明和主席团其他成员出席了会议。
卢龙县紧紧锁定争创省级村庄清洁示范县目标，自我加压，持续发力，特别是在“五一”假期期间，坚持标准不降、力度不减，掀起了村庄环境整治新高潮。以上率下，拧紧责任链条。5月1日，县委书记鞠世闻带队到燕河营镇督导调研农村环境整治工作。
5月5日，市委常委、常务副市长刘亚洪带领市水务局、市农业农村局、市生态环境局有关人员实地踏查人造河整治情况。刘亚洪强调，人造河流域污染治理任务比较艰巨，各级各相关单位要强化源头管控，加快治理工程建设，完善应急预案，确保人造河水质稳定达标。
翻开习近平总书记所著《摆脱贫困》一书第31页，两行字跃入眼帘:“如果把国家喻为一张网，全国三千多个县就像这张网上的纽结。
