仁者樂山，智者樂水。山水之間，感受自然人文與現代城市生活的交融與碰撞，都市的花花世界漸迷人眼，自然的寧靜優雅引人嚮往，站在嶽麓山下，在兩者間往返追逐。麓湖郡以當代美學連接湖湘城市歷史脈絡，為長沙新城區注入活力，低調隱奢的項目定位，以智者的姿態靜靜守候，獨立生長。無聲卻有力的立足於此地，聆聽世界的迴音。
Benevolent people enjoy mountains, wise people enjoy water. Between mountains and rivers, feel the blend and collision of natural culture and modern urban life. The urban flower world is gradually fascinating. The natural tranquility and elegance attract people's yearning. Standing at the foot of Yuelu Mountain, chase back and forth between them. Luhu county connects the historical context of Huxiang city with the contemporary aesthetics, injects vitality into the new urban area of Changsha, low-key implicit luxury project positioning, quietly waits for and grows independently with the attitude of a wise man. Silent but powerful based here, listening to the echo of the world.
雲間連下榻,天上接行杯。麓湖郡坐落於長沙梅溪湖區域，地理環境優越，生態結構完整。項目承接原生條件之利，借地勢延綿的層次感，融入於群山環繞之中，設計理念主旨最終定義為“合”。以大面玻璃幕牆的通透打造森林水晶的主題，打造一個“消失的盒子”，原生態的森林生命力穿插於建築之中，現代材質的特性與地利相呼應。
Between the clouds stay, and the sky receives the cup. Luhu county is located in Meixi Lake area of Changsha, with superior geographical environment and complete ecological structure. The project takes advantage of the original conditions and integrates into the surrounding mountains with the help of the layered sense of the terrain. The design concept is finally defined as "harmony". To create the theme of forest crystal with the transparent glass curtain wall, to create a "lost box", the original forest vitality is interspersed in the building, and the characteristics of modern materials correspond to the local interests.
前廳
項目以水晶為設計靈感，主打體塊切割的序列感與晶體的通透美感。以建築語言的乾淨利落為支點，室內頂面採用線條切割的起伏，引入山景意境延綿的韻味，點綴漫漫星光點狀燈片，仿若置身於星空之下，為精緻高雅的室內空間增添一絲宇宙山河的浪漫。
The project takes crystal as the design inspiration, focusing on the sequence sense of body block cutting and the transparent beauty of crystal. With the clean and neat architectural language as the fulcrum, the interior top adopts the undulation of line cutting, introduces the lingering charm of mountain scenery mood, and embellishes the long starry point lights, just like being under the starry sky, adding a touch of romance of universe mountains and rivers to the exquisite and elegant interior space.
悠然間，緩步向前，木色底調裡，純白色石材接待臺如明珠點綴其中，背景的六邊形金屬馬賽克以重複排列的手法加強空間氛圍，結合借景的手法與窗外青翠徐徐的景色相襯托，以植物的輕盈豐富空間層次。
抬眼望去，頂面線條與弧線的碰撞，彷彿天水一色的交匯，高低錯落分佈的飛鳥吊裝飾品，在此刻擁有了生命力，飛鳥來去間與水幕下翹首的麋鹿敘述著李太白“且放白鹿青崖間，須行即騎訪名山”的故事。
Leisurely, step forward slowly. In the wood color background, the pure white stone reception desk is decorated with pearls. The hexagonal metal mosaic in the background strengthens the space atmosphere by means of repeated arrangement. The combination of the technique of borrowing scenery and the green and gentle scenery outside the window sets off, and the light and abundant space level of plants.
Looking up, the collision between the top line and the arc line is like the intersection of the sky and the water, and the birds hoisting ornaments scattered high and low have vitality at this moment. Between the birds and the elk under the water curtain, Li Taibai narrates the story of "putting the white deer on the green cliff, riding to visit the famous mountain".
沙盤區
前調以飛鳥逐鹿為開場，轉場進入沙盤區，情緒的衝擊則走向波瀾壯闊。虛虛實實的裝飾排列成晶瑩透亮的鹿首，整面的玻璃磚牆倒映著窗景與行人，層巒疊翠的綠植自上向下懸掛搖曳，不經讓人駐足停留，桃花源不知所蹤，但此時此地說是誤入叢林秘境也正合適。
Surge high and sweep forward into the sand table area, and the impact of emotions is going to be magnificent. The virtual and real decoration is arranged in a crystal clear deer head. The whole glass brick wall is printed with window view and pedestrians. The green plants are hanging and swaying from top to bottom. Without stopping, the peach garden is missing. But at this time, it's just right to say that it's a secret place in the jungle by mistake.
約7000塊“翡翠”鑄磚，在“森林水晶”之中與時代共生，波光粼粼的牆面材質打破了空間，清風乍起，吹皺一池春水。
About 7000 pieces of "Emerald" bricks are cast, coexisting with the times in the "forest crystal". The sparkling wall material breaks the space. The wind blows suddenly and wrinkles a pool of spring water.
飛鳥環繞，與鹿為伴，閒坐於沙發間不問世事，與三兩好友對話古今，敘話推杯換盞間，賞景玩味怡然自得。“麓湖郡”的建築與大自然的完美結合，靜待每一位訪客的到來，這是來自麓湖郡的一份獨特禮物。
Surrounded by birds and accompanied by deer, I sit on the sofa and don't ask about the world. I talk to my friends about the past and the present, talk about pushing cups and changing lamps, and enjoy the scenery. The perfect combination of "Luhu county" architecture and nature, waiting for the arrival of every visitor, this is a unique gift from Luhu county.
會 客 區
會客區採用現代簡約的設計手法將都市與自然融合，生活不止於嚮往著詩和遠方，回首間發現原來家才是最舒適輕鬆可以棲息的地方，山裡藏墅，林間賞鹿，坐落於嶽麓山下的麓湖郡就是現實與夢境交接的入口。
The reception area adopts modern and simple design methods to integrate the city and nature. Life is not only yearning for poetry and distance. Looking back, I found that the original home is the most comfortable and easy place to live. There are villa in the mountain and deer in the forest. Luhu County, located under the Yuelu mountain, is the entrance to the intersection of reality and dream.
項 目 名 稱 ： 綠 地 · 長 沙 麓 湖 郡
項 目 地 點 ： 長 沙
甲 方 設 計 團 隊 ： 綠地集團湖南事業部技術研發中心
室 內 設 計 公 司 ： 南 京 W + E 室 內 設 計 有 限 公 司
主 案 設 計 師 ： 王 文 翠 、 張 鈺 瓊
硬 裝 設 計 團 隊 ： 梅 佳 敏 、 黃 睿 、 王 雨 婷
軟 裝 設 計 團 隊 ： 刁 永 涓 、 蔣 芳 芳 、 徐 暢
建 設 單 位 : 綠 地 集 團 湖 南 事 業 部
施 工 單 位 ： 上 海 盛 房 建 設 集 團 有 限 公 司
建 築 設 計 公 司 ： 上 海 域 境 建 築 規 劃 設 計 有 限 公 司
