吳熙載《贈硯山五體冊》（部分） 紙本，14×34cm 庚申（1860年）日本私人藏
釋文
東臨碣石，以觀滄海。 水何澹澹，山島竦峙。 樹木叢生，百草豐茂。 秋風蕭瑟，洪波湧起。 日月之行，若出其中； 星漢燦爛，若出其裡。 幸甚至哉，歌以詠志。魏武帝觀滄海。
日本人收藏 吳熙載《贈硯山五體冊》之曹操詩 觀滄海
東海書畫
吳熙載《贈硯山五體冊》（部分） 紙本，14×34cm 庚申（1860年）日本私人藏
釋文
東臨碣石，以觀滄海。 水何澹澹，山島竦峙。 樹木叢生，百草豐茂。 秋風蕭瑟，洪波湧起。 日月之行，若出其中； 星漢燦爛，若出其裡。 幸甚至哉，歌以詠志。魏武帝觀滄海。