《傅雷家書》豆瓣評分9.8,暢銷38年的父子兩地書,你讀懂了嗎?

脫口秀演員呼蘭曾講過一個段子,因參加脫口秀大會的決賽時,自己已經靈感耗盡,段子寫的非常不順,在求教無門的情況下,呼蘭把自己寫的段子發給了父親,希望能得到一些鼓勵。當父親收到呼蘭凌亂的信息後,立即回覆自己正在應酬中,晚上回家後會幫助呼蘭重寫。

呼蘭看到這樣的回覆,原以為這是父親飯桌上的一句酒話,誰知凌晨2點多收到了父親發來的2000多字的文稿,這些文稿雖然呼蘭後來比賽中都沒用上,但父親用愛的行動給了他巨大的安慰和力量。

《傅雷家書》豆瓣評分9.8,暢銷38年的父子兩地書,你讀懂了嗎?

呼蘭

當時,我看到呼蘭這段略帶“炫耀”的講述時,發現很多觀眾都是一邊笑著,一邊羨慕著。一直以來,父愛不如母愛那般細碎,周全,也被渲染記錄的不如母愛那麼多。但,其實每次父親的出現都會讓人備受感動,同時又深覺厚重。

《背影》中,朱自清講述了父親送自己遠行的情景,父親沒有很多的言語,但卻為兒子的出行思慮周全,越過欄杆去買橘子的背影,更是讓無數人淚目,父愛在無聲無息之中撫平了兒子忐忑的心。

與朱自清父親的寡言關愛不同,世界著名鋼琴家傅聰的父親傅雷則將父愛透過言語,文字,行動表達的淋漓盡致,傅雷深沉父愛的最出名的見證便是《傅雷家書》,這套家書是傅雷夫婦於1954年至1966年寫給傅聰的書信編撰而成,也被譽為最偉大、最溫情的家書之一。

《傅雷家書》豆瓣評分9.8,暢銷38年的父子兩地書,你讀懂了嗎?

01

傅雷是民國時期著名的翻譯家、作家、,他翻譯的著作在保留原作精髓的基礎上,做到了信、達、雅,十分難得。傅雷一生譯著頗多,每部作品都十分傳神,行文流暢,廣受好評。傅雷翻譯作品主要有羅曼·羅蘭獲諾貝爾文學獎的長篇鉅著《約翰·克里斯朵夫》,傳記《貝多芬傳》《米開朗基琪傳》《托爾斯泰傳》;服爾德的《嘉爾曼》《高龍巴》;丹納的《藝術哲學》;巴爾扎克的《高老頭》《歐也妮·葛朗臺》等名著。

傅雷在翻譯文學作品的同時,間或還會對當時的出名作品給出精闢的評論,最有趣的是,傅雷曾盛讚《金鎖記》是張愛玲最完滿之作,認為這部作品頗有《狂人日記》中某些故事的風味,應該列為文壇最美的收穫之一。

《傅雷家書》豆瓣評分9.8,暢銷38年的父子兩地書,你讀懂了嗎?

可一轉眼,傅雷又批評《連環套》內容貧乏,主題拖沓,故事雜亂。傅雷深入淺出的批評型點評,成了當時文學界作品點評的典範。

傅雷1908年生於江蘇,幼年喪父,由寡居的母親獨自撫養長大。因傅雷父親是含冤而死,母親忍辱負重將他養大,十分不易。母親的性格十分好強,也對傅雷格外嚴厲,傳聞幼年傅雷讀書時打瞌睡,會被母親用蠟油滴在肚子上,迫使他能清醒,可以用功讀書。

幼年的經歷造就了傅雷認真、嚴謹、一絲不苟的性格,同時也讓他在孩子的教育上十分嚴苛,在兩個兒子年幼時,都曾遭到過野蠻對待,是出了名的嚴父。父子三人的關係,一段十分緊張,幸虧有夫人朱梅馥從中平衡。

《傅雷家書》豆瓣評分9.8,暢銷38年的父子兩地書,你讀懂了嗎?

傅雷夫婦

這種嚴厲一直延續到傅聰出國學習,在《傅雷家書》中,傅雷就多次在信中指出兒子傅聰文字語法上的表達錯誤,甚至字跡不夠周正也會被要求下次改正,對於兒子信封上傅雷的名字字體過大,也會提出改進要求,認真嚴厲可見一斑。

隨著孩子的遠離和年紀的增長,傅雷開始反思自己的教育方式,並在以後數年多次在信中像兒子承認自己的錯誤,表達自己的歉疚,父子關係得以緩和,也就有了後來的100多封書信。

《傅雷家書》出版後,傅聰在回憶與父親的通信時,曾講過父親是十分認真的人,為防止信件丟失,每封信上都會寫明編號,也會要求自己在信中彙報學習上的進步,思想上的想法,對待傅聰的學習和生活都是一絲不苟,談堅持,將方法,將自己年輕時出國求學的心得體會事無鉅細的分享給兒子。

成就的大小、高低,是不在我們掌握之內的,一半靠人力,一半靠天賦,但只要堅強,就不怕失敗,不怕挫折,不怕打擊--不管是人事上的,生活上的,技術上的,學術上的--打擊。

這是在傅雷初入波蘭,求學不順時,傅雷的寬慰之語,在這段鼓勵的話中,傅雷沒有以一個父親的身份居高臨下的提要求,而是用一種平等的朋友口吻來給予指導和勸解。這番見解,雖然已經大半個世紀過去了,但仍十分受用,讀起來給受挫之人醍醐灌頂的感覺。

《傅雷家書》豆瓣評分9.8,暢銷38年的父子兩地書,你讀懂了嗎?

傅聰與父母

02

《傅雷家書》中,傅雷除了是一名愛子拳拳的父親,也是一名非常有藝術鑑賞能力的音樂鑑賞家,在與傅聰的往來信件中,傅雷也多次寫下了自己對對貝多芬、莫扎特和蕭邦等人音樂作品的賞析和熱愛。

在藝術造詣上,傅雷可能不如鋼琴家傅聰,但在對藝術的熱情上,傅雷卻絲毫不輸給名人大家,而對藝術的解讀上,他亦有很多獨到的見解。

藝術不但不能限於感性認識,還不能限於理性認識,必須要進行第三步的感情深入。換言之,藝術家最需要的,除了理智之外,還有一個“愛”字!所謂赤子之心,不但指純潔無邪,指清新,而且還指愛!傅雷說,

《傅雷家書》豆瓣評分9.8,暢銷38年的父子兩地書,你讀懂了嗎?

傅聰與父母

傅雷指出了藝術的靈魂是直指人心,而要做到這點,飽滿真摯的情感必不可少,這個愛需是無條件,無雜質的愛,而非功利性。在聽聞傅聰學習之餘演出的日程過於緊密時,傅雷很著急,他帶著焦慮的心情的寫信要求兒子切不可本末倒置,學習的目的是為了以後能真正在音樂上有所建樹,而非在過度“喧譁”演出中,為名利非讓技藝停滯不前,這種焦慮體現在給傅聰的信中,明令要求每月最好1次,最多不過2.3次演出最好。

在傅雷心中,傅聰的未來不應該只把自己侷限在一個演奏家的身份上,更應該在教育、思想上有更大的提升,這些都需要刻苦長時間的訓練,這也是傅雷苦口婆心勸阻兒子少去演出,減少不必要的精力消耗的根本原因。

多年之後,傅聰曾坦言,自己的各方面的條件並非最優,能有如今的成就,除了先天對音樂的感覺,更重要的是時刻謹記父親告誡的需勤加練習的教誨,在日復一日中堅持不懈練習。年輕時,如無演出,每天基本都要練琴8-10小時,上了年紀之後,因手上的勞傷問題,每天的練習時間才減至4-6小時。

《傅雷家書》豆瓣評分9.8,暢銷38年的父子兩地書,你讀懂了嗎?

晚年傅聰

03

《傅雷家書》中傅雷夫婦除了跟兒子談做人,談藝術,也少不了談感情,這些感情包括父母子女之間的親情,也有和老師、友人之間的友情,還有夫妻之情,男女之情。每種感情傅雷夫婦都會孜孜不倦的給予兒子貼心的提醒和建議。

感情的美近於火焰的美、浪濤的美、疾風暴雨之美,或是風和日暖、鳥語花香之美;理性的美卻近於鑽石的閃光、星星的閃光,近於雕刻精工的美,完滿無疵的美,也就是智慧之美!情感與理智平衡所以最美,因為是最上乘的人生哲學、生活藝術。

對待情感,傅雷夫婦已不簡單的將其視為一種人與人之間關係的維繫,而是上升到了人生哲學和生活藝術。在父母子女的感情上,他們秉承著平等的原則,孩子需要父母去教誨,但從孩子身上,父母也能得到教訓,這種感情上的碰撞,反而能更好的增加親子感情。

身為父母,他們也有擰巴卑微的一面,也會怕過度的關心讓兒子厭煩而選擇隱忍剋制自己的情感,當隨著歲月的增長,兒子表示能理解父母的情感時,傅雷感慨道,兒子變了朋友,世界上有什麼事可以和這種幸福相比呢。看似一句簡單喜悅的話卻將父母激動欣慰的形象展露無疑。

《傅雷家書》豆瓣評分9.8,暢銷38年的父子兩地書,你讀懂了嗎?

傅雷夫婦

04

相比於父親的嚴苛,母親朱梅馥則溫婉很多。傅雷與夫人朱梅馥是表兄妹,兩人相差5歲,但感情非常好,從15歲時定情,到19歲時成婚,兩人攜手走過了34個春秋,一直恩愛有加,也正是父母恩愛的婚姻,讓傅聰對幸福婚姻有更多的憧憬。

25歲時,傅聰與彌拉相戀結婚,這段婚姻得到了傅雷夫婦誠摯的祝福,因擔心初入婚姻的兒子不懂經營婚姻,傅雷以自身為實例剖析了婚姻中的相處之道。

對終身伴侶的要求不要太嚴苛,溫柔的人有時會顯得懦弱,剛強又近乎專制,本質善良、天性溫厚、胸徑開闊有這三點便足矣。

母親朱梅馥也站在女人的角度上,對兒子加以指導,要求兒子不要三心二意,要有自知之明,對伴侶要體貼,為了和平相處難免會有些受委屈,也不要太計較。

這些話,雖然看起來簡單,卻蘊藏著深刻的生活哲理和婚姻哲學,傅雷夫婦放下父母的長輩包袱,用自己在婚姻中的問題和解決之法,詮釋了夫妻長久恩愛的秘訣,簡單概況起來便是

如果愛,請深愛,婚姻不應該是束縛兩人的牢籠,而應該是兩顆心相依為的溫馨港灣。

《傅雷家書》豆瓣評分9.8,暢銷38年的父子兩地書,你讀懂了嗎?

《傅雷家書》由傅雷夫婦的二兒子傅敏收集整理,自1981年出版以來,30多年被彙編成了無數的版本,但核心內容都是這些值得人反覆品讀的家書,如今這些家書已成了流傳最廣,影響力最大的教育經典。無數人在這些家書中領悟到了人生的意義,生活的樂趣,藝術的美妙,也有無數人在這些家書中感受到了傅雷夫婦的偉大、慈愛、真摯、涵養。

愛他,就讓他發現美,把你眼裡的美,繪成愛教給他;愛他,就讓他學會真,把你心中的真,鑄成鎧甲交給他。

與君共勉。


分享到:


相關文章: