【原文】
上善若水。水善利万物而不争。处众人之所恶，故几于道。居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治 ，事善能，动善时。夫为不争，故无尤。
【译文】
最善的人好像水一样。水善于滋润万物而不与万物相争，停留在众人都不喜欢的地方，所以最接近于“道”。最善的人，居处善于选择地方，心胸善于保持沉静而深不可测，待人善于真诚、友爱和无私，说话善于格守信用，为政善于精简处理，能把国家治理好，处事能够善于发挥所长，行动善于把握时机。最善的人所作所为正因为有不争的美德，所以没有过失，也就没有怨咎。
【心得】
上善若水。水因其至柔、至刚、至洁、至容、无私和不争而“至善”。整篇文读取来，感觉老子的处事哲学是有些消极，但是细细品味，越来越感觉老子的话是那么至真和至诚。
用“正思维”的方式读经典，便可挖掘或引申出特别有价值的道理。“不争”不是消极的不争。联系水的特性细细品味，就知道水是在“有为”的，水在滋养万物的基础上“不争”。所以，老子的 “不争”不是消极处事，而是积极作为，不图回报。
其实，即使是它的“作为”，也是顺应自然规律的“无为”，能“为无为”，又能“作而弗有，为而弗恃”。自然是“上善”。
人到中年，越来越感觉“上善若水”的智慧，多么让人心情安宁，神清气爽啊！
邹城市凫山小学 周广玲 2020/4/16
欢迎朋友们扫描上面二维码关注周广玲的头条号
分享到:
