小說《倚天屠龍記》中有一段關於銀葉先生鮮為人知的謀殺案，兇手作案動機卑劣無恥，不可告人，手段陰險毒辣，令人髮指。可惜金庸先生始終未將該兇手繩之以法，而死者則冤沉海底。
這起謀殺案的受害者是紫衫龍王黛綺絲的丈夫韓千葉，死因是中毒。究竟誰是兇手，殺人動機如何？
“蝶谷醫仙”胡青牛關於該兇手特徵的描述：“我問起下毒之人，知是蒙古人手下一個西域啞巴頭陀所為。”該兇手在身份上和外形上，都與範遙極其吻合，而且範遙顯然又具備謀殺韓千葉的最直接動機。
範遙愛慕黛綺絲良久，曾央陽教主夫人為其做媒，但黛綺絲卻寧死不從（雖然黛綺絲此舉亦事出有因，但在不明底細的範遙看來，黛綺絲顯然對他絕情之極矣）。而更不可忍受的是，黛綺絲居然一見鍾情的愛上了一個毛頭小夥子韓千葉，為了跟他雙宿雙飛竟不惜叛教而出。這一切自然早已足夠讓範遙對韓千葉萌生殺機了。
令人費解的是“兩位中毒的情形不同”：黛綺絲“中毒不深，可憑本身內力自療”；而韓千葉所中的毒卻是“無藥可治”（請注意，這是“蝶谷醫仙”胡青牛所說的“無藥可治”）。
若是普通仇家，則很少有對兩人施以如此判若雲泥般的區別對待這種可能。合理的解釋是下毒者只是想對黛綺絲略施薄懲，而對韓千葉則務求趕盡殺絕。範遙對黛綺絲是舊情未了，銀葉先生則是他的情敵。
當範遙在大都初遇小昭時，“（轉身出店，經過小昭身邊時，）突然一怔，臉上神色驚愕異常，似乎突然見到甚麼可怕之極的鬼魅一般，失聲叫道：“你……你……”可以想象到範遙見到小昭時的害怕，並且是“似乎突然見到甚麼可怕之極的鬼魅一般”的害怕！
當然，範遙害怕的並不是小昭，而是面貌與她酷似的黛綺絲。但範遙為什麼會害怕黛綺絲呢？如果僅僅是因為當年對她有所愛慕和遭到拒絕，那麼再次不期而遇時，應該不勝唏噓感慨才對，斷斷不該有害怕這種表情的出現。由此可見，範遙正是那個以“啞巴頭陀”的身份害死韓千葉的兇手，所以才會對黛綺絲“如見鬼魅”般的害怕。
至此，我們再反觀範遙以前的種種可疑形跡，不難發現範遙“俊貌玉面甘毀傷”之舉雖幾可直追“漆身吞炭”的豫讓，但所謂追查成昆顛覆明教的陰謀云云，純屬冠冕堂皇的理由。他潛伏王府多年，也沒見他查出過什麼驚天動地的大陰謀，充其量不過是適逢其會的搬動了少林寺中的幾尊佛像而已，但也實屬舉手之勞，順水人情。六大派圍攻光明頂乃成昆一手策劃，也沒見範遙來通風報信。他為混進王府付出瞭如此巨大的代價，怎會連這種關乎明教生死存亡的大事也不追查清楚？可見其毀容的真實用心實不在此。
事實上，範遙毀容的真正目的在於追查黛綺絲和韓千葉的下落，並伺機加以陷害，這完全是一種“既然我得不到，也不能讓你得到”的小人心態。韓千葉夫婦雖亦喬裝改扮，但畢竟沒範遙做得那麼絕，多半在聲音等方面被範遙識破了真實身份，而在有心算無心下遭了他的毒手。可以斷言，範遙毒死韓千葉，絕非偶然衝動下的洩憤行為，而是一次深思熟慮，蓄謀已久的謀殺行動。
而更狡猾的是，範遙早為自己留了後路。他在剛投入張無忌麾下時，故意聲稱自己為取信汝陽王曾親手格斃過本教的三位香主，見張無忌臉上有“不豫之色”便當場斷指明誓，並以死相脅，給張無忌留下了一個“此人說得出做得到”的鮮明印象。擠兌得這位“年輕識淺”的新教主不得不說出“你再殘害自身，那便是說我無德無能，不配當此教主大任。你再自刺一劍，我便自刺兩劍”之類的言語。
很明顯，範遙此舉的目的可概括如下：首先是萬萬不能讓黛綺絲得知他的真實身份，一旦被她識破身份，黛綺絲武功不及他範遙，也不足為慮，明教中的老兄弟們當年大半都不太贊同黛綺絲嫁與韓千葉，所以要是黛綺絲來向他尋仇，雖不見得大家會幫範遙，但至少也沒有多少人會站在黛綺絲一邊。殊為可慮者，倒是這位頗具“正義感”的新教主，因此須得先用話將他擠兌住，讓張無忌賭咒發誓般的聲明不再追究他以往的過失。這樣即便日後黛綺絲重歸明教，張無忌也不能再追究他昔日毒死韓千葉的罪行了。
可見範遙心機之深鷙、行事之歹毒，比及成昆恐怕也不相上下，屬於真正的大奸大惡之輩。
金先生最後並不揭穿其險惡用心，是因為隨著情節發展，黛綺絲母女去了波斯，在情理上已不具備揭露範遙罪行的可能性，大概也是因為《倚天屠龍記》中奸人實在太多，作者不忍再多添一筆，以免給人造成一種到處都是“奸人當道”的印象。
