原文：“怪水出焉，而东流注玉宪翼之水。其中多玄龟，其状如龟而鸟首虺（huǐ）尾，其名曰旋龟，其音如判木，佩之不聋，可以为底。”
译文：“怪水出自杻阳山，向东流入名叫宪翼的水域。此水中有很多黑色的龟，长着鸟头，尾巴与蛇尾相似，这种兽叫旋龟，它的声音就像劈木头一样，佩戴它的壳可以预防耳聋，亦能治疗手脚上的茧。”
上图来自明·蒋应镐《山海经（图绘全像）》
分享到:
原文：“怪水出焉，而东流注玉宪翼之水。其中多玄龟，其状如龟而鸟首虺（huǐ）尾，其名曰旋龟，其音如判木，佩之不聋，可以为底。”
译文：“怪水出自杻阳山，向东流入名叫宪翼的水域。此水中有很多黑色的龟，长着鸟头，尾巴与蛇尾相似，这种兽叫旋龟，它的声音就像劈木头一样，佩戴它的壳可以预防耳聋，亦能治疗手脚上的茧。”
上图来自明·蒋应镐《山海经（图绘全像）》
