聽說他一直沒有再交女朋友，孤身一人。還聽說，他一直在等我。可是，我和他只剩下了聽說。因為，後來的我們，再無交際。
I heard that he had never made a girlfriend again and was alone. I also heard that he had been waiting for me. But he and I only heard about it. Because, later on, we no longer communicate.
在我們年少的時光裡，總會遇到這樣一些睿智早熟的男孩子，它們彷彿天使一樣，教會我們成長，教會我們愛。
In our youth, there will always be such wise and precocious boys who, like angels, teach us to grow up and love.
或許，我對你來說，是一場意外，而是對於我來說，卻是一場愛情。
Perhaps, for you, I am an accident, but for me, it is a love.
喜歡一個人，就是隻看著他就有小小的歡喜，而看不到他時，就會若有所失。
To like a person is to look at him and have a little joy, but when you can't see him, you will lose something.
你的微笑依舊光線明亮，你的臉熟悉如常，可是，你的身邊，站著他人。
Your smile is still bright and your face is familiar, but there are others standing beside you.
誰曾圓我一場童話？誰路過一座傷心城？這些，都不再重要了，人走茶涼。
Who ever told me a fairy tale? Who has passed a sad city? These are no longer important, people go to tea.
