「Don't push your luck!」 是「不要再推你的幸運了」？

教育

「He is the total package!」=「他是整個包裹」？

包裹 完美 表達 一套 pretty much nice

「Sorry to bug you」中的bug既不是「蟲子」，也不是「錯誤」！

錯誤 something important tell 事要 小蟲子 小夥伴

「她昨天放我鴿子」用英語怎麼講？

英語 鴿子 教育

「bring home the bacon」是「把培根帶回家」？

培根 鹹肉

「小懶蟲」用英語如何表達？

英語 教育

「get off on the wrong foot」=「走錯了步子」？

教育

「cut class」可不是「切課」！

教育

「deep pockets」是「深口袋」？

Pocket

「have two left feet」=「有兩隻左腳」？

舞蹈 教育

「順其自然」用英語如何表達？

英語 FLOW 教育

當別人說你很bossy的時候，他想表達的是什麼？

表達 發號施令 專橫 She so no likes

關於「提心弔膽」，有一個有趣的英文表達！

英語 Another 教育

「搖錢樹」是「money tree」嗎？

牛津大學 牛奶

當別人說你很「worldly」時，他想表達的是什麼？

村上春樹 美文

「孤注一擲」用英語如何表達？

英語 投資 彩票 教育

「a sweet tooth」是甜蜜的牙齒？

甜品 口腔護理 英語 S.H.E 美食

「fight tooth and nail」是「用牙齒和指甲打架」？

聯想

「Cheers」只有乾杯的意思嗎？

旅行 英語 美劇 英國 教育

「偷稅漏稅」用英語如何表達？

英語 新聞 教育

猜猜"party pooper"是什麼意思？

教育

"on the house「是」在房子上"？

建築

十一結婚，「天作之合」用英語如何表達？

婚姻 英語 教育

明星的「藝名」用英語如何表達？

英語 小說 娛樂

猜猜「out of my depth」是什麼意思？

英語 藝術 教育

「Don't be a drag」 猜猜drag是什麼意思？

教育

「call it a day」是「叫它一天」？

教育

猜猜「out of hand」是什麼意思？

教育

「重回正軌」用英語如何表達？

英語 back-on 教育

"on board「可不只是」在船上"！

英語 交通 教育