動名詞與現在分詞的區別
先複習現在分詞與動名詞的格式，它們的格式完全相同，如下：
- 一般形式: doing
- 完成形式: having done
- 一般形式的被動形式: being done
- 完成形式的被動形式: having been done
- 否定形式: 在前邊加上not, 如not doing 和 not having done
雖然現在分詞與動名詞的格式完成相同，但它們在句子中的作用卻是有明顯的區別的。
動名詞相當於名詞
- 動名詞在句子中可以充當的成分與名詞類似，即主要充當主語、賓語、表語等成分。
- 現在分詞的作用類似於副詞和形容詞，在句子主要充當狀語、定語、補語、表語等。
例如：
- Hearing the noise, they immediately stopped talking. 一聽到有聲音，他們立刻就停止談話。(現在分詞作狀語)
- He asked an embarrassing question. 他提了一個令人難堪的問題。(現在分詞作定語)
- I felt somebody patting me on my shoulder. 我感覺到有人拍了拍我的肩膀。 (現在分詞作賓語補足語）
- Growing roses is her hobby. 種玫瑰是她的愛好。 (動名詞作主語）
- She like talking very much. 她很喜歡講話。 (動名詞作賓語）
- He insisted on writing at once. 我堅持馬上就寫。 (動名詞作介詞賓語）
現在分詞作定語時可以位於名詞之前，也可以位於名詞之後作後置定語
- We need to keep up with the fast changing world. 我們需要跟上快速變化的世界。
- The girl singing in the next room is my friend. 隔壁房間正在唱歌的女孩是我的朋友。
現在分詞作定語時，與動名詞構成的合成詞是有區別的。
現在分詞一般表示所修飾的名詞的動作，而動名詞表示用途，目的等。如:
現在分詞:
- a flying bird 飛行的鳥
- a swimming boy 正在游泳的男孩
動名詞:
- waiting room 候車室
- a swimming suit 泳衣
現在分詞和動名詞都可以作表語，但意義上也有區別
現在分詞作表語相當於形容詞作表語，而動名詞作表語則相當於名詞作表語。
試比較下面的句子：
- The job is tiring. 這工作很累人。 (現在分詞作表語)
- The street there is disgusting. 那裡的街道令人噁心。(現在分詞作表語)
- He hobby is painting. 他的愛好是畫畫。 (動名詞作表語）
- One of her duties is keeping the files. 她的職責之一是管理檔案。 (動名詞作表語)
從上面的例句可以看出，動名詞作表語是用於說明主語是什麼（即用於定義主語）；
而現在分詞作表語相當於形容詞作表語，用於說明主語的性質、特徵等。
另外，由於現在分詞類似於副詞與形容詞，所以前邊常可以有副詞修飾語，而動名詞則較少這樣用。如：
- The reason he gave was very convincing. 他給出的理由很有說服力。
- The difference was most striking. 差別很明顯。
注意：敲黑板的地方來了！
除了動名詞之外，還有一種動詞性名詞Verbal Noun，形式上與動名詞Gerund 相同，但用法不同！
- The killing of the president was an atrocious crime.殺害總統是一種殘暴的罪行。（動詞性名詞）
- killing the president was atrocious.殺害總統是殘暴的。（動名詞）
筆記：動詞性名詞沒有直接的對象，而是用介詞或介詞短語來表達。動名詞是有直接的對象。
動詞性名詞不僅在前可以加冠詞，其本身也可以加s成複數，但不能像動名詞一樣作賓語、補語或副詞。
- Most verses of the psalm（讚美詩） have multiple readings.（動詞性名詞）詩篇的大部分經文都有多種解讀。
再看兩個例子：
- Rising early is good for the health.(動名詞)
- Early rising is good for the health.（動詞性名詞）
- Writing novels is not an easy task..(動名詞)
- The writing of novels is not an easy task.（動詞性名詞）
接動名詞作賓語的常見動詞：
- mind 介意
- suggest 建議
- enjoy 欣賞
- admit 承認
- appreciate 感激
- avoid 避免
- delay 推遲
- escape逃脫
- finish 完成
- forgive 寬恕
- imagine 想象
- keep 保持
- miss 錯過
- practice 訓練
- resist 抵抗，抵制
- risk 冒險
- deny 拒絕，否認
- consider 考慮
動名詞作介詞賓語時，通常放在由動詞或形容詞與介詞組成的動詞短語或形容詞短語後，此類短語有：
- look forward to 渴望，盼望
- be proud of 以……自豪
- be responsible for 對…… 負責
- insist on 堅持
- think of 考慮，想到
- dream of 夢想
- object to 反對，抗議
- hear of 聽說
- prevent…from 防止， 阻止
- keep…from 防止，阻止
- stop…from 防止，阻止
- be engaged in 從事於
- depend on 依靠，依賴
- thank…for 因……而道謝
- excuse…for 因…… 而道歉
- aim at 目的在於
- devote…to 獻身 於
- set about 著手做
- be/get used to 習慣於
- be fond of 喜歡
- be afraid of 害怕
- be tired of 對……厭煩
- succeed in 成功地做……
- be interested in 對 …… 感興趣
- be ashamed of 對……感到羞愧。
分享到:
