「晚安」希望我們冰釋前嫌,再也不相見

正因是不經意間說出的話,才帶有真實的味道。 ​​​​

It is precisely inadvertent words that have a real flavor.

「晚安」希望我們冰釋前嫌,再也不相見

希望我們冰釋前嫌,再也不相見。

I hope we can let go of the past and never see each other again.

「晚安」希望我們冰釋前嫌,再也不相見

女兒出嫁時父親對她說:“女兒,一定要尊重你的丈夫。你甚至可以崇拜他。但是要記住,你們之間矛盾和不高興的事情不要跟我講。因為你終會原諒他,而我不會。”

When her daughter got married, her father said to her, "Daughter, you must respect your husband. You can even worship him. But remember, don't tell me about your contradictions and unhappiness. Because you'll forgive him, and I won't.

「晚安」希望我們冰釋前嫌,再也不相見

放棄一個人是什麼感覺呢?

有人說,一個人就像剪了短髮習慣性摸髮尾卻摸到了空氣,好像如釋重負,又好像悵然若失。

How does it feel to give up a person?

Some people say that a person is like cutting short hair, touching the end of his hair but touching the air,as if relieved of the burden, but also as if disappointed.

「晚安」希望我們冰釋前嫌,再也不相見

不如就承認一下,你沒有想象的那麼堅強,也不想裝的刀槍不入。 ​​​​

It's better to admit that you're not as strong as you think, and that you don't want to be stuck with guns and knives.

「晚安」希望我們冰釋前嫌,再也不相見

非你不可的那股勁過去了,我自己也挺好的,你跟別的小朋友去玩吧。

I am very good myself, you go to play with other children.

「晚安」希望我們冰釋前嫌,再也不相見

最後走的時候,她緊緊地抱我一下,特別緊,像要把我融入到她的生命裡。其實那時候我們彼此都很清楚,那一別我們之間就斷了所有可能。那兩年相伴的日子也如夢一般,再也不會有了。

曾經朋友們說我們是一個打死不說,一個裝傻到底,大概是從一開始就害怕失去,也清楚我們最後一定不會在一起。 ​​​​

When she finally left, she held me tightly, especially tightly, as if to integrate me into her life. In fact, at that time, we knew each other very well, and then we broke all possibilities. Those two years have been accompanied by dreams, and there will be no more.

Once friends said that we are, one does not say, one pretends to be stupid, probably is afraid to lose from the beginning, also knows that we will not be together finally. ​​​​

「晚安」希望我們冰釋前嫌,再也不相見

你抽菸的姿勢越來越熟練,愛人也越來越隨便,從原來的三杯倒到現在喝不醉,這是墮落不是成長。可是沒人掐掉你手裡的煙,沒人給你一個家,沒人替你擋掉手中的酒,說白了,除了孤獨和酒你什麼都沒有。

You smoke more and more skilled posture, love more and more casual, from the original three cups to now not drunk, this is degeneration is not growth. But nobody pinches the cigarette in your hand, nobody gives you a home, nobody stops the wine in your hand for you, to put it plainly, you have nothing but loneliness and wine.

「晚安」希望我們冰釋前嫌,再也不相見

你別去打擾他,別一有什麼都想和他分享,別滿腔熱血說完只剩下尷尬。

Don't disturb him. Don't want to share everything with him. Don't say it with all your blood. It's only embarrassing.

「晚安」希望我們冰釋前嫌,再也不相見

​​​​ 【圖片來源於網絡,侵權聯繫刪除】


分享到:


相關文章: