“綠帽子”一詞,怎麼來的?

當今的人們常對配偶出軌的人,說是戴了“綠帽子”。極盡嘲笑和輕視。那麼“綠帽子”一詞怎麼來的?為啥不說,此種情況是戴了“紅帽子”、“藍帽子”、“花帽子”,偏偏說是“綠帽子”呢?

“綠帽子”一詞,怎麼來的?

這一詞的由來,說法很多,但我認為最有說服力的當是這一種:

“綠帽子”一詞,怎麼來的?

漢武帝之後,為了統一思想,便於統治,“罷黜百家,獨尊儒術”。隨著儒家禮樂制度的建立,服飾的尚色制度也逐漸建立起來,服飾的顏色成為區別貴賤、尊卑的一種手段。雖然經過多次朝代更替,但這一手段或方法,一直到清朝,始終為統治階級所推行。比如,唐代官制規定,六品、七品官著綠服,八品、九品官穿青服。白居易被貶為江州郡司馬,官列九品,所以,《琵琶行》詩中用“青衫”代稱。由於古代染色技術的限制,這時的“青”就是“綠”的意思。

“綠帽子”一詞,怎麼來的?

到了元朝,蒙古人統一中原,為了彰顯文明,就接受中原文化。過去曾是草原上自由放蕩,草高、人少,男女之間只要願意,隨地可以脫衣服,這在中原地區會是野蠻、落後、愚昧的行為。

“綠帽子”一詞,怎麼來的?

但掌握皇權後,如果再這樣,肯定會為長期接受儒家文明的中原地區的人們不能接受,於是態度徹底改變。在《元典章》規定:娼妓之家長和親屬男子裹著青頭巾。由此,“青頭巾”就與娼妓之男性親屬有了聯繫。

“綠帽子”一詞,怎麼來的?

到明代,廣泛更是規定:樂人、妓女必須著綠服、青服、綠頭巾以標誌所從事的賤業。由於青、綠二色比較接近,又同屬賤色,人們習慣於說“綠頭巾”。由於綠色與娼妓有關,後來,“綠頭巾”專用來指妻子有不貞行為的男人,並演變成了“綠帽子”。再後來嗎,更進步了,不管男女,只要配偶出問題,都可以說是帶了“綠帽子”!


分享到:


相關文章: