今晚，由廣西壯族自治區黨委宣傳部、廣西壯族自治區文化和旅遊廳出品，廣西戲劇院創作排演的彩調劇《新劉三姐》正式亮相上海。獨具地方特色的劇種、活潑歡快的歌聲感染了在場的每一個觀眾，新時代“新劉三姐”的故事讓所有人都興味盎然、沉醉其中。
全新演繹 · 致敬經典
彩調劇《劉三姐》自1959年上演以來，已走過60年風雨，經歷60年滄桑。曾五進中南海，四入懷仁堂，紅遍大江南北，蜚聲海內外，至今已在國內外演出2000多場，傳承了六代“劉三姐”代表。
彩調劇《劉三姐》不僅被拍成電影，而且還被包括廣西11個劇種在內的全國29個劇種、100餘個劇團移植演出，掀起了“劉三姐戲曲旋風”，創造了廣西戲曲藝術史上的輝煌，成為廣西的文化名片和中國戲曲舞臺的藝術經典。時至今日，彩調劇仍然散發它獨有的藝術魅力，深受國內外觀眾喜愛。
本劇在傳承劉三姐文化的基礎上，在劇情等各方面進行了大膽創新，今年以來，主創團隊人員充分調動了更多的生活積累、生命體驗、藝術靈感、創作激情去講好故事、立好人物。展現廣西壯族地域特色的民樂與現代樂器融合的音樂形態、最新的舞臺3D投影技術的舞臺呈現等，營造寫意、詩化的戲劇氛圍。以新的主題、新的語境、新的人物、新的舞臺向經典致敬。
本劇的總導演宮曉冬說：“過去的劉三姐講述的是純真的愛情故事和階級鬥爭，《新劉三姐》講述的是人們在新時代追求美好生活過程中的矛盾與衝突。《新劉三姐》的人物是生活在新時代的，生活準則、價值追求也都是符合新時代的。”
作曲傅滔提到本劇的特色就是“守正創新”。他說，這是一個很經典的劇目，如何繼承和發展它，就是守正創新。要保留劉三姐的“魂”，所以保留了對歌等經典元素；同時，將民樂與現代樂器融合，並且增加Rap、搖滾等流行音樂，在音樂形態上進行創新。
特有劇種 · 反映時代
該劇緊貼現實主題，講述廣西決勝全面小康決戰脫貧攻堅的新時代故事，用戲曲藝術展現中國人民實現中國夢的逐夢旅程。
“戲劇衝突要展現當今最主要的矛盾。唱山歌是不能變的，時代價值要和當代年輕人保持一致。本劇既有山歌文化的內涵，又具有當代人追求幸福生活的新氣質。”編劇常劍鈞介紹道。
本劇描寫了一個壯家山歌傳人姐美用山歌振奮精神，鼓舞人心，幫助家鄉脫貧脫困的動人故事。而彩調劇是廣西的特有劇種，是一種能夠酣暢淋漓表現生活的歡樂戲劇，一曲山歌、一段歡舞、一塊手帕、一把花扇，就能把老百姓的幸福寫滿臉頰。“彩調劇有很悠久的歷史，是一個比較詼諧幽默、接地氣的劇種，飽含壯家文化特色。”廣西戲劇院彩調團團長蔣劍如是說。用彩調劇來展現這個新時代故事，傳遞出了八桂歌海的大愛大美，演繹出了八桂兒女的鄉音鄉愁。
強大陣容 · 傾情呈現
本次參加展演的彩調劇《新劉三姐》的主創團隊由廣西本土專家與國內知名專家聯合組成。編劇團隊由兩位一級編劇組成，分別是中國戲劇家協會理事、廣西戲劇家協會名譽主席常劍鈞，以及中國戲劇家協會會員、廣西戲劇家協會理事、原廣西藝術創作中心主任
裴志勇。本劇由原中央軍委政治工作部話劇團、國家一級導演宮曉東擔綱總導演，廣西戲劇院院長、廣西文聯副主席、廣西戲劇家協會主席龍倩擔任導演，廣西戲劇院一級演員、文化和旅遊部“名師授徒”專家、國家級非物質文化遺產項目（彩調）代表性傳承人周瑾，和原屬中央軍委政治工作部話劇團的青年導演徐小晶擔任副導演。
作曲團隊由兩位國家一級作曲組成，分別是原廣州軍區政治部戰士文工團團長杜鳴，以及廣西藝術創作中心副主任傅滔。
主人公“劉三姐”由廣西戲劇院一級演員，工花旦、花衫，著名京劇荀派表演藝術家孫毓敏弟子、荀派藝術繼承人陳慧，及廣西戲劇院優秀青年演員，第六代“劉三姐”代表趙華湘擔任。
主演陳慧坦言，此次演出是一次跨界挑戰。面對“劉三姐”這個金名片，既是壓力，也是動力。一直以來，“劉三姐”給人的印象是人靚歌甜，“新劉三姐”既有傳統劉三姐的特質，又有新時代女性的智慧與擔當，是一種全新的演繹。姐美這個人物不僅能夠讓大家感受到廣西山歌的魅力，還有廣西文化，廣西新農村的變化以及壯鄉人民幸福的生活。
“藝起前行”優秀新創舞臺作品上海展演
廣西壯族自治區戲劇院
彩調劇《新劉三姐》
時間：2020.10.5-10.6 19:15
地點：上海大劇院
信息來源：中國上海國際藝術節
