一般的翡翠玉器加工最後都會有一道工序，叫做上蠟，也可以叫做煮蠟、充蠟等。這道工藝比較傳統，也是我們都能接受的，對翡翠玉器“優化”的工藝。那麼，關於翡翠玉器的煮蠟工藝，我們給我們介紹一下。
煮蠟工藝：
當翡翠玉器經過打磨和拋光後，首先要清除工藝中所感染和發生的塵垢，例如鐵鏽和拋光粉漬等。香港業內一般使用超聲波清潔機，用清水增加鹼性清潔液混和後，在水中震盪下衝擊而清洗翡翠玉器外表的塵垢。
翡翠件經清洗往後再接受“灰、酸、燉蠟”的優化程序，翡翠玉器的加工才算正式完工，再加上裝飾後便更明耀照人了。“灰、酸、燉蠟”能更好地閃現翡翠外表的呈色特徵，卻沒有破壞或改變翡翠製品的內部結構，而蠟面如有需要時可用浸水加熱法除掉，這是屬於珠寶鑑定內認可的『天然翡翠』的優化範疇。
灰是使用芽灰或香爐灰整理翡翠外表的酸性汙漬，這是上世紀中葉前遍及使用的溫文礆性清潔劑。
酸使用青梅加鹽醃製過的酸梅，為可食用的果酸醃浸翡翠，清潔翡翠外表的鹼性汙漬。
燉燉即隔水加熱原理，水蒸氣熱力上升，燉煲內蠟溶液被加熱至約80 o C成液化態。
蠟使用川蠟，一種出產於四川省的白蟲蠟，由寄生於女貞樹或白蠟樹上的白蠟蟲產卵築巢時排洩的有機物質。白川蠟在翡翠玉器表層面形成、結晶化的有機物保護膜。
灰酸效果：
灰酸效果的目的是徹底清除翡翠件的汙漬，加強閃現翡翠顏色之鮮豔形態，再使用鹼性水劑浸泡晶體較粗之玉件。一般只要種質好和高密度晶體之翡翠玉鉓才可接受果酸的浸溺。（這種傳統翡翠灰酸技術，是現在香港業界經歷累積的秘方，行外人士切勿仿照效法！）
燉蠟辦法：
燉蠟能提升翡翠的外表光澤程度，亦能隱瞞翡翠外表晶體間的橘皮外表，及掩蓋細微外表瑕疵，及因拋光及工藝進程所發生之瑕疵和細微裂紋等。翡翠經浸灰及酸後，其酸鹼性需要用清水浸除，再用熱水加熱被燉物至水沸點後，然後取出抹乾水分，隨即放進已溶化成液態的川蠟內，浸溺約半小時後取出，剝去翡翠件外表附著的蠟層，用乾毛巾擦拭亮光，便完結整個加工進程
