日常生活中，當我們搭乘各種交通工具時，常常會用到on board ，它既可以表示在船上，也可以表示在火車、飛機上等。但除此之外，它還有許多有趣的用法哦！
e.g. The school is short of English teachers and it's good to have you on board.
譯：學校缺少英語老師，你的加入真的是太好了。
on board原意是指在船上或其他交通工具上，這裡作為隱喻，可進一步表達為加入、進入（某項工作或機構）。
e.g. I stated my idea and he was totally on board.
譯：我闡述了我的觀點，他完全支持。
on board還可以表達支持的，同意的等。另外，也可以用take sth. on board表達接納、接受一些觀點或想法，我們可以把上面的例句改寫為：He took my idea on board.
以上就是今天的內容，歡迎相互學習與交流！
分享到:
閱讀更多 地呱英語筆記 的文章
